1
00:00:05,990 --> 00:00:08,070
[تمام وجودش]

2
00:00:08,090 --> 00:00:10,250
[قسمت پانزدهم]

3
00:00:17,960 --> 00:00:18,960
چرا برگشتی؟

4
00:00:19,320 --> 00:00:20,920
بین تو و رییس چه خبره؟

5
00:00:23,120 --> 00:00:24,720
داری درمورد مرگ زه جیا تحقیق میکنی؟

6
00:00:24,960 --> 00:00:26,280
قبل از حادثه

7
00:00:26,280 --> 00:00:27,680
ازش خبر داشتی؟

8
00:00:27,880 --> 00:00:29,000
برام مهم نیست دنبال چی میگردی

9
00:00:29,680 --> 00:00:30,760
نباید از یان ژن استفاده کنی

10
00:00:32,080 --> 00:00:33,560
پس چرا آزارش دادی؟

11
00:00:34,720 --> 00:00:35,680
نگو که

12
00:00:36,360 --> 00:00:37,400
میخوای ازش محافظت کنی

13
00:00:39,520 --> 00:00:40,280
خوب گوشات رو باز کن ببین چی میگم

14
00:00:40,600 --> 00:00:42,240
بهترین راه برای محافظت از کسی

15
00:00:42,360 --> 00:00:43,800
اینه که حقیقت رو بهش بگی

16
00:00:44,000 --> 00:00:45,200
یان ژن قاتل نیست

17
00:00:45,440 --> 00:00:46,360
حرفات اصلا معنی نداره

18
00:00:47,080 --> 00:00:48,920
به علاوه چیزی رو از شوهرش پنهون کرده

19
00:00:48,920 --> 00:00:49,640
مگه نه؟

20
00:00:50,680 --> 00:00:51,760
همه برای خودشون رازی دارن

21
00:00:52,640 --> 00:00:53,440
مرگ زه جیا

22
00:00:53,800 --> 00:00:54,560
هیچ ربطی به یان ژن نداره

23
00:00:54,560 --> 00:00:55,200
خوب خودت چی؟

24
00:00:56,960 --> 00:00:58,400
درمورد انفجار چهار سال پیش

25
00:00:59,160 --> 00:01:00,440
چیزی رو پنهون میکنی مگه نه؟

26
00:01:05,480 --> 00:01:07,120
میدونم قاتل نیستی

27
00:01:07,720 --> 00:01:09,240
ولی خوب میدونی کار کیه

28
00:01:16,080 --> 00:01:17,560
قبلا فکر میکردم میدونم

29
00:01:18,680 --> 00:01:20,120
برای همین پیش خودم نگهش داشتم

30
00:01:21,120 --> 00:01:22,280
اما بعدش فهمیدم

31
00:01:23,080 --> 00:01:24,040
مرگ حسابدار

32
00:01:24,840 --> 00:01:26,000
و حادثه ای که برای زه جیا اتفاق افتاد

33
00:01:27,440 --> 00:01:28,920
اصلا هیچ ربطی به

34
00:01:29,040 --> 00:01:30,200
اونی که میخواستم ازش محافظت کنم نداره

35
00:01:35,400 --> 00:01:36,360
مسخره است

36
00:01:40,680 --> 00:01:41,800
میخوای بگی

37
00:01:43,400 --> 00:01:45,560
اصلا نمیدونی مغز متفکر کیه؟

38
00:01:59,740 --> 00:02:02,570
[اطلاعات کارمندان گروه آن شی ، اسم لونان]

39
00:02:03,040 --> 00:02:04,800
(لونان هنوز زنده است)

40
00:02:04,960 --> 00:02:06,800
(این همه سال کجا پنهون شده؟)

41
00:02:07,800 --> 00:02:08,680
(تازه)

42
00:02:10,920 --> 00:02:12,080
(همه تلاشت رو برای پنهونکاری کردی)

43
00:02:13,000 --> 00:02:14,280
(اما واقعا دروغگوی بدی هستی)

44
00:02:14,880 --> 00:02:16,640
(چو زه جیا)

45
00:02:33,080 --> 00:02:34,120
درست به موقع اومدی

46
00:02:34,440 --> 00:02:35,480
کمکم کن

47
00:02:35,480 --> 00:02:36,160
همه اینا رو بریز دور

48
00:02:37,160 --> 00:02:48,080
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

