1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:06,100 --> 00:01:08,900
=هزاران دروغ و صدها نقشه=

3
00:01:09,220 --> 00:01:11,860
=قسمت بیست و چهارم=

4
00:01:45,860 --> 00:01:46,460
...شماها

5
00:01:48,980 --> 00:01:50,260
قضیه چیه؟

6
00:01:51,860 --> 00:01:52,460
لین منگ

7
00:01:54,020 --> 00:01:55,940
یه زن احمق مثل تو

8
00:01:56,540 --> 00:01:57,900
واقعا کم پیدا میشه

9
00:02:01,060 --> 00:02:02,820
این همه کار برای تو کردم

10
00:02:03,260 --> 00:02:05,340
حرف اونو باور میکنی، حرف منو نه؟

11
00:02:05,900 --> 00:02:08,140
من ازت نخواستم اونکارا رو برای من بکنی

12
00:02:10,780 --> 00:02:12,500
مشخصه خودت خداخواسته اومدی اینجا

13
00:02:13,660 --> 00:02:14,220
نه

14
00:02:15,660 --> 00:02:16,260
نه

15
00:02:18,780 --> 00:02:20,260
اینا همش دروغه

16
00:02:25,020 --> 00:02:27,420
حتما این عجوزه جادوت کرده

17
00:02:28,380 --> 00:02:29,180
نینگ یانگ

18
00:02:30,180 --> 00:02:32,100
به اون مدتی که باهم بودیم فکرکن

19
00:02:33,660 --> 00:02:35,900
فقط من میتونم هرچی میخوای بهت بدم

20
00:02:36,260 --> 00:02:37,780
به خودت بیا

21
00:02:38,260 --> 00:02:39,460
من همیشه همینطوری بودم

22
00:02:39,980 --> 00:02:42,700
تو کسی هستی که باید به خودش بیاد

23
00:02:43,060 --> 00:02:44,020
چی تو سرته؟

24
00:02:46,900 --> 00:02:48,860
یه راه فرار برات پیدا کردم

25
00:02:49,420 --> 00:02:50,740
باید سهممو ده درصد بیشتر کنی

26
00:02:51,180 --> 00:02:51,980
مشکلی نیست

27
00:02:52,460 --> 00:02:54,100
ولی هنوز تموم نشده

28
00:02:57,860 --> 00:03:01,700
همش میگی عاشق منی

29
00:03:03,100 --> 00:03:05,540
الان وقتشه که ثابت کنی

30
00:03:09,580 --> 00:03:10,940
بگو دقیقا چی میخوای

31
00:03:13,340 --> 00:03:16,380
صبرکن، بزودی میفهمی

32
00:03:17,500 --> 00:03:18,580
پلیس بزودی میاد

33
00:03:19,380 --> 00:03:20,740
فقط به پلیس بگو

34
00:03:23,180 --> 00:03:24,580
که اون پیرمردی که اون پشته رو

35
00:03:26,060 --> 00:03:26,940
تو کشتیش

36
00:03:28,340 --> 00:03:30,020
شاید اگه صادق باشی

37
00:03:31,380 --> 00:03:34,300
مجازاتت کمتر بشه

38
00:03:38,660 --> 00:03:39,420
نینگ یانگ

39
00:03:40,460 --> 00:03:41,660
تو آدم نیستی

40
00:03:45,060 --> 00:03:46,780
تو یه هیولایی

41
00:03:48,100 --> 00:03:51,260
تو یه شیطانی، نمیذارم قسر دربری

42
00:03:52,740 --> 00:03:54,380
بقیه اش رو بسپر به من

43
00:03:54,860 --> 00:03:56,420
برگرد برای عروسی فردا آماده شو

44
00:03:56,740 --> 00:03:57,900
منو ناامید نکن

45
00:04:06,260 --> 00:04:07,420
نینگ یانگ

46
00:04:08,020 --> 00:04:09,020
نینگ یانگ

47
00:04:28,340 --> 00:04:28,940
الو؟ سلام

48
00:04:29,580 --> 00:04:30,780
من شوهر لی یو یو هستم

49
00:04:31,380 --> 00:04:33,260
امروز برای آماده سازی عروسی قرار داشتیم

50
00:04:34,020 --> 00:04:35,580
فکرکنم همسر من توی مغازست

51
00:04:36,140 --> 00:04:37,340
ولی نمیتونم باهاش تماس بگیرم

52
00:04:37,860 --> 00:04:39,860
میشه لطفا برین گوشی رو بهش بدین؟

53
00:04:40,020 --> 00:04:41,540
خانم لی؟ صبرکنید

54
00:04:44,940 --> 00:04:46,460
خانم لی احتمالا رفتن دستشویی

55
00:04:46,460 --> 00:04:48,180
صبرکنید برگشتن بهشون میگم

56
00:04:48,660 --> 00:04:49,260
باشه، ممنون

57
00:04:53,498 --> 00:05:13,498
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

