1
00:00:05,990 --> 00:00:08,070
[تمام وجودش]

2
00:00:08,090 --> 00:00:10,250
[قسمت بیستم]

3
00:00:12,480 --> 00:00:13,600
چو زه جیام

4
00:00:14,640 --> 00:00:15,560
برگشتم پیشت

5
00:00:30,650 --> 00:00:34,260
♪درانتظار گل پژمرده ای که عاقبت در سکوت میفته♪

6
00:00:34,620 --> 00:00:38,060
♪منتظر زمانی که درخشش غروب رو قسمت کنه♪

7
00:00:38,240 --> 00:00:39,080
چهار سال پیش

8
00:00:40,000 --> 00:00:42,120
فهمیدم ترازای  مالی شرکت باهم نمیخونه

9
00:00:43,600 --> 00:00:45,520
بااینکه یه حسابرسی ساده بود

10
00:00:46,240 --> 00:00:48,360
واقعا روند واقعا پر تنش و خشنی داشت

11
00:00:48,840 --> 00:00:50,840
پروژه های مشترک در دست اقدام

12
00:00:51,520 --> 00:00:53,000
و مناقصاتمون همه پر از اشتباه بودن

13
00:00:53,720 --> 00:00:54,360
حتی حسابدار

14
00:00:54,840 --> 00:00:56,560
بعدش غیب شد

15
00:00:57,360 --> 00:00:58,800
این وضعیت کم کم باعث شد

16
00:00:59,400 --> 00:01:01,320
با موانع بزرگی روبرو بشم

17
00:01:01,880 --> 00:01:03,720
اون روز تو سالگرد ازدواجمون

18
00:01:04,440 --> 00:01:05,320
خبر گرفتم که

19
00:01:06,120 --> 00:01:07,680
یکی کشتی رو دستکاری کرده

20
00:01:08,280 --> 00:01:09,360
به محض اینکه راه میفتاد

21
00:01:09,880 --> 00:01:12,000
موتور خراب شده منفجر میشد

22
00:01:12,680 --> 00:01:14,400
برای همین بود که ازت خواستم عادی رفتار کنی

23
00:01:14,880 --> 00:01:16,080
نقشه داشتم برنامه قاتل رو دنبال کنن

24
00:01:16,520 --> 00:01:17,520
و گیرشون بندازم

25
00:01:18,320 --> 00:01:19,560
[اگه اتفاقی برام افتاد عادی رفتار کن]
میخواستم قبل انفجار

26
00:01:19,840 --> 00:01:21,080
[مطمئن باش صحیح و سالم برمیگردم پیشت]
با یه قایق کوچیک برگردم

27
00:01:21,640 --> 00:01:22,520
بااین حال

28
00:01:22,880 --> 00:01:25,040
انفجار زودتر از انتظارم اتفاق افتاد

29
00:01:25,070 --> 00:01:27,480
♪بذار این رگبار شدید تابستون رو از خواب بیدار کنه♪

30
00:01:28,000 --> 00:01:29,160
به خاطر جراحت شدیدم تو کما بودم

31
00:01:29,680 --> 00:01:31,120
و برای درمان به خارج از کشور فرستادنم

32
00:01:32,000 --> 00:01:33,680
به محض اینکه بهوش اومدم برگشتم

33
00:01:34,000 --> 00:01:34,600
چیزی بهت نگفتم

34
00:01:34,600 --> 00:01:36,640
چون نمیخواستم به خطر بیفتی

35
00:01:39,360 --> 00:01:40,040
یان یان

36
00:01:41,440 --> 00:01:42,360
متاسفم

37
00:01:54,920 --> 00:01:55,480
یان یان

38
00:02:04,207 --> 00:02:24,207
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