49
00:02:49,080 --> 00:02:50,680
مگه همشون برای زه جیا نیستن؟

50
00:02:51,400 --> 00:02:52,400
چیکار میکنی؟

51
00:02:53,520 --> 00:02:54,400
خوب

52
00:02:54,480 --> 00:02:55,600
باهات موافقم

53
00:02:55,880 --> 00:02:56,760
باید تحقیقات رو ول کنم

54
00:02:56,760 --> 00:02:57,680
خودم نمیتونم انجامش بدم

55
00:02:57,920 --> 00:02:58,680
به پلیس میسپرمش

56
00:02:59,560 --> 00:03:01,280
و زندگی جدیدی رو شروع میکنم

57
00:03:01,280 --> 00:03:02,880
میتونی زندگی جدیدی شروع کنی

58
00:03:03,200 --> 00:03:03,600
...اما

59
00:03:04,160 --> 00:03:05,720
اما نباید این چیزا رو دور بریزی

60
00:03:06,600 --> 00:03:08,480
نو که میاد به بازار ، کهنه میشه دل ارزار

61
00:03:08,680 --> 00:03:09,880
چه نویی اومده؟

62
00:03:10,040 --> 00:03:11,360
خوب

63
00:03:12,160 --> 00:03:14,160
میخوام از عشق قدیمیم دست بکشم و یه ادم جدید رو ببینم

64
00:03:14,520 --> 00:03:15,600
بازم

65
00:03:16,160 --> 00:03:17,600
نباید همچین کاری کنی

66
00:03:18,120 --> 00:03:19,200
این فیگور مدل رو ببین

67
00:03:21,520 --> 00:03:22,000
این

68
00:03:22,560 --> 00:03:23,160
و این یکی

69
00:03:23,720 --> 00:03:24,800
هیچکدوم دیگه تولید نمیشن

70
00:03:25,200 --> 00:03:26,160
اگه بندازیشون دور

71
00:03:26,840 --> 00:03:27,920
غصه میخورن

72
00:03:29,760 --> 00:03:31,400
زه آن

73
00:03:32,120 --> 00:03:33,080
واقعا که

74
00:03:33,800 --> 00:03:35,480
قلب مهربونی داری

75
00:03:36,400 --> 00:03:38,120
اما به خاطر خودت همچین کاری میکنم

76
00:03:39,320 --> 00:03:40,160
منظورت چیه؟

77
00:03:45,000 --> 00:03:45,880
آدم جدیده

78
00:03:46,080 --> 00:03:47,160
خودتی

79
00:03:56,240 --> 00:03:57,440
آخر هفته میخوام برم سفر

80
00:03:57,640 --> 00:03:58,720
همراهم میای؟

81
00:03:59,840 --> 00:04:01,760
گفتی مرخصیم رو قبول نمیکنی

82
00:04:02,440 --> 00:04:03,960
اگه مردی همراهیم نکنه کلی فرصت پیش میاد

83
00:04:04,520 --> 00:04:06,160
عیبی نداره اگه نمیخوای باهام بیای

84
00:04:10,000 --> 00:04:12,480
(مثل این میمونه که زه آن داره بهم خیانت میکنه)

85
00:04:12,680 --> 00:04:14,160
(واقعا همینطوره)