58
00:05:14,860 --> 00:05:16,500
خانم، انگار بار اوله اومدین اینجا

59
00:05:16,620 --> 00:05:17,620
چه کاری مدنظرتونه؟

60
00:05:17,700 --> 00:05:18,940
بخاطر هیچ کاری نیومدم

61
00:05:19,460 --> 00:05:20,300
اومدم دنبال یکی

62
00:05:20,780 --> 00:05:21,380
دنبال یکی؟

63
00:05:21,460 --> 00:05:22,620
تو شیائو می هستی؟

64
00:05:22,940 --> 00:05:24,780
درسته، خودمم

65
00:05:25,180 --> 00:05:26,660
دنبالت بودم

66
00:05:34,620 --> 00:05:35,060
یو یو

67
00:05:35,740 --> 00:05:36,180
یو یو

68
00:05:37,100 --> 00:05:37,660
مشکلی نیست

69
00:05:40,500 --> 00:05:41,580
منو ترسوندی

70
00:05:42,380 --> 00:05:44,860
شاید خیلی خسته بودم، خوابم برده

71
00:05:45,700 --> 00:05:46,860
ببخشید نگران شدی

72
00:05:49,340 --> 00:05:50,580
منو بدجور ترسوندی

73
00:05:54,020 --> 00:05:54,900
خانم لی

74
00:05:55,060 --> 00:05:57,860
من واقعا نمیدونستم که چه اتفاقی افتاده

75
00:05:58,140 --> 00:06:01,100
اونروز آقای لین گفت برای حمل و نقل اجناس دنبال یکی بگردم

