1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 2 00:00:14,389 --> 00:00:17,684 مطمئنی؟ 3 00:00:18,268 --> 00:00:20,061 بریم 4 00:00:20,520 --> 00:00:21,521 داریم میریم 5 00:00:23,690 --> 00:00:26,401 اولش اشتهای زیادی داشتن 6 00:00:27,902 --> 00:00:29,654 -خوب نیست؟ -فوق العاده ست 7 00:00:31,364 --> 00:00:32,699 مثل یه نقاشیه 8 00:00:34,659 --> 00:00:37,454 جونگ کوک حتی خودش رو برای خنده فدا کرد 9 00:00:37,537 --> 00:00:38,872 تنهایی نخند 10 00:00:38,955 --> 00:00:40,248 هرکاری که انجام میدن 11 00:00:40,331 --> 00:00:42,459 پر از خنده ست 12 00:00:42,542 --> 00:00:43,710 فکر کنم خوبه که اومدم اینجا 13 00:00:43,793 --> 00:00:45,045 "یه روز عالی با هم" 14 00:00:46,004 --> 00:00:47,505 "ولی بعدش" 15 00:00:48,298 --> 00:00:51,593 یه اسیب غیر منتظره بینی 16 00:00:51,676 --> 00:00:53,970 و معده درد وجود داشت 17 00:00:54,054 --> 00:00:55,055 لطفا 18 00:00:55,346 --> 00:00:56,848 سموم رو از بدنم پاک کن 19 00:00:56,931 --> 00:00:58,683 بیا ارزو کن 20 00:00:58,767 --> 00:00:59,768 "امروز بهتر پیش میره؟" 21 00:01:01,644 --> 00:01:02,645 سلام 22 00:01:03,354 --> 00:01:04,355 میخوام غذا سفارش بدم 23 00:01:05,190 --> 00:01:07,609 لطفا دو تا جم پونگ 24 00:01:11,029 --> 00:01:12,739 جونگ کوک روی موتور بامزه به نظر میاد 25 00:01:16,743 --> 00:01:19,079 با رعایت قوانین راهنمایی و رانندگی فیلم برداری شده 26 00:01:19,204 --> 00:01:20,580 این احساس عالیه 27 00:01:21,331 --> 00:01:22,582 عاشق این نسیمم 28 00:01:23,166 --> 00:01:25,585 خوب به نظر میاد 29 00:01:28,338 --> 00:01:29,506 خوب رانندگی میکنه 30 00:01:29,589 --> 00:01:31,800 تازگیا زیاد موتور سواری می کنه 31 00:01:32,550 --> 00:01:34,052 کی فکرشو میکرد 32 00:01:35,261 --> 00:01:37,388 - هی جونگ کوک - بله 33 00:01:37,472 --> 00:01:40,308 ماشین های بیشتری هست پس مراقب باشی 34 00:01:40,391 --> 00:01:41,768 مراقبم 35 00:01:42,352 --> 00:01:43,853 فقط میتونی بگی باشه 36 00:01:46,272 --> 00:01:47,649 دوستش دارم 37 00:01:51,069 --> 00:01:52,278 دوست داره خونسرد باشه 38 00:01:53,071 --> 00:01:55,657 به اضافه عینک 39 00:01:56,616 --> 00:01:58,368 شبیه یه امریکایی به نظر میاد 40 00:02:01,746 --> 00:02:02,997 نسیم خوبیه 41 00:02:11,881 --> 00:02:12,882 بامزه ست 42 00:02:19,639 --> 00:02:21,766 ارمیا نگران میشنن اگه اینو ببینن درسته؟ 43 00:02:22,350 --> 00:02:23,810 فکر کنم خوششون بیاد 44 00:02:24,310 --> 00:02:28,273 نگران نباشین موقع موتور سواری مراقبم 45 00:02:34,362 --> 00:02:36,739 اگه اسپری بشه به اونم میخوره؟ 46 00:02:40,535 --> 00:02:42,453 این اسپری چیه؟ 47 00:02:47,750 --> 00:02:49,836 این خیلی زیاده جیمین 48 00:02:51,045 --> 00:02:52,505 مایع لباسشویی بود؟ 49 00:02:52,589 --> 00:02:54,632 نمیخواستم زیاد گرمت بشه 50 00:02:54,716 --> 00:02:56,259 - درسته - اره 51 00:02:57,093 --> 00:02:58,928 - در واقع هنوز نشستمش - درسته 52 00:02:59,012 --> 00:03:01,806 از اونجایی که بیرون خیلی گرمه خوبه و هنوز شسته نشده 53 00:03:01,890 --> 00:03:03,308 کار میکنه 54 00:03:03,892 --> 00:03:05,268 باورم نمیشه کار کرد 55 00:03:07,187 --> 00:03:09,272 اون پمپ بنزینه؟ پمپ بنزین می بینم؟ 56 00:03:09,355 --> 00:03:11,357 اره فکر میکنم رسیدیم 57 00:03:11,441 --> 00:03:13,026 اره پمپ بنزین 58 00:03:13,443 --> 00:03:14,903 خیلی خب رسیدیم 59 00:03:29,751 --> 00:03:30,960 اون چیه؟ 60 00:03:33,171 --> 00:03:34,464 پره 61 00:03:34,547 --> 00:03:35,715 خوبه 62 00:03:35,798 --> 00:03:36,883 همه خوبیم 63 00:03:36,966 --> 00:03:38,218 بریم 64 00:03:42,388 --> 00:03:43,389 بریم 65 00:03:44,015 --> 00:03:46,434 دوباره تو جاده برای سفر 66 00:03:47,268 --> 00:03:49,145 هوا فوق العاده ست 67 00:03:50,355 --> 00:03:53,316 کاملا با رانندگی کردن تو کره فرق داره 68 00:04:01,032 --> 00:04:02,951 دونفر دیگه هم دیدم 69 00:04:03,451 --> 00:04:05,036 برای هردوشون دست تکون دادم احساس عالی دارم 70 00:04:20,301 --> 00:04:21,302 رسیدیم 71 00:04:24,222 --> 00:04:25,223 بریم؟ 72 00:04:25,306 --> 00:04:27,350 -خیلی وقته پیاده روی نرفته بودم -درسته 73 00:04:27,433 --> 00:04:28,851 الان کجا هستیم؟ 74 00:04:28,935 --> 00:04:30,103 ....الان ماها 75 00:04:30,687 --> 00:04:31,688 اینجاییم؟ 76 00:04:32,021 --> 00:04:34,190 نه، اینطور فکر نمی کنم 77 00:04:36,901 --> 00:04:37,944 نمیدونم فقط بریم 78 00:04:38,528 --> 00:04:39,821 -بیا بریم -فقط بریم 79 00:04:42,323 --> 00:04:43,741 مناظر شگفت انگیزه 80 00:04:43,992 --> 00:04:45,159 همش خیلی سبزه 81 00:04:45,243 --> 00:04:46,286 اینجا خوب و باحاله 82 00:04:47,036 --> 00:04:48,037 دوستش دارم 83 00:04:50,707 --> 00:04:51,791 خیلی سبزه 84 00:04:53,668 --> 00:04:54,669 واو قشنگه 85 00:05:05,430 --> 00:05:08,016 بیا استراحت کنیم و از منظره لذت ببریم 86 00:05:11,811 --> 00:05:14,397 وقتی خیلی کوچیک بودم میرم پیاده روی 87 00:05:15,106 --> 00:05:17,442 همیشه تند راه میرفتم سعی میکردم برنده بشم 88 00:05:18,401 --> 00:05:22,405 تا ثابت کنم تو پیاده روی خوبم 89 00:05:22,947 --> 00:05:24,615 ولی در واقع آهسته پیش رفتن بهتره 90 00:05:25,241 --> 00:05:26,451 ولی این خیلی کند نیست؟ 91 00:05:27,035 --> 00:05:28,703 جونگ کوک خیلی دور شده 92 00:05:31,039 --> 00:05:32,540 درخت ها خیلی بلندن 93 00:05:33,750 --> 00:05:34,834 همه چیز رو زیبا میکنه 94 00:05:35,668 --> 00:05:37,045 انبوهی از درخت هاست 95 00:05:38,004 --> 00:05:39,505 خیلی خوشگله 96 00:05:40,840 --> 00:05:41,841 خوشگل نیست؟ 97 00:05:42,550 --> 00:05:44,260 خیلی خوشگله 98 00:05:44,719 --> 00:05:46,471 تو فیلم گرفتن خیلی خوبم 99 00:05:49,724 --> 00:05:50,725 دیوونه کننده ست 100 00:05:51,976 --> 00:05:53,686 ...چی 101 00:05:53,770 --> 00:05:54,771 ...جیمین 102 00:05:56,731 --> 00:05:57,899 میتونی ببینی جیمین کجاست؟ 103 00:06:10,870 --> 00:06:13,373 آهسته بریم و از منظره لذت ببریم 104 00:06:13,456 --> 00:06:16,793 داری راه پنجاه دقیقه ای رو دو ساعت و نیمه میکنی 105 00:06:17,877 --> 00:06:19,754 نه نیستم 106 00:06:20,171 --> 00:06:21,172 نیستی؟ 107 00:06:26,844 --> 00:06:28,554 چطور جیمین اینقدر بامزه ست؟ 108 00:06:34,268 --> 00:06:35,269 سلام 109 00:06:35,353 --> 00:06:37,313 - سلام - سلام 110 00:06:37,688 --> 00:06:38,689 پیاده روی می کنین؟ 111 00:06:38,773 --> 00:06:40,525 - نه، فقط قدم میزنم - قدم میزنی؟ 112 00:06:40,608 --> 00:06:41,859 - اره - این نزدیکا زندگی می کنین؟ 113 00:06:41,943 --> 00:06:43,319 اینجا هرجایی باشه میخوابم 114 00:06:43,403 --> 00:06:44,570 - واقعا؟ - اره 115 00:06:44,654 --> 00:06:46,906 فقط دراز می کشم و می خوابم هر وقت خسته شدم 116 00:06:50,326 --> 00:06:51,619 قارچ 117 00:06:51,702 --> 00:06:53,996 قبلا قارچ وحشی ندیده بودم 118 00:06:54,080 --> 00:06:55,581 اینجا تعداد زیادی قارچ وجود داره 119 00:06:57,792 --> 00:06:59,210 اونم قارچ کاجه 120 00:06:59,293 --> 00:07:00,586 بزرگه 121 00:07:00,670 --> 00:07:02,839 واو خیلی باحاله 122 00:07:02,922 --> 00:07:04,757 قبلا قارچ وحشی ندیده بودم 123 00:07:05,466 --> 00:07:07,093 شبیه یه شخصیت کارتونیه 124 00:07:07,176 --> 00:07:08,177 یه زردش 125 00:07:08,261 --> 00:07:10,721 یه عنکبوت بزرک اینجا هست 126 00:07:11,973 --> 00:07:12,974 واقعا؟ 127 00:07:13,057 --> 00:07:14,892 یه عنکبوت غول پیکر پشت این درخت هست 128 00:07:14,976 --> 00:07:16,811 این یکی سمیه 129 00:07:16,894 --> 00:07:18,688 اون یکی؟ اون یکی سمی نیست 130 00:07:18,771 --> 00:07:19,981 میدونم اینجا زندگی میکنم 131 00:07:20,773 --> 00:07:22,608 - اسم اون یکی چیه؟ - اون یکی؟ 132 00:07:22,692 --> 00:07:24,694 - دوچی - دوچی؟ 133 00:07:25,278 --> 00:07:26,362 به جز دوچی دیگه چی؟ 134 00:07:26,946 --> 00:07:28,364 این چه طوره بعدا بهت نشون میدم 135 00:07:28,448 --> 00:07:30,825 خنده داره 136 00:07:30,908 --> 00:07:32,076 این برگ کلمبوئه 137 00:07:32,702 --> 00:07:35,037 - اسم اینارو هم میدونی؟ - بله البته 138 00:07:38,458 --> 00:07:39,667 چی؟ 139 00:07:40,168 --> 00:07:42,879 - این خیلی بزرگه - چه طور اینقدر بزرگه؟ 140 00:07:42,962 --> 00:07:45,006 - از مال ماها خیلی بزرگتره - اینو نگه دار 141 00:07:51,929 --> 00:07:53,139 به اختلاف ارتفاع نگاه کن 142 00:07:53,222 --> 00:07:55,099 از نزدیک حتی بزرگتر به نظر میاد 143 00:07:58,436 --> 00:07:59,437 بیا 144 00:08:00,771 --> 00:08:03,858 این خیلی بزرگه به نظر میاد مثل هری پاتره 145 00:08:04,233 --> 00:08:05,443 راستش 146 00:08:05,568 --> 00:08:07,445 توراه مدرسم 147 00:08:07,528 --> 00:08:09,280 - مدرسه؟ - اره 148 00:08:09,363 --> 00:08:11,532 - فارغ التحصیل هستم -از هاگوارتز؟ 149 00:08:11,616 --> 00:08:14,243 - هاگوارتز نرفتم -پس کجا رفتی؟ 150 00:08:14,327 --> 00:08:16,245 اسم مدرسم اپارتمانه 151 00:08:17,205 --> 00:08:19,415 چند طبقه برای فارغ التحصیلی باید بری بالا؟ 152 00:08:19,499 --> 00:08:21,792 فقط باید بری کلاس بالاتر 153 00:08:21,876 --> 00:08:24,003 و هر درجه یه طبقه متفاوت داره 154 00:08:24,086 --> 00:08:25,421 مدرسمون 155 00:08:25,505 --> 00:08:27,798 دبستان، راهنمایی و دبیرستانه 156 00:08:27,882 --> 00:08:29,509 - تویه ساختمان؟ - بله 157 00:08:30,676 --> 00:08:32,637 میتونی استاد بشی 158 00:08:32,720 --> 00:08:34,013 یا فقط مدرسه رو ترک کنی 159 00:08:34,096 --> 00:08:35,473 و تو دنیای بیرون زندگی کنی 160 00:08:35,556 --> 00:08:37,642 مستقیم از دبیرستان استاد میشی؟ 