86
00:04:26,720 --> 00:04:27,560
سلام خوشگله

87
00:04:28,240 --> 00:04:28,840
بیا امشب باهم

88
00:04:28,840 --> 00:04:29,680
بنوشیم

89
00:04:31,200 --> 00:04:31,720
میبخشی

90
00:04:32,240 --> 00:04:33,120
خودش برنامه داره

91
00:04:33,760 --> 00:04:35,040
- کی هستی؟
- کی هستی؟

92
00:04:37,080 --> 00:04:38,920
هی کدوم خری هستی؟

93
00:04:40,600 --> 00:04:41,720
جواب بده

94
00:04:42,160 --> 00:04:43,360
نادیده ام نگیر

95
00:04:57,480 --> 00:04:58,440
خانمم یه جرعه میخوای؟

96
00:04:58,440 --> 00:04:59,520
تازه است

97
00:05:00,600 --> 00:05:01,400
آقامون

98
00:05:01,400 --> 00:05:02,800
فکر کردم گفتی نمیخوای بیای

99
00:05:04,920 --> 00:05:06,680
اینجا که کسی نیست بازی در نیار

100
00:05:06,760 --> 00:05:07,480
خانمم

101
00:05:07,840 --> 00:05:09,960
کسی اینجا نیست ازچی میترسی؟

102
00:05:10,120 --> 00:05:10,800
آقامون

103
00:05:12,120 --> 00:05:13,440
به کاری که براش اومدی بچسب

104
00:05:13,920 --> 00:05:15,080
خانم بازیگر

105
00:05:17,920 --> 00:05:19,840
از وقتی لونان از گروه آن شی اخراج شده

106
00:05:20,400 --> 00:05:21,520
خبری ازش نیست

107
00:05:22,040 --> 00:05:23,920
شاید حادثه ای براش پیش اومده

108
00:05:26,080 --> 00:05:27,160
چطور میخوای تحقیق کنی؟

109
00:05:27,840 --> 00:05:29,400
حتی اگه لونان هم رفته باشه

110
00:05:29,880 --> 00:05:31,480
سرنخا بازم هستن

111
00:05:33,360 --> 00:05:34,200
منظورت چیه؟

112
00:05:35,000 --> 00:05:36,600
یادته طبق اطلاعات کارمندا

113
00:05:37,120 --> 00:05:38,520
لونان یه خواهر کوچکتر هم داره؟

114
00:05:39,840 --> 00:05:40,880
اما فکر نکنم

115
00:05:40,920 --> 00:05:41,680
خواهرش چیزی بدونه

116
00:05:43,080 --> 00:05:45,040
فقط باید کاری کنیم اونی که پشت قضیه است

117
00:05:45,400 --> 00:05:46,600
فکر کنه از همه چیز باخبریم

118
00:05:46,760 --> 00:05:47,640
همین کافیه

119
00:05:51,320 --> 00:05:52,080
خطرناکه

120
00:05:52,680 --> 00:05:53,360
نباید همچین کاری کنی

121
00:05:56,240 --> 00:05:57,440
یادت نره

122
00:05:57,840 --> 00:05:58,880
کارفرماتم

123
00:05:59,240 --> 00:06:00,240
باید بهم گوش بدی

124
00:06:02,960 --> 00:06:03,840
یا شاید

125
00:06:04,400 --> 00:06:06,680
فکر میکنی نمیتونی امنیتم رو تضمین کنی؟

126
00:06:13,920 --> 00:06:14,720
آقا خوشتیپه

127
00:06:15,000 --> 00:06:15,880
میتونم اینجا بشینم؟

128
00:06:18,880 --> 00:06:19,720
میبخشین

129
00:06:20,240 --> 00:06:20,880
منتظر کسیم

130
00:06:23,320 --> 00:06:24,960
حالا که طرف هنوز نرسیده

131
00:06:25,080 --> 00:06:26,800
چرا مدتی باهم گپ نزنیم؟

132
00:06:26,800 --> 00:06:27,760
شانست رو امتحان کن

133
00:06:27,920 --> 00:06:29,680
کی می‌دونه چی گیرت میاد؟

134
00:06:29,920 --> 00:06:30,480
خانم

135
00:06:31,080 --> 00:06:31,960
هیچوقت تو زندگیم دنبال

136
00:06:32,160 --> 00:06:34,040
چیزای باداورده نبودم

137
00:06:34,560 --> 00:06:35,440
هر قدمی که برمیدارم

138
00:06:35,840 --> 00:06:37,800
یه نقشه دقیق و حساب شده داره

139
00:06:38,600 --> 00:06:40,240
برنامه عوض میشه

140
00:06:40,520 --> 00:06:42,680
غافلگیریا همیشه فراتر از انتظاراتمونن

141
00:06:44,240 --> 00:06:45,280
خواهر لونان

142
00:06:45,520 --> 00:06:47,360
نظافت اتاق رو به عهده داره

143
00:06:47,920 --> 00:06:49,960
اما هنوز برنامه کاریشون رو نمیدونیم

144
00:06:50,560 --> 00:06:51,320
فقط داری

145
00:06:51,600 --> 00:06:52,920
سرش قمار میکنی

146
00:06:54,880 --> 00:06:56,760
برای تعطیلات نیومدیم

147
00:06:57,280 --> 00:06:58,080
راحت باش

148
00:07:01,960 --> 00:07:03,160
خانم بفرمایین قهوه اتون

149
00:07:03,160 --> 00:07:03,760
ممنون

150
00:07:10,240 --> 00:07:12,560
دارم آدم جدیدی رو میبینم پس باید طعم جدیدی رو بچشم

151
00:07:16,680 --> 00:07:18,080
تغییر طعم جدید راحته

152
00:07:18,360 --> 00:07:19,480
اما تغییر آدمت اینطور نیست

153
00:07:19,960 --> 00:07:21,000
اره

154
00:07:21,160 --> 00:07:23,120
سخته مثل یه آدم متفاوت رفتار کنی مگه نه؟

155
00:07:26,160 --> 00:07:27,520
همینطوره خانمم

156
00:07:28,000 --> 00:07:29,200
بریم به کارمون برسیم

157
00:07:30,200 --> 00:07:35,360
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