76
00:06:01,340 --> 00:06:03,020
شاید زیادی درگیرش شدم

77
00:06:03,100 --> 00:06:05,300
رفتم سراغ عموم که تازه گواهینامه گرفته

78
00:06:05,540 --> 00:06:07,660
ولی فکرشم نمیکردم مکان یهویی عوض بشه

79
00:06:07,900 --> 00:06:09,060
یهویی بارون اومد

80
00:06:09,660 --> 00:06:11,940
دیدم بعد مدت طولانی برنگشته بهش زنگ زدم

81
00:06:11,940 --> 00:06:13,620
بعدش فهمیدم گوشیش در دسترس نیست

82
00:06:14,100 --> 00:06:16,540
بخاطر این مسئله میترسیدم آقای لین سرزنشم کنه

83
00:06:16,900 --> 00:06:19,180
بهونه آوردم که نمیتونم پیداش کنم

84
00:06:19,500 --> 00:06:21,100
ولی راستش رو میگفتم

85
00:06:21,420 --> 00:06:24,100
ولی فکرنمیکردم همچین اتفاقی افتاده باشه

86
00:06:25,260 --> 00:06:26,580
ماجرااینه که

87
00:06:28,660 --> 00:06:30,380
با دست بقیه یکی رو به قتل رسوندن

88
00:06:32,220 --> 00:06:34,460
مشخصه خیلی وقت پیش نقشه کشیده بودن

89
00:06:36,740 --> 00:06:39,740
منم بارها دروغ هاش رو تاییدکردم

90
00:06:40,980 --> 00:06:43,220
هربار باور کردم چاره ای نداشته

91
00:06:43,220 --> 00:06:44,580
که اون هم یه قربانیه

92
00:06:48,220 --> 00:06:49,500
من خیلی مسخرم

93
00:06:56,860 --> 00:06:57,900
باشه، فهمیدم

94
00:07:37,020 --> 00:07:37,740
یو یو

95
00:07:38,860 --> 00:07:40,380
بنظر میرسه تب داری

96
00:07:41,140 --> 00:07:43,340
میگم چطوره یکم استراحت کنی

97
00:07:43,660 --> 00:07:44,940
جایی نرو

98
00:07:45,540 --> 00:07:46,540
مشکلی نیست

99
00:07:47,620 --> 00:07:49,940
شاید بخاطر اینه که دو روزه خوب نخوابیدم

100
00:07:51,660 --> 00:07:52,740
مشکلی نیست

101
00:07:53,620 --> 00:07:55,940
میشه عروسی رو عقب انداخت

102
00:07:56,340 --> 00:07:57,540
سلامتی تو مهمتره

103
00:07:58,220 --> 00:07:59,380
مشکلی نیست

104
00:08:01,580 --> 00:08:04,020
عقب ننداز

105
00:08:04,340 --> 00:08:05,340
استراحت کن

106
00:08:06,780 --> 00:08:07,540
فهمیدم

107
00:08:08,540 --> 00:08:12,660
پس، یکم قرص بخور خوب شی

108
00:08:13,740 --> 00:08:14,580
نمیخواد

109
00:08:17,300 --> 00:08:18,380
پس من نوازشت میکنم

110
00:08:43,140 --> 00:08:44,020
یو یو

111
00:08:57,340 --> 00:08:58,060
آقای نینگ

112
00:08:58,500 --> 00:08:59,580
سیستم امنیتی ما

113
00:08:59,580 --> 00:09:01,060
همیشه بهترین بوده

114
00:09:01,300 --> 00:09:03,300
هرکسی میاد و میره اسمش ثبت میشه

115
00:09:03,460 --> 00:09:05,620
اتفاق بدی نمیوفته

116
00:09:10,220 --> 00:09:11,580
شاید زیادی فکرمیکنم؟

117
00:09:13,100 --> 00:09:13,580
درست نیست

118
00:09:15,020 --> 00:09:16,820
لی یو یو اینقدر حرف گوش کن نیست

119
00:09:29,060 --> 00:09:29,740
الو؟

120
00:09:30,460 --> 00:09:31,340
امشب بیا همو ببینیم

121
00:09:39,860 --> 00:09:41,300
چی اینقدر مهمه که شخصا میخواستی حرف بزنیم؟

122
00:09:41,420 --> 00:09:43,580
نمیترسی اگه دیروقت بیای بیرون یو یو مشکوک بشه؟

123
00:09:44,020 --> 00:09:45,660
دریا توی شب

124
00:09:46,220 --> 00:09:47,260
میدرخشه

125
00:09:48,980 --> 00:09:51,660
اما هر موج بهم میزنتش

126
00:09:52,420 --> 00:09:53,700
درمورد لین منگ، حلش کردم

127
00:10:15,620 --> 00:10:16,940
بیا بنوشیم

128
00:10:17,540 --> 00:10:18,540
بعد امشب

129
00:10:19,540 --> 00:10:21,140
به چیزی که میخوام میرسم

130
00:10:21,900 --> 00:10:23,660
سهم خودت رو میگیری

131
00:10:24,180 --> 00:10:26,260
شاید دیگه هیچوقت همو نبینیم

132
00:10:27,260 --> 00:10:44,180
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