161 00:08:37,725 --> 00:08:38,976 البته 162 00:08:39,227 --> 00:08:41,145 میتونی به بچه های دبستانی آموزش بدی 163 00:08:46,359 --> 00:08:47,902 یکمی موسیقی گوش کنیم؟ 164 00:09:15,263 --> 00:09:16,430 - جونگ کوک - بله؟ 165 00:09:16,514 --> 00:09:17,515 اقای جونگ کوک 166 00:09:34,949 --> 00:09:37,034 -برام کاورش کن - باشه 167 00:09:37,868 --> 00:09:39,078 شروع میکنم 168 00:09:43,416 --> 00:09:44,625 رودخونه 169 00:09:45,126 --> 00:09:47,211 ابش خیلی کدره 170 00:09:48,379 --> 00:09:50,673 اوه 171 00:09:50,756 --> 00:09:53,843 به نظر میاد تمساح داره 172 00:09:54,468 --> 00:09:55,678 بله 173 00:09:59,849 --> 00:10:01,642 خوب و باحاله 174 00:10:02,435 --> 00:10:03,519 خیلی بادی 175 00:10:25,750 --> 00:10:27,752 عجب نسیمی 176 00:10:28,377 --> 00:10:29,378 خیلی خنکه 177 00:10:33,257 --> 00:10:34,592 دوستش دارم 178 00:10:35,760 --> 00:10:36,886 دلم برای اعضامون تنگ شده 179 00:10:37,637 --> 00:10:39,096 من هستم 180 00:10:39,639 --> 00:10:40,640 سلام 181 00:10:41,265 --> 00:10:43,225 من جیمین از بی تی اس هستم 182 00:10:43,768 --> 00:10:46,395 وانمود می کنه که نشنیده 183 00:10:47,438 --> 00:10:49,815 -برگردیم؟ - باشه، بریم 184 00:10:50,775 --> 00:10:52,485 پشه نیشم زده 185 00:10:53,027 --> 00:10:54,236 - الان؟ - اره 186 00:10:54,320 --> 00:10:55,821 یکی دیگه نیشم زد 187 00:10:57,114 --> 00:10:59,075 چرا پشه ها انقدر دوستت دارن؟ 188 00:10:59,158 --> 00:11:00,159 نمیدونم 189 00:11:00,242 --> 00:11:02,036 افتضاحه میشه صورتمو بخورن 190 00:11:04,080 --> 00:11:05,081 بریم 191 00:11:05,206 --> 00:11:06,582 مثل اینکه 192 00:11:06,666 --> 00:11:08,334 جلوی خوردن منم میگیری 193 00:11:10,419 --> 00:11:12,004 ...پشه های احمق 194 00:11:14,090 --> 00:11:15,966 حدس میزنم خونت پاک باشه 195 00:11:16,050 --> 00:11:18,511 طعم خونم خوشمزه ست 196 00:11:18,594 --> 00:11:20,554 طعمش رو چشیدی؟ 197 00:11:21,180 --> 00:11:22,807 حتی خودمم فکر میکنم خوشمزه ست 198 00:11:22,890 --> 00:11:24,266 - حدس می زنم واقعا خوب باشه - هست 199 00:11:24,350 --> 00:11:27,061 مثل اوماکاسه 200 00:11:28,104 --> 00:11:29,647 تمام اعضای بدنم رو بهشون میدم 201 00:11:29,730 --> 00:11:32,233 ...رون، شونه ها، پیشونی 202 00:11:32,316 --> 00:11:34,610 پیشونیم بهترین طعم رو داره 203 00:11:35,319 --> 00:11:37,655 اول پیش غذا میدی 204 00:11:37,738 --> 00:11:38,948 به ندرت پیش میاد 205 00:11:39,031 --> 00:11:40,366 باید معروف باشی 206 00:11:40,449 --> 00:11:42,827 پولیم برام نداره 207 00:11:42,910 --> 00:11:43,953 ایش 208 00:11:44,578 --> 00:11:47,289 پشه هیچی 209 00:11:47,373 --> 00:11:49,500 ولی مگس دورم میاد 210 00:11:49,583 --> 00:11:52,461 انگار دوستت دارن 211 00:11:52,545 --> 00:11:54,547 نه خوششون نمیاد- گفتن- 212 00:11:54,630 --> 00:11:56,382 واقعا؟ دلشون برام تنگ شده؟ 213 00:11:56,465 --> 00:11:57,466 نمیتونن ازت بگذرن 214 00:11:57,550 --> 00:11:58,926 نمیتونن ازم بگذرن؟ 215 00:12:00,761 --> 00:12:02,096 گفتم بس کن 216 00:12:04,223 --> 00:12:07,226 گفتم نگن چرا گفتن 217 00:12:11,480 --> 00:12:12,690 الان هیجان زده شدم 218 00:12:12,773 --> 00:12:14,150 - چی؟ - هیجان زدم کردی 219 00:12:14,233 --> 00:12:16,110 اینطوری پشتمو گرفتی 220 00:12:16,193 --> 00:12:17,319 - واقعا؟ - اره 221 00:12:17,820 --> 00:12:18,821 هرچی دوست داری فکر کن 222 00:12:18,904 --> 00:12:20,114 کاملا خسته کننده ست 223 00:12:20,448 --> 00:12:21,490 - چی؟ - خسته کننده ست 224 00:12:21,574 --> 00:12:23,033 بهم کمک میکنه خسته نشم 225 00:12:23,117 --> 00:12:24,493 خب خسته کننده ست میتونی ولش کنی 226 00:12:24,577 --> 00:12:25,703 نه متاسفم 227 00:12:25,786 --> 00:12:28,581 هنوز مریضم می فهمی، درسته؟ 228 00:12:28,664 --> 00:12:29,790 خیلی خب 229 00:12:29,874 --> 00:12:31,125 خسته ام 230 00:12:31,834 --> 00:12:32,918 خسته ام 231 00:12:34,587 --> 00:12:35,588 خسته ام 232 00:12:40,259 --> 00:12:41,427 خسته ام 233 00:12:42,052 --> 00:12:43,053 خیلی خسته ام 234 00:12:44,805 --> 00:12:47,266 ممنون جونگ کوک 235 00:12:47,349 --> 00:12:49,059 - اقای جونگ کوک - بله؟ 236 00:12:49,143 --> 00:12:50,394 دوباره نیشم زدن 237 00:12:50,478 --> 00:12:51,979 - بازم؟ - اره اینجا 238 00:12:52,605 --> 00:12:54,732 - از اونجا؟ - صبر کن، گرفتمش 239 00:12:55,441 --> 00:12:58,194 داشت خونمو میخورد تکونش دادم ول نکرد 240 00:12:58,277 --> 00:12:59,278 - واقعا؟ - اره 241 00:12:59,361 --> 00:13:01,030 پشه های اینجا قوین 242 00:13:01,614 --> 00:13:02,740 یکی دیگه هست 243 00:13:03,949 --> 00:13:05,034 چرا اینجوری میکنن؟ 244 00:13:06,076 --> 00:13:07,661 اینجا انگار خیلی معروفی 245 00:13:10,372 --> 00:13:11,373 داره دیوونم میکنه 246 00:13:16,879 --> 00:13:18,255 اره فقط بدو 247 00:13:19,840 --> 00:13:21,175 اینجا یکی دیگه هست 248 00:13:22,259 --> 00:13:23,636 واقعا یه اوماکاسم 249 00:13:24,553 --> 00:13:25,930 یکی دیگه 250 00:13:27,431 --> 00:13:29,809 خونت انقدر خوشمزه ست؟ بذار امتحان کنم 251 00:13:29,892 --> 00:13:31,018 بعدا بهت میدم 252 00:13:32,353 --> 00:13:34,897 ولی فقط یکمی زیاد درخواست نکن 253 00:13:41,487 --> 00:13:42,780 میخواد از اینجا بره 254 00:13:43,989 --> 00:13:45,241 سرعتش با قبل فرق داره 255 00:13:49,078 --> 00:13:50,079 رسیدیم 256 00:13:50,538 --> 00:13:51,872 اینه 257 00:13:54,708 --> 00:13:55,751 انجامش دادیم 258 00:13:56,335 --> 00:13:57,670 پیاده روی زیادی بود 259 00:13:58,170 --> 00:13:59,839 دوستش داشتم 260 00:14:00,673 --> 00:14:03,300 از قایق سواری لذت می بریم 261 00:14:07,012 --> 00:14:08,055 عالیه 262 00:14:08,597 --> 00:14:09,598 عالیه 263 00:14:12,101 --> 00:14:13,561 اینجا تفریگاهه 264 00:14:14,311 --> 00:14:16,856 اینا همشون قایق های تفریحی شخصی هستن؟ 265 00:14:16,939 --> 00:14:18,232 زیادن 266 00:14:19,233 --> 00:14:20,818 دیوونه کننده ست 267 00:14:21,443 --> 00:14:23,737 - قایق بادبانی عالی به نظر میاد -عالیه 268 00:14:24,280 --> 00:14:25,614 -اماده ای؟ - اره 269 00:14:30,035 --> 00:14:31,537 جوراب پا 270 00:14:32,955 --> 00:14:34,707 -از اشنایی باهات خوشحالم - خوش اومدین از اشنایی باهات خوشحالم 271 00:14:34,790 --> 00:14:36,917 -از اشنایی باهات خوشحالم خوش اومدین از اشنایی باهاتون خوشحالم 272 00:14:38,168 --> 00:14:39,169 یه توره 273 00:14:43,132 --> 00:14:45,050 - یه اتاق هم هست - اتاق هست؟ 274 00:14:45,467 --> 00:14:46,927 دستشویی هم داره 275 00:14:48,762 --> 00:14:49,763 عالیه 276 00:14:52,391 --> 00:14:54,435 اینجا هم یکی هست 277 00:14:55,060 --> 00:14:56,770 مکان های زیادی برای استراحت داره 278 00:14:58,564 --> 00:15:00,357 مدتیه سوار قایق نشدم 279 00:15:01,066 --> 00:15:03,611 امیدوارم دوباره تمام وقت تو دست شویی نمونی 280 00:15:03,694 --> 00:15:05,195 ... واقعا گرسنمه 281 00:15:05,487 --> 00:15:06,655 باید یه چیزی بخورم 282 00:15:06,739 --> 00:15:08,073 باید به سرنوشت بسپاریم؟ 283 00:15:09,325 --> 00:15:10,826 سعی میکنم یه چیزی بخورم 284 00:15:10,910 --> 00:15:12,202 هر چند این سرنوشت توئه 285 00:15:13,996 --> 00:15:15,664 حتما یه چیزی میخورم 286 00:15:15,748 --> 00:15:17,082 دارم یه چیزی میخورم 287 00:15:17,166 --> 00:15:20,002 وقتی برای اولین بار به اینجا رسیدی عالی به نظر میرسید 288 00:15:21,045 --> 00:15:23,839 ...ولی تو خسته تر به نظر میای 289 00:15:23,923 --> 00:15:25,215 ...با گذشت روزها 290 00:15:30,095 --> 00:15:31,889 خنده داره 291 00:15:32,139 --> 00:15:33,641 چقدر خسته به نظر میای 292 00:15:33,724 --> 00:15:35,684 وقتی قایق در حال حرکته 293 00:15:35,768 --> 00:15:36,936 نمیتونی بپری 294 00:15:37,019 --> 00:15:39,271 با نمیتونی بری اونجا 295 00:15:39,355 --> 00:15:41,565 وقتی قایق در حال حرکته هرگز باشه؟ 296 00:15:41,649 --> 00:15:42,733 -فقط لذت ببر -باشه 297 00:15:42,816 --> 00:15:44,193 اگه به چیزی نیاز داشتین بهم اطلاع بدین باشه؟ 298 00:15:44,276 --> 00:15:45,361 - باشه - باشه 299 00:15:45,444 --> 00:15:47,196 - بریم - خیلی خوبه 300 00:15:47,279 --> 00:15:48,572 درسته 301 00:15:48,822 --> 00:15:50,074 بریم 302 00:15:50,658 --> 00:15:51,659 دوستش دارم 303 00:15:57,414 --> 00:15:58,749 باد زیاده 304 00:15:59,208 --> 00:16:00,334 دوستش دارم 305 00:16:00,584 --> 00:16:01,919 سبک منه 306 00:16:08,884 --> 00:16:12,012 شرط می بندم می تونم پنج ساعت اینجا بخوابم 307 00:16:12,471 --> 00:16:14,014 اگه همین شکلی حرکت کنیم 308 00:16:14,098 --> 00:16:15,975 وای این عالیه 309 00:16:18,143 --> 00:16:19,269 خیلی احساس آزادی می کنم 310 00:16:19,687 --> 00:16:22,272 خیلی احساس آزادی می کنم 311 00:16:51,343 --> 00:16:52,636 جیمین خوابه 312 00:16:54,388 --> 00:16:55,597 مرده 313 00:16:57,808 --> 00:16:59,143 رفته 314 00:17:17,870 --> 00:17:19,204 دوستش دارم 315 00:17:20,289 --> 00:17:22,332 -قایق سواری دوست داری؟ -البته 316 00:17:24,084 --> 00:17:26,128 به معنی کلمه تو‌نا کجا ابادیم 317 00:17:26,211 --> 00:17:28,255 هیچی اطرافمون نیست 318 00:17:28,630 --> 00:17:29,882 خیلی دوریم 319 00:17:34,386 --> 00:17:36,263 واقعا عاشق قایق سواریم 320 00:17:37,264 --> 00:17:42,227 فکر می کنم بتونم روزها تو‌قایق بمونم اگه غذای کافی وجود داشته باشه 321 00:17:43,771 --> 00:17:45,731 حس عالی ای داره 322 00:17:47,524 --> 00:17:48,525 خوبه 323 00:17:51,278 --> 00:17:52,362 خیلی احساس آزادی می کنم 324 00:17:54,031 --> 00:17:55,240 خیلی عالیه درسته؟ 