39
00:02:25,560 --> 00:02:26,240
یان یان

40
00:02:28,360 --> 00:02:29,720
میدونم نباید بهت دروغ میگفتم

41
00:02:30,760 --> 00:02:31,680
اطلاعات رو

42
00:02:32,520 --> 00:02:34,280
من و زه آن اماده کردیم

43
00:02:35,600 --> 00:02:37,560
باهام همکاری کرد تا همتون رو فریب بدیم

44
00:02:38,680 --> 00:02:40,800
و مغز متفکر رو پیدا کنیم

45
00:02:42,720 --> 00:02:44,120
من و گوچنگ

46
00:02:44,120 --> 00:02:45,280
قبل از اینکه به استراحتگاه بریم

47
00:02:46,800 --> 00:02:48,880
ترتیب همه چیز رو داده بودیم

48
00:02:49,360 --> 00:02:50,720
رازی که

49
00:02:51,160 --> 00:02:52,000
ازم پنهون کردی چیه؟

50
00:02:54,080 --> 00:02:55,280
راستش پسرخونده خانم چوام

51
00:02:57,240 --> 00:02:58,400
تنها خونواده ایه که

52
00:02:59,040 --> 00:03:00,080
تو این دنیا دارم

53
00:03:01,360 --> 00:03:03,000
هرکاری که تاالان کردم به خاطر اونه

54
00:03:04,680 --> 00:03:05,800
اما هیچوقت

55
00:03:06,280 --> 00:03:07,440
به یان ژن آسیب نرسوندم

56
00:03:08,280 --> 00:03:09,720
و از این به بعد هم همچین کاری نمیکنم

57
00:03:13,600 --> 00:03:14,400
خیلی خوب

58
00:03:18,720 --> 00:03:19,760
گوش کن

59
00:03:20,200 --> 00:03:21,040
امیدوارم

60
00:03:21,040 --> 00:03:22,840
باهم همکاری کنیم

61
00:03:23,320 --> 00:03:23,760
من

62
00:03:24,280 --> 00:03:25,680
چو زه جیام

63
00:03:27,480 --> 00:03:28,600
زه جیا؟

64
00:03:30,120 --> 00:03:31,560
قراره مغز متفکر رو

65
00:03:31,560 --> 00:03:32,760
تو تله بندازیم

66
00:03:33,680 --> 00:03:35,400
یان ژن و من باهم به تعطیلات میریم

67
00:03:35,680 --> 00:03:37,480
و شایعه پخش میکنیم که دنبال حسابدار لونان میگردیم

68
00:03:38,440 --> 00:03:39,680
تو هم چندتا پاپاراتزی استخدام کن

69
00:03:39,960 --> 00:03:40,920
و ترتیب یه

70
00:03:41,240 --> 00:03:42,720
رسوایی رو برامون بده

71
00:03:43,240 --> 00:03:44,080
اینطوری

72
00:03:44,400 --> 00:03:46,480
مغز متفکر خودش رو نشون میده

73
00:03:47,080 --> 00:03:47,680
خیلی زود

74
00:03:48,120 --> 00:03:49,720
میفهمیم

75
00:03:50,760 --> 00:03:51,720
طرف کیه

76
00:03:53,200 --> 00:03:54,680
تو جلسه سهامدارا

77
00:03:54,960 --> 00:03:55,760
قبل از اینکه نقشه رو پیش ببریم

78
00:03:56,080 --> 00:03:56,840
وانمود به جر و بحث میکنیم

79
00:04:00,880 --> 00:04:02,040
اما اطلاعاتی که میخوایم

80
00:04:02,040 --> 00:04:02,720
خیلی زیادن

81
00:04:03,080 --> 00:04:04,280
وقتمون تنگه

82
00:04:04,280 --> 00:04:05,080
نگران نباش

83
00:04:05,320 --> 00:04:06,400
دوستم کمکت میکنه

84
00:04:06,800 --> 00:04:08,680
دنیل یه متخصص اطلاعات خارجیه

85
00:04:09,600 --> 00:04:10,520
یان ژن چی؟

86
00:04:14,120 --> 00:04:15,200
کاری که میخوایم بکنیم

87
00:04:15,520 --> 00:04:16,560
خیلی براش بی رحمانه نیست؟

88
00:04:21,440 --> 00:04:22,800
تنها راهیه که داریم

89
00:04:24,720 --> 00:04:25,520
یان ژن

90
00:04:27,080 --> 00:04:27,880
معذرت میخوام

91
00:04:30,480 --> 00:04:31,440
خواهش میکنم برو

92
00:04:33,560 --> 00:04:35,480
چو زه جیا مرده

93
00:04:37,440 --> 00:04:38,880
اون نیستی

94
00:04:39,880 --> 00:04:47,760
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