158
00:07:36,360 --> 00:07:36,960
کجاست؟

159
00:07:37,320 --> 00:07:38,160
عزیزم

160
00:07:38,160 --> 00:07:39,600
حلقه ام گمشده

161
00:07:43,440 --> 00:07:44,280
باید پیداش کنیم

162
00:07:45,000 --> 00:07:45,760
نه

163
00:07:47,320 --> 00:07:48,240
غرامت میخوام؟

164
00:07:49,280 --> 00:07:51,320
مهم معنی حلقه است

165
00:07:51,680 --> 00:07:52,800
نه قیمتش

166
00:07:53,880 --> 00:07:55,440
فهرست کارکنا رو برام بیارین

167
00:07:55,960 --> 00:07:56,920
خودم شخصا ازشون میپرسم

168
00:08:02,080 --> 00:08:02,880
چطور بود؟

169
00:08:03,200 --> 00:08:04,080
قانع کننده بود؟

170
00:08:05,440 --> 00:08:06,240
ای بدک نبود

171
00:08:08,040 --> 00:08:08,960
اینطوری

172
00:08:09,320 --> 00:08:11,120
اونی که می‌دونه حسابدار کجاست

173
00:08:11,920 --> 00:08:13,320
واکنش نشون میده

174
00:08:19,280 --> 00:08:19,880
زن برادر

175
00:08:21,600 --> 00:08:23,440
اگه واقعا حلقه ای که

176
00:08:23,960 --> 00:08:24,920
زه جیا بهت داده گم بشه

177
00:08:25,160 --> 00:08:26,080
چیکار میکنی؟

178
00:08:33,600 --> 00:08:34,840
چرا وقتی خودش رفته

179
00:08:35,640 --> 00:08:37,280
باید به حلقه اش اهمیت بدم؟

180
00:08:41,760 --> 00:08:42,640
اره خوب درسته

181
00:08:48,040 --> 00:08:48,840
واقعا میگی؟

182
00:08:49,920 --> 00:08:50,840
معلومه

183
00:08:54,120 --> 00:08:56,160
...نشان تولدت

184
00:08:56,160 --> 00:08:58,120
نشان تولدت ثوره

185
00:08:58,120 --> 00:08:59,120
...ثور خیلی

186
00:08:59,600 --> 00:09:00,000
...وایسا ببینم

187
00:09:04,480 --> 00:09:05,680
چته؟

188
00:09:08,040 --> 00:09:09,920
چرا گزارشش کردی؟

189
00:09:12,880 --> 00:09:14,240
مطالعاتم دقیق نیست؟

190
00:09:15,120 --> 00:09:16,920
چطور ممکنه؟

191
00:09:18,040 --> 00:09:19,560
محاسبات هیچ ایرادی نداره

192
00:09:25,560 --> 00:09:26,800
احتمالا

193
00:09:26,800 --> 00:09:28,440
تاریخ تولدش رو اشتباه گفته

194
00:09:29,400 --> 00:09:30,480
حتما همینه

195
00:09:30,480 --> 00:09:31,640
برادر چنگ میگه

196
00:09:31,640 --> 00:09:33,320
خیلیا هستن که تولد واقعیشون

197
00:09:33,320 --> 00:09:34,600
با تاریخی که روی کارت شناساییشونه فرق داره

198
00:09:35,880 --> 00:09:37,120
باید دوباره بررسیش کنم

199
00:09:43,160 --> 00:09:44,040
دختر جون

200
00:09:44,760 --> 00:09:46,800
میخوای برای گوچنگ هدیه تولد بگیری

201
00:09:49,600 --> 00:09:50,400
از نوشیدنی امشب لذت ببر

202
00:09:51,240 --> 00:09:52,040
امشب نمیخورم

203
00:09:52,040 --> 00:09:53,520
سه تایی چیکار میکنین؟

204
00:09:54,040 --> 00:09:55,600
میخوان تولدم رو جشن بگیرن

205
00:09:55,960 --> 00:09:56,720
باهامون میای؟

206
00:09:56,880 --> 00:09:58,680
قبلا کارت شناساییت رو دیدم

207
00:09:58,680 --> 00:10:00,200
امروز تولدت نیست

208
00:10:00,520 --> 00:10:01,920
اون تاریخ درست نیست

209
00:10:01,920 --> 00:10:03,240
تولد اصلیش امروزه

210
00:10:03,240 --> 00:10:04,360
فقط خودمون سه نفر ازش خبر داریم

211
00:10:04,960 --> 00:10:05,560
دقیقا

212
00:10:05,560 --> 00:10:07,040
شین شین باهامون بیا

213
00:10:09,640 --> 00:10:10,360
خیلی خوب پس

214
00:10:10,600 --> 00:10:11,080
بریم

215
00:10:11,080 --> 00:10:11,840
انگار مجبورت کردن

216
00:10:11,840 --> 00:10:12,680
زودباش بریم

217
00:10:15,400 --> 00:10:16,400
عجیبه

218
00:10:17,920 --> 00:10:21,000
زه آن چطور تولد برادر چنگ رو میدونه؟

219
00:11:18,403 --> 00:11:28,403
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site