325 00:17:55,491 --> 00:17:56,825 واقعا همینطوره 326 00:17:58,035 --> 00:17:59,453 خیلی دوستش دارم 327 00:18:07,669 --> 00:18:10,297 یه اجرای یهویی تو قایق 328 00:18:17,971 --> 00:18:19,807 حالم بده واقعا میزنیم؟ 329 00:18:25,604 --> 00:18:26,605 تایتانیک 330 00:18:27,605 --> 00:18:35,740 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 331 00:18:36,740 --> 00:18:39,118 نه ممکنه بیفتی 332 00:18:39,201 --> 00:18:40,577 -نباید انجامش بدی -میدونم 333 00:18:47,751 --> 00:18:49,378 - دنبال نیش پشه هستی؟ - اره 334 00:18:49,962 --> 00:18:50,963 کافیه 335 00:18:53,882 --> 00:18:55,425 واضحه دنبال جای نیش میگردی 336 00:18:57,594 --> 00:18:59,179 بیا 337 00:19:03,767 --> 00:19:05,686 داری منو میزنی؟ 338 00:19:07,312 --> 00:19:09,273 نه 339 00:19:09,356 --> 00:19:10,357 نمیتونی 340 00:19:11,233 --> 00:19:12,234 نمیتونی 341 00:19:12,734 --> 00:19:13,819 داره میاد 342 00:19:13,902 --> 00:19:15,112 نمیتونی 343 00:19:21,702 --> 00:19:22,703 چی باید باشه؟ 344 00:19:24,830 --> 00:19:25,998 چی باید باشه؟ 345 00:19:27,624 --> 00:19:31,044 این روندی که قبل از ساختن برنامه طی کردیم 346 00:19:32,004 --> 00:19:35,048 می تونم ستاره اصلی باشم؟ می تونیم بهشون ماجراجویی بگیم؟ 347 00:19:35,132 --> 00:19:36,967 پس من ستاره مهمان هستم؟ - اره 348 00:19:37,801 --> 00:19:38,802 معده درد 349 00:19:40,095 --> 00:19:41,096 کبودی روی بینیم 350 00:19:42,014 --> 00:19:44,474 میتونیم بگیم منو دزدی 351 00:19:46,143 --> 00:19:47,561 نه 352 00:19:48,145 --> 00:19:50,355 در مورد احساس آزادی یا آزادی چطور؟ 353 00:19:50,883 --> 00:19:52,383 ازادی اینه 354 00:19:55,027 --> 00:19:57,154 "فرار از زندگی روزانه شماره یک" 355 00:19:57,237 --> 00:19:58,572 "میخوای ببینی؟" 356 00:19:58,655 --> 00:20:00,449 "بیا کجایی؟" 357 00:20:00,532 --> 00:20:01,909 " بیا باشه" 358 00:20:03,577 --> 00:20:04,578 به نظر خوب میاد 359 00:20:04,661 --> 00:20:06,079 مطمئنی؟ 360 00:20:10,876 --> 00:20:13,253 ...پس دبلیو 361 00:20:14,379 --> 00:20:15,380 "دبیلیو سی" 362 00:20:16,548 --> 00:20:17,633 مثل دستشویی 363 00:20:19,384 --> 00:20:20,844 سرنوشته 364 00:20:23,847 --> 00:20:24,848 نمی خوری؟ 365 00:20:24,932 --> 00:20:26,475 - راستی می خوای غذا بخوری؟ - سعی میکنم 366 00:20:26,558 --> 00:20:28,352 نمیتونی شلوارتو کثیف کنی 367 00:20:32,189 --> 00:20:34,233 - خوشم اومد - منم همینطور 368 00:20:34,858 --> 00:20:37,194 اره تاکو 369 00:20:38,070 --> 00:20:40,530 گواکامول 370 00:20:42,366 --> 00:20:43,700 اونجا غذا داری؟ 371 00:20:45,077 --> 00:20:46,078 اونجا غذا دارن؟ 372 00:20:46,161 --> 00:20:47,913 ندارن؟ بد شد 373 00:20:49,957 --> 00:20:51,041 بیا 374 00:20:59,675 --> 00:21:01,843 باشه 375 00:21:01,927 --> 00:21:03,845 اره درسته 376 00:21:04,388 --> 00:21:05,806 خیلی خب تکمیل شد 377 00:21:08,141 --> 00:21:09,351 اره 378 00:21:09,977 --> 00:21:11,061 خوبه 379 00:21:13,021 --> 00:21:16,775 اخرش بدون هیچ نگرانی غذا میخورن 380 00:21:17,359 --> 00:21:18,568 اووکادوئه؟ 381 00:21:18,652 --> 00:21:20,237 این گواکاموله پس اره اواکادوئه 382 00:21:21,237 --> 00:21:32,834 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 383 00:21:33,834 --> 00:21:34,918 تو‌شکمت خبریه؟ 384 00:21:35,002 --> 00:21:36,003 اره 385 00:21:37,629 --> 00:21:38,630 دستشویی هست 386 00:21:40,299 --> 00:21:41,925 خیلی خوشمزه ست 387 00:21:42,009 --> 00:21:43,010 درسته 388 00:21:44,094 --> 00:21:45,345 تاکو 389 00:21:53,770 --> 00:21:54,938 - خوبه؟ - اره 390 00:21:56,857 --> 00:22:00,610 یه نیش بزرگ 391 00:22:09,995 --> 00:22:13,957 با تمام سرعت پیش میره 392 00:22:14,541 --> 00:22:16,418 خیلی خوب غذا میخوره 393 00:22:16,918 --> 00:22:17,919 دوستش داری؟ 394 00:22:24,217 --> 00:22:25,761 اگه بیشتر بخورم 395 00:22:26,178 --> 00:22:27,637 ممکنه جهنم رو تجربه کنم 396 00:22:29,765 --> 00:22:32,392 میدونم پشیمون میشم 397 00:22:39,107 --> 00:22:40,108 عالیه 398 00:22:42,194 --> 00:22:43,320 شگفت انگیزه 399 00:22:47,449 --> 00:22:48,450 خوبی؟ 400 00:22:48,700 --> 00:22:51,495 اره ولی یکمی احساس بدی دارم 401 00:22:51,578 --> 00:22:54,581 میخوام یه تن اب بخورم 402 00:22:55,082 --> 00:22:57,834 اگه شامم بخورم تا کی باید برم دستشویی؟ 403 00:22:58,877 --> 00:23:01,213 تا دیروز خوب بودی 404 00:23:01,797 --> 00:23:03,673 - درسته؟ -در موردش مطمئنی؟ 405 00:23:03,757 --> 00:23:04,800 مطمئنم؟ 406 00:23:06,927 --> 00:23:08,595 این چیزی نیست که براش اومدم 407 00:23:11,223 --> 00:23:12,891 حداقل معتبره 408 00:23:12,974 --> 00:23:14,142 اره 409 00:23:14,851 --> 00:23:16,436 اسممون همینه 410 00:23:17,020 --> 00:23:18,021 مطمئنی؟ 411 00:23:36,373 --> 00:23:38,041 رسیدیم 412 00:23:40,836 --> 00:23:42,879 حاضره همه چیز رو جلوی دوربین نشون بده 413 00:23:44,047 --> 00:23:46,550 حدس میزنم بعضی از فن ها میخوان ببیننش 414 00:23:47,259 --> 00:23:48,718 جیمین اینجاییم بریم 415 00:23:51,179 --> 00:23:52,222 چی؟ 416 00:23:52,305 --> 00:23:53,306 رسیدیم 417 00:23:55,142 --> 00:23:57,018 روی قایق خیلی خوب میخوابم 418 00:23:58,228 --> 00:23:59,938 خیلی خب خیلی بهترم 419 00:24:01,273 --> 00:24:03,358 حدس میزنم که دیشب خوب نخوابیدی 420 00:24:03,442 --> 00:24:04,818 تقریبا تمام شب بیدار بودم 421 00:24:05,485 --> 00:24:08,405 هر دقیقه از کابوس بیدار میشدم 422 00:24:09,739 --> 00:24:10,740 بریم 423 00:24:10,824 --> 00:24:13,452 "مقصد بعدی" 424 00:24:14,035 --> 00:24:16,163 بیا به لیست پخش نگاه کنیم 425 00:24:16,246 --> 00:24:17,914 "پنجاه اهنگ برتر کره" 426 00:24:20,292 --> 00:24:21,710 سون تو رتبه اوله 427 00:24:22,210 --> 00:24:23,920 سون 428 00:24:25,088 --> 00:24:27,007 لایک کریزی تو رتبه سومه 429 00:24:27,090 --> 00:24:29,134 لایک کریزی تو رتبه سوم قرار داره؟ 430 00:24:29,217 --> 00:24:30,719 ورژن انگلیسی تو رتبه چهارم قرار داره 431 00:24:30,802 --> 00:24:33,388 هنوز خوبه- انجل پارت وان پنجمه- 432 00:24:33,805 --> 00:24:35,515 ست می فری پارت دوم جایگاه ششم 433 00:24:35,599 --> 00:24:38,101 اقای جیمین 434 00:24:38,185 --> 00:24:39,311 هنوز خوبم 435 00:24:39,394 --> 00:24:40,729 هنوز هست 436 00:24:40,812 --> 00:24:43,732 چند وقت پیش اومدن بازم عالیه 437 00:24:44,566 --> 00:24:47,986 حالا که فکرشو میکنم خیلی روش کار کردم 438 00:24:48,069 --> 00:24:49,404 خیلی کار کردی 439 00:24:50,530 --> 00:24:52,032 میدونی فکر میکنم 440 00:24:52,115 --> 00:24:56,453 اهنگی که کسی برات بنویسه کارامد تره 441 00:24:56,536 --> 00:24:59,122 یک سال تمام کار فقط برای یه البوم کار کردم 442 00:25:00,290 --> 00:25:02,501 حتی نتونستم استراحت کنم 443 00:25:02,584 --> 00:25:06,046 ولی اینطور نیست که خیلی بیشتر از این کار کردم 444 00:25:06,129 --> 00:25:08,715 فکر می کنم اهداف نهایی متفاوته 445 00:25:08,798 --> 00:25:11,009 - درسته - هنوز برام مهمه 446 00:25:11,092 --> 00:25:15,096 برای خوندن داستان خودم 447 00:25:15,639 --> 00:25:17,516 ولی این روزا 448 00:25:17,599 --> 00:25:20,727 میخوام ببینم چقدر میتونم یه اهنگ از پیش نوشته شده با صدای خودم جلو برم 449 00:25:20,810 --> 00:25:22,270 مهمه 450 00:25:22,354 --> 00:25:25,607 این روزها برای من مهم بوده 451 00:25:25,690 --> 00:25:28,360 میخوام به بقیه اجازه بدم 452 00:25:28,735 --> 00:25:31,905 با صدای من اهنگ های مختلفی گوش کنن 453 00:25:32,572 --> 00:25:36,535 میخوام که اونا اهنگ هامو تایید کنن 454 00:25:36,618 --> 00:25:38,203 این بزرگترین هدفم برای الانه 455 00:25:38,578 --> 00:25:41,665 میدونم داستان سرایی مهمه ولی راستش چیز زیادی برای گفتن ندارم 456 00:25:41,748 --> 00:25:43,124 واقعا 457 00:25:45,043 --> 00:25:47,254 با افکار زیادی تو سرم زندگی میکنم 458 00:25:47,337 --> 00:25:48,964 واقعا چیز زیادی ننوشتم 459 00:25:49,047 --> 00:25:50,924 واقعا از چیزها الهام نمی‌گیرم 460 00:25:51,800 --> 00:25:56,471 فقط میخوام که از استعدادم نهایت لستفاده رو بکنم 461 00:25:57,097 --> 00:25:59,849 برای بیان چیزهای مختلف 462 00:26:00,433 --> 00:26:03,228 چون میخوام از خوندن لذت ببرم 463 00:26:03,311 --> 00:26:06,439 می خوام سعی کنم اهنگ خودمو بنویسم و همین طور اهنگ هایی که برام نوشته شده 464 00:26:06,815 --> 00:26:09,317 واقعا از نوشتن اهنگ لذت میبرم 465 00:26:11,194 --> 00:26:12,195 رسیدیم 466 00:26:13,613 --> 00:26:14,614 اره 467 00:26:16,408 --> 00:26:17,409 اره 468 00:26:18,076 --> 00:26:19,452 اره 469 00:26:21,955 --> 00:26:23,415 تو پارک‌کردن عالی هستم 470 00:26:23,498 --> 00:26:24,499 تشویق کنین 471 00:26:25,667 --> 00:26:27,669 -یک، دو، سه -اوه، مثل تخته؟ 472 00:26:27,752 --> 00:26:30,463 -اره -فکر میکردم داری تشویقم میکنی 473 00:26:31,463 --> 00:26:39,974 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 474 00:26:40,974 --> 00:26:41,975 والمارت 475 00:26:43,935 --> 00:26:46,646 - والمارته - والمارت چیه؟ 