133
00:10:45,180 --> 00:10:46,020
میتونم الان برم

134
00:10:57,420 --> 00:10:58,420
حیف

135
00:11:00,060 --> 00:11:02,540
میخواستم از این منظره شب لذت ببرم

136
00:11:03,140 --> 00:11:04,780
مگه بهت نگفتم؟

137
00:11:06,060 --> 00:11:08,340
قبل اینکه همه چیز تموم شه

138
00:11:08,820 --> 00:11:10,420
همه چیز یه توهمه

139
00:11:11,540 --> 00:11:13,420
چرا حرفامو فراموش کردی؟

140
00:11:35,140 --> 00:11:36,020
آقای نینگ یانگ

141
00:11:36,500 --> 00:11:37,460
خانم لی یو یو

142
00:11:37,980 --> 00:11:40,060
امروز کنار تخت اقای لی

143
00:11:41,140 --> 00:11:42,380
قراره ازدواج کنید

144
00:11:43,020 --> 00:11:44,820
یه زندگی عاشقانه داشته باشید

145
00:11:45,180 --> 00:11:46,020
اینطوریه؟

146
00:11:51,620 --> 00:11:52,580
خانم لی یو یو

147
00:11:53,020 --> 00:11:55,700
حاضر هستید اسناد رسمی رو امضا کنید؟

148
00:11:56,500 --> 00:11:58,620
قبول میکنید همه اموالی که به اسمتون هست

149
00:11:59,820 --> 00:12:01,580
به اقای نینگ یانگ منتقل بشه

150
00:12:02,980 --> 00:12:05,660
و از ارث رییس لی

151
00:12:05,660 --> 00:12:06,580
دست میکشید؟

152
00:12:11,580 --> 00:12:12,540
موافقم

153
00:12:13,380 --> 00:12:16,620
پس لطفا این سند رو امضا کنین

154
00:12:23,860 --> 00:12:24,380
یو یو

155
00:12:25,940 --> 00:12:26,820
جلوی بابا

156
00:12:28,020 --> 00:12:29,100
امضاش کن

157
00:12:30,020 --> 00:12:32,220
همیشه ازت مراقبت می کنم

158
00:12:33,340 --> 00:12:33,940
نینگ یانگ

159
00:12:37,420 --> 00:12:39,580
فقط کافیه اینو امضا کنم؟

160
00:12:41,700 --> 00:12:43,500
بعدش همه چیز تموم میشه

161
00:12:45,580 --> 00:12:47,300
باید از خواب بیدار بشم؟

162
00:12:49,020 --> 00:12:51,780
برمیگردیم به روز اولی که همو دیدیم

163
00:12:52,540 --> 00:12:53,220
یو یو

164
00:12:54,260 --> 00:12:55,500
سر حرفم میمونم

165
00:13:00,260 --> 00:13:02,300
همیشه سر حرفم میمونم

166
00:13:02,940 --> 00:13:05,020
نمیخوای اتفاق بدی برای بابا بیوفته، نه؟

167
00:13:06,020 --> 00:13:17,580
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

168
00:13:18,580 --> 00:13:20,620
خب بریم سر کارمون

169
00:13:21,180 --> 00:13:23,380
وقتشه دوماد عروس رو ببوسه

170
00:13:24,300 --> 00:13:25,700
امیدوارم همیشه عاشق هم باشید

171
00:13:25,980 --> 00:13:27,580
و رییس لی بیدار بشن

172
00:13:28,780 --> 00:13:31,420
و شاهد شادی شما باشن

173
00:13:35,140 --> 00:13:36,500
دکتر

174
00:13:36,500 --> 00:13:38,460
دکتر، بابا بیدار شد

175
00:13:39,060 --> 00:13:40,180
چیکار میکنید؟

176
00:13:40,180 --> 00:13:42,340
زودتر برین دکتر رو خبر کنید

177
00:13:45,580 --> 00:13:46,780
نینگ یانگ چیکار میکنی؟

178
00:13:46,780 --> 00:13:48,620
ولم کن

179
00:13:48,620 --> 00:13:50,020
یو یو آروم باش

180
00:13:50,940 --> 00:13:51,940
دوباره مریض شدی؟

181
00:13:52,460 --> 00:13:54,780
دیوونه شدی، خوب ببین

182
00:13:56,340 --> 00:13:57,500
خوب ببین

183
00:13:58,100 --> 00:13:59,100
این بابا نیست

184
00:14:04,140 --> 00:14:06,260
غیرممکنه، باورم نمیشه

185
00:14:06,580 --> 00:14:09,100
دروغاتون رو باور نمیکنم

186
00:14:10,900 --> 00:14:11,580
یو یو

187
00:14:13,580 --> 00:14:14,700
ازت معذرت میخوام

188
00:14:16,300 --> 00:14:17,780
خوب مراقب بابا نبودم

189
00:14:18,460 --> 00:14:19,340
منظورت چیه؟

190
00:14:19,580 --> 00:14:20,820
دیشب بابا

191
00:14:23,300 --> 00:14:23,980
مرد

192
00:14:25,100 --> 00:14:25,900
باورم نمیشه

193
00:14:26,500 --> 00:14:28,380
غیرممکنه، باورم نمیشه

194
00:14:28,620 --> 00:14:30,540
باورم نمیشه

195
00:14:30,740 --> 00:14:32,060
دروغ میگی

196
00:14:32,060 --> 00:14:34,140
باورم نمیشه، دروغ میگی

197
00:16:07,840 --> 00:16:17,840
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site