95
00:04:48,760 --> 00:04:50,320
تو اولین شب ماه عسلمون

96
00:04:50,320 --> 00:04:52,380
♪یه بار دیگه ، برات دیوونه شدم♪

97
00:04:52,680 --> 00:04:53,680
بهم گفتی

98
00:04:55,000 --> 00:04:56,160
خوابی دیدی

99
00:04:57,480 --> 00:04:59,240
تو رویات داشتی تو آسمون پرواز میکردی

100
00:05:00,920 --> 00:05:02,040
که یهویی

101
00:05:02,880 --> 00:05:03,880
افتادی

102
00:05:06,400 --> 00:05:07,480
بعد از اینکه بیدار شدی

103
00:05:09,840 --> 00:05:11,400
گریه میکردی و پاهات رو میدیدی

104
00:05:12,560 --> 00:05:13,800
که شکستن یا نه

105
00:05:13,830 --> 00:05:16,370
♪ترکت میکنم تا آزاد بشی♪

106
00:05:16,400 --> 00:05:18,440
هرماه درمورد وزن کم کردن حرف میزدی

107
00:05:20,960 --> 00:05:23,080
اما هیچوقت

108
00:05:23,080 --> 00:05:24,350
♪گله و شکایتی درموردش ندارم♪

109
00:05:24,560 --> 00:05:25,640
بیشتر از سه روز بهش پایبند نبودی

110
00:05:27,820 --> 00:05:29,700
♪مدتی گذشته اما هنوز نمیتونم بیانش کنم♪

111
00:05:29,720 --> 00:05:31,480
وقتی سریال کره ای میدیدی

112
00:05:33,200 --> 00:05:34,440
گریه ات میگرفت

113
00:05:35,920 --> 00:05:37,000
اما اصلا قبول نمیکردی

114
00:05:37,590 --> 00:05:40,290
♪لجبازتر شدم♪

115
00:05:40,440 --> 00:05:41,320
از همون اول

116
00:05:41,880 --> 00:05:43,520
عمدا به گروه آن شی

117
00:05:43,520 --> 00:05:45,680
اومدی

118
00:05:49,760 --> 00:05:50,960
تو آرشیو اسناد چیکار میکنی؟

119
00:05:53,920 --> 00:05:55,160
دنبال چندتا سندم

120
00:05:56,200 --> 00:05:57,560
رازای خودت رو داشتی

121
00:06:02,480 --> 00:06:03,200
بعدش

122
00:06:06,880 --> 00:06:07,760
من رو دیدی

123
00:06:09,840 --> 00:06:10,560
از کارکنای

124
00:06:10,840 --> 00:06:12,200
گروه آن شی هستی؟

125
00:06:13,400 --> 00:06:15,000
استخدامی جدیدم

126
00:06:16,960 --> 00:06:17,760
منم همینطور

127
00:06:20,040 --> 00:06:21,200
مقاومت

128
00:06:22,760 --> 00:06:23,760
و مبارزه کردی

129
00:06:24,680 --> 00:06:27,080
از الان به بعد تو خونه امون بمون

130
00:06:27,320 --> 00:06:28,800
و معلم و

131
00:06:29,240 --> 00:06:30,120
زن برادرم باش

132
00:06:32,160 --> 00:06:33,520
میتونم معلمت باشم

133
00:06:33,880 --> 00:06:35,120
اما برای اینکه زن برادرت بشم

134
00:06:36,200 --> 00:06:37,280
باید بهش فکر کنم

135
00:06:38,600 --> 00:06:40,200
اما زه جیا دیوونه اته

136
00:06:40,360 --> 00:06:41,240
واقعا؟

137
00:06:41,240 --> 00:06:43,230
♪درست عین قبل♪

138
00:06:43,440 --> 00:06:45,800
وقتی نتونی حقیقت رو از دروغ جدا کنی

139
00:06:46,200 --> 00:06:47,600
خودش یه دروغه

140
00:06:50,440 --> 00:06:52,280
بالاخره عاشق شدیم

141
00:06:52,280 --> 00:06:53,330
♪اشکها دوباره♪

142
00:06:53,360 --> 00:06:54,800
و همسرم شدی

143
00:06:55,140 --> 00:06:57,820
♪قلبم رو هزاران تیکه میکنن♪

144
00:07:05,480 --> 00:07:07,320
خواهش میکنم برو

145
00:08:09,700 --> 00:08:14,190
[پیش برو و گریه کن خودش یه نشونه شفابخشه
باید یه رویا باشه اثر یی شو]