476 00:26:46,730 --> 00:26:48,189 دیوار فروشگاهی 477 00:26:49,441 --> 00:26:50,900 به یه ال دیگه نیاز داره 478 00:26:50,984 --> 00:26:52,485 فقط شوخی کردم 479 00:26:52,986 --> 00:26:54,654 - باشه وال مارت - سرگرم کننده نیستی 480 00:26:54,738 --> 00:26:56,948 انگار منتظر ما بودن 481 00:26:57,032 --> 00:26:58,283 این چیه؟ 482 00:26:58,366 --> 00:27:00,994 با دوربین اماده شده 483 00:27:01,077 --> 00:27:02,412 -منتظر ماست -بریم؟ 484 00:27:02,495 --> 00:27:03,496 بریم 485 00:27:06,124 --> 00:27:08,209 فقط زمانی باز میشن که تایید کنیم 486 00:27:10,003 --> 00:27:11,171 بریم سراغ بخش غذا 487 00:27:11,254 --> 00:27:13,381 اینکه همه کاراشو خودت بکنی سرگرم کننده ست 488 00:27:13,465 --> 00:27:14,716 امتحانشون کردی؟ 489 00:27:14,799 --> 00:27:15,800 البته 490 00:27:16,885 --> 00:27:18,678 بخش غذا کجاست؟ 491 00:27:19,638 --> 00:27:21,431 فکر نکنم اینجا باشه‌از این طرف بریم 492 00:27:21,931 --> 00:27:23,266 خجالت میکشی اگه سوار چرخ دستی بشم؟ 493 00:27:23,350 --> 00:27:24,768 اره 494 00:27:25,352 --> 00:27:26,770 میخوام سوارش بشم 495 00:27:26,853 --> 00:27:28,438 نکن 496 00:27:28,938 --> 00:27:30,148 دعوات میکنن 497 00:27:30,231 --> 00:27:31,399 کی؟ 498 00:27:31,483 --> 00:27:32,984 مخاطب ها 499 00:27:34,527 --> 00:27:35,528 به ادیت نهایی هم نمیرسه 500 00:27:41,326 --> 00:27:44,329 - نه نکن - خوشمزه ست 501 00:27:47,874 --> 00:27:49,834 زیاده 502 00:27:50,502 --> 00:27:53,546 -صبر کن -نه، بیا اول غذای واقعی بگیریم 503 00:27:53,630 --> 00:27:56,341 -از اینا دارن -یکی داره میره 504 00:27:56,424 --> 00:27:59,761 "جونگ کوک چیزی نمیشنوه" 505 00:28:01,513 --> 00:28:02,514 مورد علاقم 506 00:28:02,597 --> 00:28:05,266 خیلی معتاد به تنقلاتی 507 00:28:06,434 --> 00:28:07,811 از اینا خیلی دوست دارم 508 00:28:09,437 --> 00:28:11,690 اگه جین بود حتما میرفتیم ماهی گیری 509 00:28:12,607 --> 00:28:14,025 ...خب این 510 00:28:15,694 --> 00:28:16,820 برام پاستا درست کن 511 00:28:17,320 --> 00:28:19,906 - پاستا میخوای؟ - اینجا مقداری سسم هست 512 00:28:19,989 --> 00:28:21,658 پاستا اصلا بد نیست 513 00:28:21,741 --> 00:28:22,951 رشته هم هست 514 00:28:23,034 --> 00:28:24,119 بذار یه نگاهی بندازم 515 00:28:25,412 --> 00:28:26,413 خیلی خب 516 00:28:27,205 --> 00:28:30,041 پاستا نازک رو ترجیح میدی یا بزرگ؟ 517 00:28:30,125 --> 00:28:32,460 -من؟ -این خوبه 518 00:28:32,544 --> 00:28:34,796 -نازکه؟ -متوسطه 519 00:28:34,879 --> 00:28:37,215 گوشت و پاستا چه طوره؟ 520 00:28:38,216 --> 00:28:40,301 یکمی گوشت داخل پاستا بریزیم 521 00:28:41,553 --> 00:28:42,804 گوشت کجاست؟ 522 00:28:50,729 --> 00:28:52,480 بیکن هست میتونیم بیکن بگیریم 523 00:28:53,773 --> 00:28:55,900 اونایی که چربیشون زیاده خوبه 524 00:28:56,568 --> 00:28:58,445 ...اینو بگیریم و بعدش 525 00:28:59,738 --> 00:29:02,574 کافیه و فلفل سیاه 526 00:29:04,159 --> 00:29:05,243 فلفل سیاه نیاز داریم 527 00:29:05,326 --> 00:29:06,327 فلفل سیاه؟ 528 00:29:06,995 --> 00:29:07,996 فلفل سیاه 529 00:29:08,621 --> 00:29:10,290 فلفل سیاه 530 00:29:10,373 --> 00:29:11,624 فلفل سیاه 531 00:29:11,750 --> 00:29:13,126 ادویه جات کجا بود؟ 532 00:29:14,502 --> 00:29:15,503 صبر کن 533 00:29:19,007 --> 00:29:22,093 "از جیمین دور میشه" 534 00:29:22,177 --> 00:29:23,178 ...ادویه ها 535 00:29:25,263 --> 00:29:26,848 باید جایی همین جا باشه 536 00:29:31,936 --> 00:29:34,439 جونگ کوک همچنان دنبال تنقلاته 537 00:29:35,648 --> 00:29:38,026 همیشه کنار چیپس وایمیسته 538 00:29:49,871 --> 00:29:50,997 ...غذا 539 00:29:52,832 --> 00:29:54,000 پارمزان هست؟ 540 00:29:55,210 --> 00:29:56,461 پنیر 541 00:29:57,420 --> 00:29:59,464 جونگ کوک 542 00:30:00,006 --> 00:30:01,424 پنیر 543 00:30:02,425 --> 00:30:05,303 جونگ کوک 544 00:30:05,929 --> 00:30:08,515 پنیر 545 00:30:09,974 --> 00:30:13,186 چه چیز عجیبی نگهش داشته؟ 546 00:30:15,188 --> 00:30:16,898 هرچند این خوشمزه تر به نظر میاد 547 00:30:19,526 --> 00:30:21,110 واقعا 548 00:30:22,821 --> 00:30:25,365 وقتی صداش میزنم هیچوقت نمیاد 549 00:30:27,408 --> 00:30:28,660 جیمین کجا رفت؟ 550 00:30:28,743 --> 00:30:31,955 نگاش کنین سرگردون شده چیزیم نگرفته 551 00:30:35,124 --> 00:30:36,668 دوباره میره 552 00:30:41,005 --> 00:30:43,591 بالاخره دوباره متحد شدن 553 00:30:45,510 --> 00:30:46,511 هلیکم 554 00:30:48,137 --> 00:30:49,472 باید اسکن کنیم؟ 555 00:30:49,556 --> 00:30:51,307 - اره - به نظر جالب میاد 556 00:30:51,891 --> 00:30:54,143 -چی؟ -یادم رفت چطوری شروع کنم 557 00:30:55,687 --> 00:30:56,813 فقط شروع کن 558 00:30:59,816 --> 00:31:02,318 باید فورا شروع به اسکن کنم؟ 559 00:31:02,402 --> 00:31:04,279 کار می کنه 560 00:31:13,580 --> 00:31:14,747 باحاله 561 00:31:15,331 --> 00:31:17,083 باحاله خیلی باحاله 562 00:31:17,166 --> 00:31:18,710 فوق العاده سرگرم کننده ست 563 00:31:19,294 --> 00:31:20,378 بهت گفتم جالبه 564 00:31:25,049 --> 00:31:26,551 صورت حساب رو بگیر 565 00:31:29,637 --> 00:31:31,264 خیلی خب 566 00:31:33,141 --> 00:31:34,767 کارت خوبه جیمین 567 00:31:36,144 --> 00:31:37,145 وارد شین 568 00:31:42,942 --> 00:31:44,777 خرید مواد غذایی تموم شد 569 00:31:44,861 --> 00:31:46,029 ماشین اونجاست 570 00:31:46,112 --> 00:31:49,991 ♪ بریم ماشینمون می درخشه♪ 571 00:31:50,366 --> 00:31:53,494 مطمئنی؟ 572 00:31:54,494 --> 00:32:07,176 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 573 00:32:08,176 --> 00:32:10,386 اون یکی رو میشناسی؟ وایستا 574 00:32:28,738 --> 00:32:30,698 چهرمون تو دوربین نمیفته 575 00:32:30,782 --> 00:32:32,200 چون خیلی تاریکه 576 00:32:32,700 --> 00:32:35,161 - همیشه می تونیم این کارو انجام بدیم - چراغ رو روشن کنم؟ 577 00:32:35,620 --> 00:32:36,913 فکر خوبیه 578 00:32:39,832 --> 00:32:40,833 دوستش دارم 579 00:32:41,709 --> 00:32:42,961 میتونین چهرمون رو ببینین درسته؟ 580 00:32:43,628 --> 00:32:44,629 باهوشی 581 00:32:46,756 --> 00:32:49,008 چرت زدن واقعا کمک میکنه 582 00:32:50,134 --> 00:32:51,219 هر چی بیشتر بهش فکر می کنم 583 00:32:53,262 --> 00:32:55,264 نمیدونستم اینقدر خوب خوابیدی 584 00:32:55,348 --> 00:32:56,766 خیلی خوب خوابیدم 585 00:33:14,617 --> 00:33:15,743 فکر کنم اینجوری باشه 586 00:33:20,915 --> 00:33:24,460 به محل اقامت رسیدن 587 00:33:25,420 --> 00:33:27,338 افرین دوربینم بردار 588 00:33:27,422 --> 00:33:29,382 - باشه - یک، دو، سه 589 00:33:32,969 --> 00:33:35,346 - بریم - باشه، بریم 590 00:33:35,847 --> 00:33:37,015 - رسیدیم - رسیدیم 591 00:33:38,182 --> 00:33:39,350 دوستش دارم 592 00:33:41,519 --> 00:33:43,396 - اینجا عالیه - شگفت انگیزه 593 00:33:43,479 --> 00:33:45,440 بذار ازت عکس بگیرم 594 00:33:46,065 --> 00:33:47,859 به خونم خوش اومدی 595 00:33:53,614 --> 00:33:54,657 بریم داخل 596 00:33:55,199 --> 00:33:56,868 اره 597 00:33:59,203 --> 00:34:00,705 اقای جونگ کوک عالیه 598 00:34:01,205 --> 00:34:02,331 اینجارو دوست دارم 599 00:34:02,415 --> 00:34:04,417 اشپزخونه؟ 600 00:34:05,209 --> 00:34:07,170 واو عالیه 601 00:34:07,253 --> 00:34:11,966 جیمین اول گشت میزنه 602 00:34:18,347 --> 00:34:19,474 اتاق ها عالین 603 00:34:21,434 --> 00:34:23,644 اینجا چهار تخت و دستشویی داره 604 00:34:24,145 --> 00:34:25,146 دوستش دارم 605 00:34:26,230 --> 00:34:27,565 یکی دیگه اینجاست 606 00:34:27,648 --> 00:34:29,025 فکر کنم دستشویی باشه 607 00:34:30,526 --> 00:34:31,527 کمده 608 00:34:33,738 --> 00:34:34,906 اگه بری 609 00:34:35,823 --> 00:34:37,825 اینجا یه تخت هست و یه تخت دیگه هم اینجا 610 00:34:38,910 --> 00:34:41,454 اینه که اونجاست یکم ترسناکه 611 00:34:42,454 --> 00:34:51,048 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 612 00:34:52,048 --> 00:34:53,341 میدونی این چیه؟ 613 00:34:54,467 --> 00:34:55,802 میدونی این چقدر خوبه؟ 614 00:34:56,511 --> 00:34:57,595 غذای ناسالم 615 00:34:59,180 --> 00:35:01,349 به فیلم‌ بود سرزمین زامبی؟ 616 00:35:02,183 --> 00:35:05,311 یه یارویی بود دیوونه با اسلحه 617 00:35:06,771 --> 00:35:07,855 اینو میخورد 618 00:35:09,607 --> 00:35:12,693 برای همین همیشه دوست داشتم امتحانش کنم 619 00:35:14,612 --> 00:35:17,281 به لطف حضورم تو بی تی اس میتونم بخورم 620 00:35:21,077 --> 00:35:22,161 گرسنمه 621 00:35:23,162 --> 00:35:24,163 جونگ کوک 622 00:35:25,164 --> 00:35:26,165 گرسنمه 623 00:35:26,249 --> 00:35:28,543 چرا اینو میخوری؟ زودی شام میخوریم 624 00:35:29,043 --> 00:35:30,461 واقعا میخواستم امتحانش کنم 625 00:35:31,337 --> 00:35:32,880 خوبه؟ خوشت اومد؟ 626 00:35:32,964 --> 00:35:34,006 دوستش دارم 627 00:35:34,090 --> 00:35:35,424 بعد برام پاستا درست کن 628 00:35:36,300 --> 00:35:37,301 خیلی خب 629 00:35:38,302 --> 00:35:41,097 کربونارای معتبر جونگ کوک 630 00:35:41,180 --> 00:35:43,641 مرحله اول زرده های تخم مرغ رو جدا کنین 631 00:35:43,724 --> 00:35:46,519 مرحله دوم مقدار زیادی پنیر رو رنده کنین 632 00:35:46,602 --> 00:35:48,729 مرحله سوم مقداری فلفل خرد کنین 633 00:35:48,813 --> 00:35:49,981 خیلی خب 634 00:35:51,065 --> 00:35:52,400 کباب میکنیم 635 00:35:58,322 --> 00:36:00,783 چهره اردک تمرکز 636 00:36:01,659 --> 00:36:03,953 اقای جیمین، بوی فوق العاده ای میده 637 00:36:04,745 --> 00:36:06,414 بوی گوشته 638 00:36:06,831 --> 00:36:08,583 ممکنه طعم خوبی نداشته باشه 639 00:36:21,179 --> 00:36:22,221 خوبه؟ 640 00:36:33,941 --> 00:36:35,818 - خوبه - اره؟ 641 00:36:37,236 --> 00:36:39,447 وقتشه پاستا کنار هم باشن 642 00:36:46,996 --> 00:36:48,080 سیر نداریم، نه؟ 643 00:36:48,789 --> 00:36:49,957 نه سیر نداریم 644 00:36:50,666 --> 00:36:51,959 سیر نداریم؟ 645 00:36:52,043 --> 00:36:53,544 نداریم 646 00:36:53,711 --> 00:36:56,547 پس فقط از پودرش استفاده میکنم 647 00:36:57,340 --> 00:36:58,716 پودر سیر داریم؟ 648 00:36:58,799 --> 00:37:00,134 ...پودر سیر 649 00:37:01,177 --> 00:37:02,178 اینجاست 650 00:37:02,637 --> 00:37:04,096 اینجا همه چیز هست 651 00:37:07,516 --> 00:37:09,393 مطمئنی؟ درسته؟ 652 00:37:19,403 --> 00:37:20,404 تکونش بده 653 00:37:32,250 --> 00:37:33,834 پنیر یکمی شوره 654 00:37:34,919 --> 00:37:38,339 متاسفم میخواستم کاربونارای اصل ایتالیا درست کنم 655 00:37:39,048 --> 00:37:40,716 ولی پنیر خیلی شوره 656 00:37:42,760 --> 00:37:43,761 متاسفم 657 00:37:44,387 --> 00:37:45,388 چاره ای نیست 658 00:37:46,472 --> 00:37:48,432 به نظر شبیه چیزیه که تو هتل دیدم 659 00:37:49,517 --> 00:37:51,143 - متاسفم - نگران نباش 660 00:37:51,227 --> 00:37:52,853 باعث افتخارکه غذایی که درست میکنی میخورم 661 00:37:54,355 --> 00:37:55,356 تموم شد 662 00:37:55,439 --> 00:37:57,316 "کربونارا بعد از چند فراز و نشیب ها کامل شد" 663 00:37:57,400 --> 00:37:59,235 چنگال بچرخون بدتش بالا 664 00:37:59,318 --> 00:38:01,487 -چطور؟ -میدونی 665 00:38:04,053 --> 00:38:24,053 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 666 00:38:25,886 --> 00:38:27,722 مدتیه که که کاربونارا نخوردم 667 00:38:30,641 --> 00:38:32,310 با کاربونارا معمولی فرق داره؟ 668 00:38:33,561 --> 00:38:35,062 -نه؟ -حدس می زنم طعمش یکمی متفاوت باشه 669 00:38:35,146 --> 00:38:36,147 - درسته؟ - اره 670 00:38:37,148 --> 00:38:39,150 اصلش اینکه فقط از زرده تخم مرغ استفاده کنیم 671 00:38:39,233 --> 00:38:42,653 تمام مواد مورد نیاز فلفل سیاه، زرده تخم مرغ، بیکن، سیر 672 00:38:43,195 --> 00:38:44,905 و مقداری شکره 673 00:38:44,989 --> 00:38:45,990 و پنیر 674 00:38:46,073 --> 00:38:47,825 اره پنیرم هست 675 00:38:47,908 --> 00:38:49,910 ظاهرا اصلش اینه 676 00:38:49,994 --> 00:38:51,704 از ایتالیا؟ 677 00:38:51,787 --> 00:38:52,788 اره 678 00:38:57,335 --> 00:38:59,086 احساس یه سفر غذاییه 679 00:39:00,880 --> 00:39:02,798 باید سعی کنم فردا کمتر بخورم 680 00:39:03,549 --> 00:39:05,384 وقتی برنامه کمتری داریم 681 00:39:05,760 --> 00:39:06,761 نه 682 00:39:08,596 --> 00:39:10,306 ولی اخرین روز باهم بودنمونه 683 00:39:11,140 --> 00:39:13,517 اگه کمتر غذا بخوری چه لذتی داره؟ 684 00:39:15,311 --> 00:39:16,520 یه اشپز عالی هستم 685 00:39:16,604 --> 00:39:17,605 جواب نمیده 686 00:39:17,688 --> 00:39:18,856 "تظاهر می کنه که نشنیده" 687 00:39:18,939 --> 00:39:20,941 شاید همیشه باید شیر بریزم 688 00:39:23,694 --> 00:39:25,112 راستش با شیر خوشمزه ست 689 00:39:33,162 --> 00:39:34,163 عالیه 690 00:39:35,831 --> 00:39:36,957 حالا قراره چیکار کنیم؟ 691 00:39:38,125 --> 00:39:40,294 چی؟ 692 00:39:40,378 --> 00:39:42,588 حدس میزنم خسته شدی 693 00:39:42,671 --> 00:39:45,383 چون چشمات نیمه بسته 694 00:39:45,466 --> 00:39:46,759 به خاطر اینکه سیر خوردم 695 00:39:49,762 --> 00:39:51,597 چطور تو این دو روز انقدر پف کردم؟ 696 00:39:51,680 --> 00:39:53,349 واقعا 697 00:39:53,891 --> 00:39:55,810 زندگی رو با غریزه خودت زندگی کن اینطور نیست؟ 698 00:39:55,893 --> 00:39:58,020 چون سیر شدی خوابت میاد؟ 699 00:39:58,521 --> 00:39:59,522 بچه ای؟ 700 00:40:00,940 --> 00:40:02,608 "خنده خجالت زده" 701 00:40:02,691 --> 00:40:03,901 کما غذاییه 702 00:40:03,984 --> 00:40:07,113 بچه ها اینطورین هر کاری دوست دارن انجام میدن و خوابشون میگیره 703 00:40:23,963 --> 00:40:25,089 بذار بشنوم 704 00:40:25,172 --> 00:40:26,799 تلاش برای وادار کردن جیمین برای پخش اهنگ جدیدش 705 00:40:26,882 --> 00:40:28,008 گفتی خوبه 706 00:40:28,092 --> 00:40:29,176 نه 707 00:40:29,260 --> 00:40:30,261 هی 708 00:40:30,344 --> 00:40:31,512 نه 709 00:40:31,971 --> 00:40:33,055 بیا 710 00:40:33,139 --> 00:40:35,641 -این اهنگ مثل بچمه -نه ممنون 711 00:40:46,235 --> 00:40:47,987 یه نکته ای هست باید بیشتر غر بزنی 712 00:40:48,070 --> 00:40:49,613 نکن 713 00:40:49,697 --> 00:40:52,408 - قبلا ضبط رو تمام کردم -بذار گوش کنم 714 00:40:52,491 --> 00:40:53,993 قبلا ضبطش تموم شده 715 00:40:54,076 --> 00:40:56,412 - فقط بازی کن - ولی 716 00:40:56,495 --> 00:40:58,873 می تونستی زودتر بهش گوش کرده باشی 717 00:40:58,956 --> 00:41:01,459 چرا بعد از همه چیز این کارو بکنیم؟ 718 00:41:01,542 --> 00:41:03,169 الان دارم گوش میدم 719 00:41:09,383 --> 00:41:11,719 صبر کن، باشه خوب خوندی 720 00:41:21,153 --> 00:41:41,153 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 721 00:41:42,791 --> 00:41:44,877 - در مورد اخرین - شدید بود 722 00:41:44,960 --> 00:41:48,214 وقتی داشتی میخوندیش زیاد بالا بود 723 00:41:48,297 --> 00:41:50,007 ولی بهتربود مستقیم میخوندیش 724 00:41:50,090 --> 00:41:51,550 واقعا سخته 725 00:41:51,634 --> 00:41:53,636 ...پس این بار 726 00:41:53,719 --> 00:41:55,221 نه اینجوری 727 00:41:58,891 --> 00:42:00,392 اینجوری نه 728 00:42:01,894 --> 00:42:03,938 فشار نده 729 00:42:05,689 --> 00:42:07,775 - مستقیم بخون - باید خیلی تمرین خوانندگی کنم 730 00:42:07,858 --> 00:42:09,818 اگه این کاروبکنی بهتر به نظر میاد 731 00:42:11,904 --> 00:42:14,365 - اره این کارو نکن - درسته، میدونم که نباید بکنم 732 00:42:14,448 --> 00:42:15,783 اهنگو دوست دارم 733 00:42:16,909 --> 00:42:18,661 حس خوبی نسبت بهش دارم 734 00:42:18,744 --> 00:42:20,663 اولین باره اینطور نیست؟ 735 00:42:21,163 --> 00:42:22,373 -درسته -اره 736 00:42:28,337 --> 00:42:29,964 بی صبرانه منتظر شنیدن نسخه تموم شدش هستم 737 00:42:30,047 --> 00:42:31,882 - منم همینطور - میترکونه 738 00:42:31,966 --> 00:42:33,842 امشب باید کنار جونگ کوک بخوابم؟ 739 00:42:34,385 --> 00:42:35,386 دوباره منو‌میزنه؟ 740 00:43:12,339 --> 00:43:13,340 خیلی خب 741 00:43:36,822 --> 00:43:37,948 خوابم میاد 742 00:43:39,199 --> 00:43:40,534 بریم بخوابیم 743 00:43:40,618 --> 00:43:41,702 شب بخیر 744 00:43:59,303 --> 00:44:00,304 بلند شدم 745 00:44:03,557 --> 00:44:07,519 "مستقیم به سمت اتاق جیمین میریم" 746 00:44:10,981 --> 00:44:12,107 ببخشید 747 00:44:12,524 --> 00:44:13,525 ساعت چنده؟ 748 00:44:13,609 --> 00:44:14,610 یازده و نیم 749 00:44:16,612 --> 00:44:17,613 گرسنمه 750 00:44:19,531 --> 00:44:20,908 گرسنمه 751 00:44:21,617 --> 00:44:23,535 باید دوباره این دوربین رو خاموش کنم؟ 752 00:44:25,788 --> 00:44:29,750 یه میان وعده برای رفع گرسنگی 753 00:44:30,750 --> 00:44:40,303 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 754 00:44:41,303 --> 00:44:42,638 این سفر غذایی منه 755 00:44:45,099 --> 00:44:47,101 بعد از اینکه یکمی سیر شدم 756 00:44:47,184 --> 00:44:49,311 جیمین میخواد بگه که گرسنه ست 757 00:44:49,895 --> 00:44:51,772 دوباره غذا میخورم 758 00:44:53,023 --> 00:44:54,024 به دردسر افتادم 759 00:44:57,653 --> 00:44:59,321 نباید تو لندن چیزی بخورم 760 00:45:00,364 --> 00:45:03,992 فکر کردی کارم تموم شده؟ 761 00:45:07,329 --> 00:45:08,497 سیر شدم 762 00:45:09,039 --> 00:45:12,042 جیمین هنوز تو خواب عمیقه 763 00:45:12,126 --> 00:45:14,586 این طوره؟ اینکه یه قسمت جیمین رو ول کنم؟ 764 00:45:16,964 --> 00:45:20,926 خنده دار میشه 765 00:45:21,927 --> 00:45:23,345 اقای جیمین 766 00:45:24,722 --> 00:45:25,723 اقای جیمین 767 00:45:25,806 --> 00:45:27,599 "جونگ کوک تصمیم می گیرد جیمین رو ول نکنه" 768 00:45:40,112 --> 00:45:41,363 ساعت چند بیدار شدی؟ 769 00:45:41,447 --> 00:45:44,491 وقتی داشتم میومدم یازده و نیم بود 770 00:45:52,499 --> 00:45:56,795 بلافاصله غلبه کرد 771 00:46:08,474 --> 00:46:09,808 باید اسفنج بگیریم 772 00:46:11,059 --> 00:46:12,770 - برای شستن ظرف ها؟ - اره 773 00:46:16,064 --> 00:46:17,065 "دیروز نتونستم ظرف ها رو بشورم" 774 00:46:17,149 --> 00:46:18,692 بیا فردا یه اسفنج بخریم 775 00:46:18,776 --> 00:46:19,777 اینجوری نمیشه 776 00:46:54,645 --> 00:46:55,813 الان باید بریم؟ 777 00:46:55,896 --> 00:46:58,690 باید تصمیم بگیریم اول کجا بریم 778 00:46:58,774 --> 00:47:00,859 - والمارت - می خوای تو‌ والمارت چیکار کنی؟ 779 00:47:00,943 --> 00:47:02,361 اسفنج بخریم 780 00:47:02,444 --> 00:47:04,404 چند بار باید بگم؟ 781 00:47:05,239 --> 00:47:08,116 بیا بعد از والمارت برگر بگیریم 782 00:47:09,117 --> 00:47:10,494 یا برگر یا مرغ سوخاری 783 00:47:10,994 --> 00:47:13,038 مطمئنی بریم بیرون؟ 784 00:47:14,206 --> 00:47:15,457 فقط برای گرفتن اسفنج؟ 785 00:47:16,667 --> 00:47:18,585 ♪ ضد آفتاب ♪ 786 00:47:19,378 --> 00:47:21,046 ♪ ضد آفتاب ♪ 787 00:47:22,381 --> 00:47:24,049 ♪ ضد آفتاب ♪ 788 00:47:25,049 --> 00:47:39,399 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 789 00:47:40,399 --> 00:47:42,526 ضد آفتاب برای جلوگیری از اشعه ماوراء بنفش 790 00:47:59,585 --> 00:48:03,130 رنگ صورتت مثل مامان منه وقتی کرم میزنه 791 00:48:03,672 --> 00:48:04,798 این کرم تقویت کننده ست 792 00:48:09,678 --> 00:48:10,679 بریم 793 00:48:18,562 --> 00:48:19,563 بارون میاد بریم 794 00:48:28,280 --> 00:48:29,281 اماده ای؟ 795 00:48:29,364 --> 00:48:30,616 بریم 796 00:48:40,751 --> 00:48:41,919 بریم 797 00:48:45,380 --> 00:48:47,633 اون پایین گرمه پس مواظب باش 798 00:48:47,966 --> 00:48:50,010 -ببخشید؟ -اون پایین گرمه پس مواظب باش 799 00:48:50,093 --> 00:48:51,261 همین الانشم سوختم 800 00:48:51,345 --> 00:48:53,221 -مراقب پاهات باش -خیلی گرم بود 801 00:48:53,305 --> 00:48:54,681 درسمو گرفتم 802 00:48:54,765 --> 00:48:56,266 پاهاتو باز کن 803 00:48:57,142 --> 00:48:58,727 افرادی که سوار هارلی میشن 804 00:48:58,852 --> 00:49:00,562 بدون دلیل پاهاشونو باز نمیکنن 805 00:49:00,646 --> 00:49:02,940 -به خاطر گرما؟ -به خاطر گرم بودنش 806 00:49:03,023 --> 00:49:06,318 فکر می کردم یه چیز مردونه باشه 807 00:49:06,401 --> 00:49:08,236 -نه به خاطر اینه که گرمه -درسته؟ 808 00:49:08,320 --> 00:49:10,572 -باورم نمیشه همین بود -درسته 809 00:49:17,204 --> 00:49:18,997 خوب و باحال نیست؟ 810 00:49:21,208 --> 00:49:22,542 دوستش دارم 811 00:49:32,427 --> 00:49:34,096 بارون زیاده 812 00:49:35,764 --> 00:49:37,265 جوونیه 813 00:49:37,766 --> 00:49:39,810 اره یه بارون کوچیک نمیتونه ماهارو متوقف کنه 814 00:49:42,229 --> 00:49:44,314 جوونیه 815 00:49:46,858 --> 00:49:50,278 غیر از واقعیت که بارون یکمی بیشتر بهم ضربه میزنه 816 00:49:50,362 --> 00:49:51,488 همه چیز خوبه 817 00:49:51,613 --> 00:49:53,490 درسته 818 00:49:53,907 --> 00:49:57,494 اگه اسفنج بخریم فکر‌کنم طوفان بشه 819 00:49:58,453 --> 00:49:59,705 فقط ازش لذت ببریم 820 00:49:59,788 --> 00:50:01,248 خوبه پس 821 00:50:01,581 --> 00:50:02,582 خوبی؟ 822 00:50:03,417 --> 00:50:04,418 خوبم 823 00:50:10,966 --> 00:50:13,301 لطفا عشق زیادی بهمون نشون بدین باشه؟ 824 00:50:14,970 --> 00:50:16,847 جوونیه درسته؟ 825 00:50:16,930 --> 00:50:18,974 - چی؟ - جوونیه درسته؟ 826 00:50:19,057 --> 00:50:20,684 -چی گفتی؟ -جوونی 827 00:50:20,767 --> 00:50:21,852 غرفه؟ 828 00:50:21,935 --> 00:50:23,770 غرفه 829 00:50:23,854 --> 00:50:24,855 غرفه ست 830 00:50:24,938 --> 00:50:26,064 صاف؟ 831 00:50:26,148 --> 00:50:27,274 اینم خوبه 832 00:50:28,274 --> 00:50:37,535 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 833 00:50:38,535 --> 00:50:39,703 هیچ کسی اطراف نیست 834 00:50:39,786 --> 00:50:41,329 در مورد چی حرف میزنی؟ 835 00:50:53,884 --> 00:50:54,968 سرگرم کننده ست درسته؟ 836 00:50:56,678 --> 00:50:58,221 نمیتونم چشمامو باز کنم 837 00:51:04,394 --> 00:51:05,395 نیش میزنه 838 00:51:06,521 --> 00:51:07,522 هی 839 00:51:07,856 --> 00:51:09,232 -قطرات بارون -اره؟ 840 00:51:10,025 --> 00:51:11,526 تو حالت حملن 841 00:51:11,610 --> 00:51:13,278 بهم اسیب میزنن 842 00:51:13,361 --> 00:51:14,362 مثل تگرگه 843 00:51:14,446 --> 00:51:15,530 "قطرات بارون بیشتر میشن" 844 00:51:15,614 --> 00:51:16,865 درد داره 845 00:51:17,449 --> 00:51:19,076 به درد اهمیتی نمیدم 846 00:51:19,159 --> 00:51:20,202 باشه 847 00:51:20,285 --> 00:51:21,787 فقط عینکم رو‌میخوام 848 00:51:22,537 --> 00:51:24,122 بارون لطفا 849 00:51:24,206 --> 00:51:25,582 لطفا بس کن 850 00:51:25,665 --> 00:51:27,751 -لطفا -چی؟ 851 00:51:27,834 --> 00:51:30,170 به بارون میگم بند بیاد 852 00:51:30,670 --> 00:51:32,756 -برای خرید؟ -وایسته 853 00:51:33,340 --> 00:51:35,383 -پا زدن؟ -وایسته 854 00:51:35,467 --> 00:51:36,593 -وایسته؟ -اره 855 00:51:36,676 --> 00:51:38,053 -چی وایسته؟ -بارون 856 00:51:38,136 --> 00:51:39,179 -بارون؟ -اره 857 00:51:39,763 --> 00:51:42,057 - ولی این همه تقصیر توئه - نه 858 00:51:42,140 --> 00:51:44,476 -خب شاید -همش تقصیر توئه 859 00:51:44,559 --> 00:51:45,560 حدس می زنم اینطور باشه 860 00:51:51,733 --> 00:51:52,943 خوبه 861 00:51:56,613 --> 00:51:57,614 بریم 862 00:52:00,325 --> 00:52:01,409 غذا بخریم 863 00:52:03,662 --> 00:52:05,080 نه 864 00:52:10,710 --> 00:52:11,753 متاسفم 865 00:52:12,587 --> 00:52:14,131 برای این اینجا نیومدم 866 00:52:15,465 --> 00:52:16,633 برای این اومدم اینجا؟ 867 00:52:16,925 --> 00:52:18,593 خوبی؟ متاسفم 868 00:52:18,677 --> 00:52:19,928 یکم از پوستمو کندی 869 00:52:20,011 --> 00:52:21,346 متاسفم 870 00:52:24,099 --> 00:52:25,934 چرا این روزها باهام این کارو می کنی؟ 871 00:52:26,017 --> 00:52:27,018 حداقل یه بار در روزه 872 00:52:27,894 --> 00:52:29,855 چرا هر روز این کارو می کنی؟ 873 00:52:29,938 --> 00:52:30,939 درموردش مطمئنی؟ 874 00:52:31,898 --> 00:52:34,109 متاسفم باید پماد بخریم؟ 875 00:52:37,320 --> 00:52:38,613 گل آفتابگردون 876 00:52:39,156 --> 00:52:41,324 گوشت زیادی تو خونه داریم 877 00:52:41,408 --> 00:52:42,784 به گوشت بیشتر نیاز نداریم 878 00:52:43,326 --> 00:52:45,036 نون تست چطور؟ 879 00:52:45,120 --> 00:52:46,830 یکم نون هست 880 00:52:46,913 --> 00:52:48,165 اره هست 881 00:52:49,833 --> 00:52:50,959 -یکی بگیر -خرچنگ دریایی 882 00:52:56,256 --> 00:52:57,257 هی 883 00:52:58,049 --> 00:52:59,593 اون دوتا دارن دعوا میکنن 884 00:52:59,676 --> 00:53:01,178 "خیلی هیجان انگیزه" 885 00:53:01,261 --> 00:53:02,262 یه مبارزه ست 886 00:53:02,804 --> 00:53:04,181 کی قراره برنده بشه؟ 887 00:53:04,264 --> 00:53:06,766 سمت راستیه در حال عقب نشینیه 888 00:53:07,976 --> 00:53:09,394 -این -هی 889 00:53:09,477 --> 00:53:10,854 - دوباره میاد - هی 890 00:53:10,937 --> 00:53:12,063 این دوتا دارن دعوا میکنن 891 00:53:12,147 --> 00:53:13,231 برگرد اینجا 892 00:53:13,315 --> 00:53:15,483 سمت راستی غرق شد 893 00:53:15,567 --> 00:53:16,860 چپ برنده میشه 894 00:53:19,112 --> 00:53:22,407 چرا برای یه اسفنج یه چرخ دستی اوردی؟ 895 00:53:22,908 --> 00:53:24,659 جوونی 896 00:53:24,743 --> 00:53:26,161 چه جوونی ای؟ 897 00:53:26,786 --> 00:53:28,580 ممکنه اسفنج بخواد سواری کنه 898 00:53:29,414 --> 00:53:31,166 نمونه هان؟ 899 00:53:31,249 --> 00:53:32,584 نه نیستن 900 00:53:32,667 --> 00:53:33,835 بیا یکم از این بخریم 901 00:53:37,172 --> 00:53:38,173 "بوی خیلی خوبی داره" 902 00:53:38,256 --> 00:53:39,966 -اینقدر بوی خوبی داره؟ - سیب زمینیه 903 00:53:40,050 --> 00:53:41,801 اینم خوب به نظر میاد 904 00:53:41,885 --> 00:53:43,470 -گفتی نمیخوری -خب 905 00:53:46,723 --> 00:53:48,225 -قسم می خورم که گفتی نمی خوری -اینم بگیر 906 00:53:48,308 --> 00:53:49,309 ...مرغ سوخاری 907 00:53:49,392 --> 00:53:51,645 این دو با هم فرقی ندارن؟ یا یکین؟ 908 00:53:51,728 --> 00:53:54,522 منم می‌خوام چیزی که تو می‌خوری، بخورم 909 00:53:54,606 --> 00:53:55,857 - میبینم - فهمیدی؟ 910 00:53:55,941 --> 00:53:57,943 - اینجا جوجه سرخ شده هست - فکر کنم این سیب زمینی باشه 911 00:53:58,943 --> 00:54:04,075 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 912 00:54:05,075 --> 00:54:07,494 یه غرفه پیتزا درست کنار خونه ست 913 00:54:08,954 --> 00:54:10,497 این یکی به نظر بهترین نیست؟ 914 00:54:11,206 --> 00:54:12,415 اره این یکی به نظر بهترینه 915 00:54:12,916 --> 00:54:14,960 برامون درست میکنن؟ 916 00:54:15,043 --> 00:54:17,087 می خوام بپرسم می تونم انگلیسی صحبت کنم 917 00:54:18,463 --> 00:54:19,673 اتیش 918 00:54:20,799 --> 00:54:22,467 میتونم یه سوال بپرسم؟ 919 00:54:22,550 --> 00:54:23,593 بله 920 00:54:23,677 --> 00:54:25,011 اهل کره جنوبی هستی؟ 921 00:54:25,095 --> 00:54:26,554 -ممکنه -اره 922 00:54:26,638 --> 00:54:27,722 منظورت از ممکنه چیه؟ 923 00:54:27,806 --> 00:54:30,308 ممکنه ندونه کی هستیم 924 00:54:30,392 --> 00:54:32,477 صبر کن شماها از بی تی اس هستین؟ 925 00:54:32,894 --> 00:54:33,895 - ممکنه - بله 926 00:54:33,979 --> 00:54:35,710 ممکنه؟ 927 00:54:36,856 --> 00:54:37,899 سلام 928 00:54:37,983 --> 00:54:38,984 - سلام - سلام 929 00:54:39,776 --> 00:54:41,987 - ارمی - خدایا 930 00:54:42,070 --> 00:54:44,322 - واقعا؟ - اره 931 00:54:44,406 --> 00:54:45,407 از اشنایی باهاتون خوشحالم 932 00:54:45,824 --> 00:54:46,950 از اشنایی باهاتون خوشحالم 933 00:54:48,660 --> 00:54:51,913 با یه ارمی اشنا شدیم یه خالکوبی ارمی داره 934 00:54:52,497 --> 00:54:56,543 ...میخوام 935 00:54:57,127 --> 00:54:59,921 می تونیم از فر استفاده کنیم؟ 936 00:55:00,005 --> 00:55:01,006 بله 937 00:55:01,089 --> 00:55:02,090 - واقعا؟ - اشپزی؟ 938 00:55:02,173 --> 00:55:04,509 -میخوای بپزیش درسته؟ -بله 939 00:55:05,260 --> 00:55:06,720 فقط میتونی بگی اشپزی 940 00:55:06,803 --> 00:55:09,014 اره برای هر موردی گفتم اشپزی 941 00:55:11,391 --> 00:55:13,351 -عالی بود -برای اینکه منظورم رو برسونم 942 00:55:15,020 --> 00:55:17,689 برای یه وعده غذایی سبک عالیه 943 00:55:17,772 --> 00:55:20,191 -فقط به اسفنج احتیاج داریم -بیا اسفنج بگیریم 944 00:55:20,275 --> 00:55:22,110 این عالی به نظر میاد بیا اینجا بخوریمش 945 00:55:22,193 --> 00:55:23,737 - اینجا بخوریم؟ - اره 946 00:55:23,820 --> 00:55:24,821 - همین الان؟ - اره 947 00:55:24,904 --> 00:55:27,449 پس میرم اسفنج بیارم 948 00:55:28,366 --> 00:55:32,370 یه حسی دارم که باید برم بعد از خریدم دنبالت میگردم 949 00:55:32,454 --> 00:55:34,289 جای بزرگیه فقط با هم بریم 950 00:55:34,372 --> 00:55:35,915 می تونیم تو ورودی همدیگه رو میبینیم 951 00:55:36,499 --> 00:55:38,084 - باید اونجا منتظر بمونم؟ - اره 952 00:55:38,168 --> 00:55:39,169 بعدا میبینمت 953 00:55:39,252 --> 00:55:40,253 "جونگ کوک میره تا اسفنج رو پیدا کنه" 954 00:55:41,463 --> 00:55:42,505 ...اسفنج 955 00:55:42,589 --> 00:55:43,590 متاسفم 956 00:55:45,175 --> 00:55:46,718 البته 957 00:55:47,844 --> 00:55:50,430 چیزی بود که می خواستم بخورم 958 00:55:51,181 --> 00:55:53,558 قسم می خورم جایی دیدمش 959 00:55:57,562 --> 00:55:58,980 حتما اینجا رو دیدم 960 00:55:59,064 --> 00:56:01,649 قطعا اووکادو دیدم 961 00:56:03,443 --> 00:56:06,196 آووکادو رو اینجا بعد از ترشی دیدم 962 00:56:06,279 --> 00:56:07,906 بعد از هندونه ها 963 00:56:07,989 --> 00:56:09,449 عجیبه 964 00:56:10,241 --> 00:56:11,618 قسم میخورم دیدمش 965 00:56:12,202 --> 00:56:15,455 تو یه ظرف پلاستیکی بود 966 00:56:20,251 --> 00:56:21,252 اینجاست 967 00:56:21,336 --> 00:56:23,755 "به جای اسفنج گواکامولی گرفتم" 968 00:56:24,506 --> 00:56:26,758 و چیپس ناچو، به چیپس ناچو نیاز دارم 969 00:56:29,052 --> 00:56:30,053 چیپس ناچو 970 00:56:32,472 --> 00:56:33,556 چیپس های ناچو کجان؟ 971 00:56:37,477 --> 00:56:42,315 "در همین حال... جیمین منتظره پیتزاست" 972 00:56:42,816 --> 00:56:44,442 خیلی گشنمه برای همین همه چیز خوب به نظر میاد 973 00:56:46,319 --> 00:56:47,654 ساندویچ ها عالی به نظر میان 974 00:56:47,737 --> 00:56:49,030 سالادها هم عالی به نظر میان 975 00:56:51,741 --> 00:56:52,742 ممنون 976 00:56:52,826 --> 00:56:54,702 - روز خوبی داشته باشی - ممنون 977 00:56:56,246 --> 00:56:57,956 فکرکنم اینجا باشن 978 00:57:00,208 --> 00:57:01,376 اینجا بود 979 00:57:02,085 --> 00:57:03,837 همین الان جونگ کوک رو اینجا دیدم 980 00:57:06,089 --> 00:57:07,090 کجا رفت؟ 981 00:57:07,799 --> 00:57:12,303 "بازی قائم موشک" 982 00:57:13,138 --> 00:57:14,139 اونجاست 983 00:57:14,389 --> 00:57:17,475 همه کسایی که خواهر و برادر دارن 984 00:57:17,559 --> 00:57:19,477 این کار رو تو سوپرمارکت انجام دادن 985 00:57:19,561 --> 00:57:22,021 تا انتهای راهرو دنبال خواهرو برادرشون میگردن 986 00:57:23,231 --> 00:57:24,315 میگن کجان؟ 987 00:57:25,108 --> 00:57:27,110 - پیداش کردی؟ - نه 988 00:57:27,193 --> 00:57:28,194 چیزی گرفتی؟ 989 00:57:28,278 --> 00:57:29,737 چی گرفتی؟ 990 00:57:29,821 --> 00:57:30,864 این؟ این گواکاموله 991 00:57:31,990 --> 00:57:34,701 قرار شد دنبال اسفنج بگردی 992 00:57:34,784 --> 00:57:36,327 الان میتونیم یکی پیدا کنیم 993 00:57:36,411 --> 00:57:38,329 قول دادی بگیری 994 00:57:38,413 --> 00:57:40,165 اول باید به قولت عمل میکردی 995 00:57:40,248 --> 00:57:41,749 دنبال اسفنج بودم 996 00:57:41,833 --> 00:57:43,710 و بعد تو فقط سرگردون شدی 997 00:57:43,793 --> 00:57:45,545 نه این نیست 998 00:57:45,628 --> 00:57:48,339 برای خوردن این به چیپس ناچو نیاز نداری؟ 999 00:57:48,423 --> 00:57:50,758 دارم دنبالشون میکردم 1000 00:57:51,593 --> 00:57:53,344 نه دنبال اسفنج میگردم 1001 00:57:53,845 --> 00:57:55,930 میدونستم 1002 00:57:56,973 --> 00:57:58,224 این چیپس ناچو نیست؟ 1003 00:57:58,766 --> 00:57:59,767 چرا هست 1004 00:57:59,976 --> 00:58:02,270 درسته؟ اینجان 1005 00:58:02,353 --> 00:58:04,314 باشه فهمیدم 1006 00:58:05,440 --> 00:58:07,859 - الان واقعا دنبال اسفنجم - اره اسفنج 1007 00:58:07,942 --> 00:58:09,402 بریم دنبال اسفنج 1008 00:58:09,903 --> 00:58:12,322 یادم میاد یه چیزی در مورد ظروف اشپزخونه دیدم 1009 00:58:12,405 --> 00:58:14,199 جیمین، راهروی هفده 1010 00:58:15,450 --> 00:58:16,451 اینجاست 1011 00:58:17,869 --> 00:58:20,038 - صابون ظرفشویی هم - یه کوچولو بگیر 1012 00:58:20,121 --> 00:58:21,247 اره یکم 1013 00:58:22,415 --> 00:58:23,416 بریم 1014 00:58:23,958 --> 00:58:25,168 - بریم؟ - اره 1015 00:58:26,085 --> 00:58:27,462 چه بارونه زیادی 1016 00:58:30,465 --> 00:58:32,467 گرسنمه بیا غذا بخوریم 1017 00:58:33,051 --> 00:58:34,177 به خاطر نفرین منه 1018 00:58:34,802 --> 00:58:36,513 همش تقصیر توئه 1019 00:58:37,096 --> 00:58:38,181 این چیه؟ 1020 00:58:40,767 --> 00:58:44,354 کی به بارون اهمیت میده؟ بیا غذا بخوریم 1021 00:58:47,649 --> 00:58:49,150 این پنیر بود 1022 00:58:51,027 --> 00:58:52,111 خوبه 1023 00:58:52,695 --> 00:58:53,696 - بریم - بریم 1024 00:58:54,864 --> 00:58:55,990 باید کنارش بذاریم 1025 00:59:12,090 --> 00:59:13,800 واقعا؟ 1026 00:59:14,425 --> 00:59:15,426 نکن 1027 00:59:35,780 --> 00:59:36,781 سرگرم کننده ست 1028 00:59:37,365 --> 00:59:38,491 ازادیه 1029 00:59:41,160 --> 00:59:43,371 "رفتن با ماشین به خاطر بارون" 1030 00:59:43,454 --> 00:59:45,164 یهویی خیلی بارون میاد 1031 00:59:47,959 --> 00:59:49,919 این خوبه؟ 1032 00:59:50,503 --> 00:59:52,171 با موضوع برنامه همخونی داره 1033 00:59:53,339 --> 00:59:55,008 -چه موضوعی؟ عنوان؟ -اره 1034 00:59:57,719 --> 00:59:58,845 مطمئنیم؟ 1035 00:59:59,596 --> 01:00:01,180 باورم نمیشه اینقدر بارون میاد 1036 01:00:01,264 --> 01:00:02,390 مطمئنیم؟ 1037 01:00:04,475 --> 01:00:05,685 چه طور ممکنه؟ 1038 01:00:10,648 --> 01:00:11,649 تموم شد 1039 01:00:13,693 --> 01:00:14,694 واقعا 1040 01:00:14,777 --> 01:00:15,778 راحت تره 1041 01:00:16,112 --> 01:00:19,866 فکر نمی کنم روزی وجود داشته که جایی خیس نشم 1042 01:00:20,450 --> 01:00:22,160 میخوام اینو تو دوربین نشون بدم 1043 01:00:22,243 --> 01:00:24,203 میتونی به جلو بچرخونیش 1044 01:00:29,083 --> 01:00:30,084 نشون میده؟ 1045 01:00:30,168 --> 01:00:33,171 نه هوا تو دوربین واضح تر به نظر میاد 1046 01:00:34,255 --> 01:00:36,007 خیلی بارون میاد 1047 01:00:36,090 --> 01:00:37,592 صداش خیلی زیاده 1048 01:00:38,593 --> 01:00:41,971 فکرکنم صدای بارون بیشتر ماهاست 1049 01:00:42,055 --> 01:00:43,556 بلندتر صحبت کن 1050 01:00:45,433 --> 01:00:46,726 جی کی 1051 01:00:46,809 --> 01:00:48,519 نمی تونم چیزی ببینم 1052 01:00:57,862 --> 01:00:59,656 این پیتزایه که ارمیمون درست کرده 1053 01:00:59,739 --> 01:01:00,740 اره 1054 01:01:07,747 --> 01:01:08,748 چطوره؟ 1055 01:01:08,831 --> 01:01:09,999 "خیلی خوشمزه ست" 1056 01:01:10,083 --> 01:01:11,084 خیلی خوبه 1057 01:01:12,084 --> 01:01:18,120 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 1058 01:01:21,928 --> 01:01:24,013 -خوشمزه ست -اره مورد علاقمه 1059 01:01:24,097 --> 01:01:25,098 انتخاب درستی کردیم 1060 01:01:26,307 --> 01:01:28,726 چه طور میتونه مورد علاقت باشه؟ اولین باره میخوری 1061 01:01:29,894 --> 01:01:32,313 منظورم این بود که انتخاب درستی کردیم 1062 01:01:32,397 --> 01:01:33,481 گفتی مورد علاقته 1063 01:01:33,981 --> 01:01:35,983 واقعا دوستش دارم انتخابمون درست بود 1064 01:01:36,067 --> 01:01:37,193 فقط دوستش داری؟ 1065 01:01:39,696 --> 01:01:41,280 قطعا همینطوره 1066 01:01:41,364 --> 01:01:43,950 خوشمزه تره چون یه ارمی درستش کرده 1067 01:01:44,033 --> 01:01:46,869 اره همچین جوابی میخواستم 1068 01:01:56,379 --> 01:01:58,131 وقتی بعد از این سر کار برگشتم 1069 01:01:59,215 --> 01:02:00,591 فقط آب میخورم 1070 01:02:01,884 --> 01:02:07,640 بعد از شستن ظرف ها ماموریت تموم میشه 1071 01:02:08,516 --> 01:02:10,143 - بریم جیمین - بریم؟ 1072 01:02:10,226 --> 01:02:12,103 - رانندگی می کنم - می تونم رانندگی کنم 1073 01:02:12,186 --> 01:02:13,563 -میخوای رانندگی کنی؟ - اره 1074 01:02:13,646 --> 01:02:14,647 ممنون 1075 01:02:14,731 --> 01:02:16,733 -این اخرین باریه که تو این ماشین سوار میشم -خیلی بده 1076 01:02:16,816 --> 01:02:18,276 باهاش خداحافظی کن اسمش چیه؟ 1077 01:02:18,359 --> 01:02:20,319 اسم ماشین بودونگ دنگیه 1078 01:02:20,403 --> 01:02:21,654 بونگ دنگی چه طوره؟ 1079 01:02:21,738 --> 01:02:22,905 بونگ دنگی؟ 1080 01:02:24,323 --> 01:02:26,159 دوست ندارم یه جوریه 1081 01:02:26,451 --> 01:02:28,119 ممنون که بهمون سوار شدی، ماشین 1082 01:02:31,998 --> 01:02:35,376 بیا بریم از اخرین وعده غذاییمون لذت ببریم 1083 01:02:36,252 --> 01:02:37,378 بریم 1084 01:02:37,462 --> 01:02:39,172 بریم اقای جونگ کوک 1085 01:02:41,090 --> 01:02:42,216 هنوز هم یکمی بارون میاد 1086 01:02:43,426 --> 01:02:46,262 از فردا باید از گرسنگی بمیرم 1087 01:02:46,345 --> 01:02:48,639 نکن حداقل روزی یه بار غذا بخور 1088 01:02:48,723 --> 01:02:50,224 سینه مرغ یا همچین چیزی 1089 01:02:50,308 --> 01:02:51,434 یه بار در روز کافیه 1090 01:02:51,517 --> 01:02:54,020 از شر تمام قندها و کربوهیدرات ها خلاص میشم 1091 01:02:54,520 --> 01:02:57,231 اگه ورزش کنی یه بار خوردنش در روزخوبه 1092 01:02:57,315 --> 01:02:58,524 - درسته - خیلی زیاده؟ 1093 01:02:58,608 --> 01:03:00,443 تمرین بیشتر از حد ممکنه گلومو خراب کنه 1094 01:03:01,360 --> 01:03:04,822 عالی بود می تونم ببینم چرا می خواستی سوارش بشی 1095 01:03:04,906 --> 01:03:07,450 -موتورسیکلت؟ -اره خوشم اومد 1096 01:03:07,533 --> 01:03:08,868 احساس نسیم عالی بود 1097 01:03:08,951 --> 01:03:12,455 سوار شدن اینجا خوب و ایمنه جایی که ترافیک کمتری وجود داره 1098 01:03:12,538 --> 01:03:13,915 بدون بارون بهتر بود 1099 01:03:13,998 --> 01:03:16,375 قراره این فصل سال گرم باشه 1100 01:03:16,459 --> 01:03:18,503 - با بارندگی زیاد - خیلی رطوبت داره 1101 01:03:18,586 --> 01:03:19,587 اره 1102 01:03:20,338 --> 01:03:22,632 فکر می کنم رسیدیم 1103 01:03:22,715 --> 01:03:24,634 حق دارم خیلی نزدیکه 1104 01:03:24,717 --> 01:03:26,344 اخرین توقفمونه 1105 01:03:26,427 --> 01:03:27,512 درسته 1106 01:03:27,804 --> 01:03:30,097 باید ازش نهایت لذت رو ببریم 1107 01:03:30,181 --> 01:03:31,641 شنیدم غذا اینجا عالیه 1108 01:03:32,517 --> 01:03:33,810 رسیدیم 1109 01:03:33,893 --> 01:03:35,561 - رسیدیم - نمی تونم روشنش کنم 1110 01:03:35,645 --> 01:03:37,146 بیا بریم از اخرین وعده غذاییمون لذت ببریم 1111 01:03:38,564 --> 01:03:41,734 داریم اخرین وعده غذایی رو میخوریم 1112 01:03:44,445 --> 01:03:45,613 چاق تر شدم 1113 01:03:45,696 --> 01:03:48,032 هر وقت تو این جور برنامه ها هستیم 1114 01:03:48,699 --> 01:03:50,451 همیشه چاق تر میشم 1115 01:03:51,702 --> 01:03:52,954 - سلام - سلام 1116 01:03:53,037 --> 01:03:54,038 از اشنایی باهاتون خوشحالم 1117 01:03:54,121 --> 01:03:55,206 خوبه 1118 01:03:56,082 --> 01:03:57,458 این منظره شگفت انگیزه 1119 01:03:57,542 --> 01:03:58,960 وای خیلی خوشمزه میشه 1120 01:03:59,043 --> 01:04:00,628 بوی عالی میده درسته؟ 1121 01:04:00,711 --> 01:04:01,879 درسته 1122 01:04:02,922 --> 01:04:04,549 بیا نمارو نشون بدیم 1123 01:04:04,632 --> 01:04:07,051 دارم میگیرم 1124 01:04:07,134 --> 01:04:08,886 اون چی میخوره؟ 1125 01:04:08,970 --> 01:04:10,054 اقای جونگ کوک 1126 01:04:12,682 --> 01:04:13,850 دوستش دارم 1127 01:04:13,933 --> 01:04:16,269 شنیدم ساندویچ خرچنگ خوبه 1128 01:04:16,352 --> 01:04:17,728 ...این یکی 1129 01:04:19,897 --> 01:04:21,274 تاکو گوشت گاو کره ای چیه؟ 1130 01:04:21,357 --> 01:04:22,608 اون یکی چیه؟ 1131 01:04:25,278 --> 01:04:26,737 چی میخورن؟ 1132 01:04:27,321 --> 01:04:29,907 یه جورایی به نظرمیاد پنیر کبابی دنده ست 1133 01:04:29,991 --> 01:04:31,158 ساندویچ نیست 1134 01:04:31,242 --> 01:04:32,493 مثل سالاده؟ 1135 01:04:33,077 --> 01:04:34,620 "این چیه؟" 1136 01:04:34,704 --> 01:04:36,581 -چیه؟ -باید 1137 01:04:36,664 --> 01:04:38,708 ازشون یکم بگیریم؟ 1138 01:04:40,877 --> 01:04:43,588 "میشه یه مقدار به من بدی؟" 1139 01:04:43,671 --> 01:04:45,172 باید ابجو بگیریم؟ 1140 01:04:45,673 --> 01:04:47,008 میتونستم اینو بگیرم 1141 01:04:47,091 --> 01:04:48,426 باشه پس 1142 01:04:49,260 --> 01:04:50,261 بیا ساندویچ رو بگیریم 1143 01:04:50,344 --> 01:04:51,804 بیا موضوع مک و پنیر رو بگیریم 1144 01:04:51,888 --> 01:04:53,848 -مک و پنیر خرچنگ -یکی از اون 1145 01:04:53,931 --> 01:04:56,726 کره ای هستیم برای همین باید تاکو گوشت گاو کره ای رو بگیریم 1146 01:04:56,809 --> 01:04:58,603 - سلام امروز چطوری؟ - سلام 1147 01:04:58,686 --> 01:04:59,937 - خوب - خوب 1148 01:05:00,021 --> 01:05:02,690 -مک و پنیر خرچنگ، یکی -بله 1149 01:05:03,316 --> 01:05:04,984 رول سالاد خرچنگ 1150 01:05:05,067 --> 01:05:07,111 - تاکو گوشت گاو کره ای - تاکو گوشت گاو کره ای 1151 01:05:07,194 --> 01:05:09,447 - اره یکی لطفا - باشه 1152 01:05:09,530 --> 01:05:11,198 - دو تا هاینکن لطفا - دوتا هاینکن 1153 01:05:11,782 --> 01:05:13,034 - اره - خیلی ممنون 1154 01:05:13,117 --> 01:05:14,118 ممنون 1155 01:05:14,702 --> 01:05:15,870 ...همه 1156 01:05:17,330 --> 01:05:18,623 اینجارو دوست دارم 1157 01:05:20,791 --> 01:05:21,876 عاشق فضا هستم 1158 01:05:24,003 --> 01:05:26,589 چین؟ اونا پرندن 1159 01:05:34,847 --> 01:05:36,682 - ممنون - ممنون 1160 01:05:36,766 --> 01:05:40,019 نباید ابجورو اهسته بریزی اینجوری 1161 01:05:40,102 --> 01:05:42,438 منم اون ویدیو رو دیدم 1162 01:05:44,565 --> 01:05:46,817 - اینطوری - پس 1163 01:05:46,901 --> 01:05:48,861 - نفخ نمی کنی - ولی من 1164 01:05:48,945 --> 01:05:50,738 مال من خیلی کف داره 1165 01:05:51,781 --> 01:05:53,240 دیدی؟ مال من کامله 1166 01:05:54,325 --> 01:05:55,868 به سلامتی 1167 01:05:55,952 --> 01:05:56,953 به کفش نگاه کن 1168 01:05:58,204 --> 01:06:00,581 سفر عالی 1169 01:06:14,887 --> 01:06:15,888 عالیه 1170 01:06:16,430 --> 01:06:18,182 -دوست دارم - باحالی جونگ کوک 1171 01:06:18,265 --> 01:06:19,725 چرا برای شنا نمیری؟ 1172 01:06:20,726 --> 01:06:23,104 دوش گرفتم نمیرم پیشش 1173 01:06:28,067 --> 01:06:31,362 زیر بارون بودن اینجوری بهم الهام میده 1174 01:06:32,738 --> 01:06:36,492 بارون و یه لیوان ابجو 1175 01:06:38,703 --> 01:06:39,954 ...اره 1176 01:06:40,037 --> 01:06:46,794 دارم الهام میگیرم 1177 01:06:47,670 --> 01:06:48,671 دوستش دارم 1178 01:06:48,754 --> 01:06:54,010 " به جایی میرم که پاهام منو میبرن" 1179 01:06:54,093 --> 01:06:55,219 ...بهشت عزیز 1180 01:06:56,929 --> 01:06:58,222 لطفا خشم خودتو‌رها کن 1181 01:06:59,682 --> 01:07:00,766 ...تو چرا 1182 01:07:01,892 --> 01:07:03,269 انقدر گریه کنی؟ 1183 01:07:04,895 --> 01:07:06,605 دوستش دارم عالیه 1184 01:07:08,983 --> 01:07:15,948 پایان مونولوگ استاد جونگ کوک 1185 01:07:16,657 --> 01:07:18,576 اشتباه انجام دادی 1186 01:07:21,078 --> 01:07:22,329 دمپایی پوشیده؟ 1187 01:07:23,956 --> 01:07:27,543 شبیه افراد محلی نیستم که اینجا زندگی میکنن؟ 1188 01:07:28,836 --> 01:07:30,421 - نه، مثل صاحب این رستورانه - باحال نیستم 1189 01:07:30,504 --> 01:07:31,839 مثل قبل تو 1190 01:07:50,775 --> 01:07:52,777 - ممنون -خوش اومدین 1191 01:07:53,652 --> 01:07:54,653 بیا بخوریم 1192 01:07:54,737 --> 01:07:56,155 - نوش جان - ممنون 1193 01:07:58,282 --> 01:08:00,076 این، این یکی 1194 01:08:00,159 --> 01:08:02,078 این تاکو گوشت گاو کره ایه 1195 01:08:02,161 --> 01:08:04,330 ماک و پنیر خرچنگ 1196 01:08:05,122 --> 01:08:07,208 و ساندویچ خرچنگ 1197 01:08:07,541 --> 01:08:08,584 سالاد خرچنگ 1198 01:08:09,585 --> 01:08:10,586 ...رول 1199 01:08:21,347 --> 01:08:23,099 -کامله -حالا میتونیم بخوریم؟ 1200 01:08:23,182 --> 01:08:24,850 - بخوریم - باشه 1201 01:08:29,313 --> 01:08:30,773 به نظر خوشمزه میاد 1202 01:08:30,856 --> 01:08:32,525 پنیر اره 1203 01:08:42,034 --> 01:08:43,035 خیلی خوبه 1204 01:08:45,579 --> 01:08:46,872 این برای من ساخته شده 1205 01:08:49,125 --> 01:08:50,543 شگفت انگیزه 1206 01:08:52,920 --> 01:08:54,338 الان باید اینو بخوریم 1207 01:08:55,381 --> 01:08:56,507 باید امتحانش کنیم 1208 01:08:56,590 --> 01:08:58,050 "بعدی رول سالاد خرچنگه" 1209 01:08:58,634 --> 01:08:59,718 نگهش میدارم 1210 01:09:08,018 --> 01:09:09,520 این هم هست 1211 01:09:11,897 --> 01:09:13,941 - خوبه - واقعا؟ 1212 01:09:20,239 --> 01:09:22,741 اینه 1213 01:09:22,825 --> 01:09:25,286 فوق العاده خوشمزه ست 1214 01:09:27,329 --> 01:09:28,706 عالیه 1215 01:09:50,144 --> 01:09:52,771 چقدر خوشمزن 1216 01:10:02,823 --> 01:10:06,243 هشدار 1217 01:10:07,369 --> 01:10:08,537 عالی بود 1218 01:10:08,954 --> 01:10:10,414 وای این خوشمزه ست 1219 01:10:10,706 --> 01:10:11,707 خیلی خوشحالم 1220 01:10:12,249 --> 01:10:15,961 با یه فصل جدید برمی گردیم 1221 01:10:16,045 --> 01:10:17,504 زیاد خوردیم 1222 01:10:17,588 --> 01:10:19,381 زیاد خوردیم و خیلی مریض شدیم 1223 01:10:19,465 --> 01:10:20,507 دوباره می بینمتون 1224 01:10:21,675 --> 01:10:23,093 مطمئنی؟ 1225 01:10:27,264 --> 01:10:30,100 شروعش کردیم چون میخواستیم انجامش بدیم 1226 01:10:30,184 --> 01:10:31,644 و الانم شروعشه 1227 01:10:31,727 --> 01:10:33,812 نمیدونم چندبار قراره انجامش بدیم 1228 01:10:33,896 --> 01:10:36,815 ولی امیدوارم بتونیم زیاد سفر کنیم اینجوری می تونیم بهتون نشونش بدیم 1229 01:10:36,899 --> 01:10:39,193 جاهای زیادی سفر کنیم 1230 01:10:39,276 --> 01:10:41,654 چند تا دیگه باید انجام بدیم؟ 1231 01:10:41,737 --> 01:10:43,906 - حداقل به فصل ۱۲ فکر می کنم -دوازده فصل؟ 1232 01:10:43,989 --> 01:10:46,367 بیا تمرین کنیم که سرگرم کننده های بهتری باشیم 1233 01:10:46,450 --> 01:10:48,953 اینجوری دوتایی انجامش میدیم 1234 01:10:49,036 --> 01:10:50,746 -حتی بعد از سربازیمون؟ -اره 1235 01:10:50,829 --> 01:10:53,499 تا زمانی که 50 ساله بشیم 1236 01:10:53,582 --> 01:10:55,209 اره اقای جونگ کوک 1237 01:10:55,292 --> 01:10:57,044 اروم تر 1238 01:10:57,795 --> 01:11:00,089 بشین مشهور ترینشون 1239 01:11:01,882 --> 01:11:06,053 سلام به همه جیمین هستم 1240 01:11:06,387 --> 01:11:07,388 در طول سفر 1241 01:11:08,222 --> 01:11:11,100 رامنیه که خیلی دلم میخواست بخورم 1242 01:11:11,558 --> 01:11:13,852 ...فردا 1243 01:11:16,063 --> 01:11:17,898 با هواپیما برمیگردم کره 1244 01:11:18,315 --> 01:11:19,900 میتونم اونجا بخورمش 1245 01:11:19,984 --> 01:11:22,236 برای همین نمیفهمم چرا الان دارم میخورمش 1246 01:11:23,153 --> 01:11:24,488 ولی واقعا هوسش کرده بودم 1247 01:11:27,533 --> 01:11:30,452 از اینکه تو‌این سفر دنبالمون کردین ممنونم 1248 01:11:48,429 --> 01:11:49,638 "تو چند لقمه تموم شد" 1249 01:11:49,722 --> 01:11:50,723 واو تمومش کردم 1250 01:11:51,932 --> 01:11:53,475 همین الانشم پف کردم 1251 01:11:54,977 --> 01:11:56,520 بینیم هنوز ورم داره 1252 01:11:57,438 --> 01:11:58,647 یه سفر سرگرم کننده ست 1253 01:12:00,482 --> 01:12:02,067 امن میرم خونه 1254 01:12:02,151 --> 01:12:03,485 با ارزوی موفقیت برای سون جونگ کوک 1255 01:12:03,777 --> 01:12:04,778 مطمئنی؟