1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:26,270 --> 00:01:29,980
[عاشقانه جنگل کوچک]

3
00:01:30,740 --> 00:01:33,039
[قسمت سی و چهارم - قسمت پربار]
[این نقشه«شکار یو» به نظر کارگر نیست]

4
00:01:33,040 --> 00:01:34,759
به نظرم همتون میدونین

5
00:01:34,760 --> 00:01:38,399
بدون هیچ خرجی برترین تیتر داغ خبری شدم

6
00:01:38,400 --> 00:01:40,439
مهم نیست کی برام هزینه کرده

7
00:01:40,440 --> 00:01:43,639
میخوام ازش تشکر کنم

8
00:01:44,279 --> 00:01:48,799
به خاطر کمکشه که تونستم بعد رفتن از عرصه بلاگری

9
00:01:48,800 --> 00:01:51,439
دوباره این همه توجه رو جلب کنم

10
00:01:51,440 --> 00:01:53,399
و فرصت این رو پیدا کردم تا اینجا وایستم

11
00:01:53,400 --> 00:01:56,198
و این همه کنجکاوی و صبرتون رو

12
00:01:56,199 --> 00:01:57,238
برای گوش دادن به حرفی که درمورد

13
00:01:57,239 --> 00:01:59,558
فروش خیریه منطقه حفاظت شده رو داشته باشم

14
00:01:59,559 --> 00:02:02,359
چیز واقعا معناداریه

15
00:02:02,360 --> 00:02:05,359
باعث خوشحالیمه که مهم نیست چطوری

16
00:02:05,360 --> 00:02:06,760
توجهتون رو جلب کرده

17
00:02:09,919 --> 00:02:11,440
چقدر بی شرم

18
00:02:21,559 --> 00:02:22,919
قبل از روی صحنه رفتن ، میری؟

19
00:02:23,440 --> 00:02:25,038
میخوای برم رو صحنه و جلوی برنامه اش رو بگیرم؟

20
00:02:25,039 --> 00:02:26,398
به آقای ژائو چی میگی؟

21
00:02:26,399 --> 00:02:28,519
ترتیب همه تیترای خبری رو داده

22
00:02:28,520 --> 00:02:29,759
بهش توضیح میدم

23
00:02:37,320 --> 00:02:38,520
لین چینگ شوان یه بار گفته

24
00:02:39,160 --> 00:02:41,719
"بااینکه هممون تو غبار زندگی میکنیم,

25
00:02:41,720 --> 00:02:44,359
هیچوقت نباید میلمون به پرواز رو از دست بدیم

26
00:02:44,360 --> 00:02:46,558
و چطور پرواز کردن رو فراموش کنیم."

27
00:02:46,559 --> 00:02:49,918
اما تو بعضی جاها که قراره پرنده ها

28
00:02:49,919 --> 00:02:51,959
برای اوج گرفتن تو آسمون آزاد باشن

29
00:02:51,960 --> 00:02:53,278
آزادی و حتی زندگیشون رو

30
00:02:53,279 --> 00:02:55,279
به خاطر شکار غیرقانونی و

31
00:02:56,240 --> 00:02:59,319
تخریب تالابا از دست میدن

32
00:02:59,320 --> 00:03:04,278
برای همین میخوام از این فرصت و کمکتون برای

33
00:03:04,279 --> 00:03:07,838
آگاهی دادن به افراد بیشتری درمورد وجود

34
00:03:07,839 --> 00:03:09,359
همچین گروه زنده ای روی زمین

35
00:03:09,360 --> 00:03:12,759
که لیاقت احترام و توجه و محافظت ماست،استفاده کنم

36
00:03:17,160 --> 00:03:18,678
چه سخنرانی الهام بخشی

37
00:03:18,679 --> 00:03:21,599
مطلع شدم که خیلی از نمایندگان برندهامون

38
00:03:21,600 --> 00:03:23,278
به شدت علاقمند به

39
00:03:23,279 --> 00:03:25,159
فروش خیریه منطقه حفاظت شده ،شدن

40
00:03:25,160 --> 00:03:28,520
لطفا شماره هاتون رو بلند کنین تا ببینم کی علاقمنده

41
00:03:29,199 --> 00:03:29,919
خیلی خوب

42
00:03:29,920 --> 00:03:31,439
شماره هجده گروه جیان تائو

43
00:03:31,440 --> 00:03:33,359
به فروش خیریه خانم یو علاقمنده

44
00:03:33,360 --> 00:03:35,678
تبریک میگم خانم یو ، یومی رن

45
00:03:35,679 --> 00:03:37,398
[آقای ژائو]
و بیاین به نماینده

46
00:03:37,399 --> 00:03:39,319
برند برای حضور روی صحنه خوشآمد بگبم

47
00:03:39,320 --> 00:03:40,559
لطفا تشویقشون کنین

48
00:03:43,080 --> 00:03:45,279
چی؟جیان تائو؟

49
00:03:46,080 --> 00:03:47,678
چطور ممکنه؟

50
00:03:47,679 --> 00:03:50,439
وقتی جیان تائو رو دعوت می‌کردم،روابط عمومیش کاملا برام روشن کرد که

51
00:03:50,440 --> 00:03:52,439
بنیاد خیریه خودشون رو دارن

52
00:03:52,440 --> 00:03:55,160
و به فروش خیریه ملحق نمیشن

53
00:04:20,720 --> 00:04:22,640
چرا اومدی؟

54
00:04:23,679 --> 00:04:24,959
که حمایتت کنم

55
00:04:26,000 --> 00:04:27,999
چطور به میل خودت اومدی؟

56
00:04:28,000 --> 00:04:30,399
تاییدکننده جیان تائو شدی؟

57
00:04:31,040 --> 00:04:32,760
بابا کارت خیلی درسته

58
00:04:34,079 --> 00:04:35,398
شرمنده ام نکن

59
00:04:35,399 --> 00:04:38,920
خوب بذارین آقای ژوانگ رو دعوت کنیم تا چند کلمه ای برامون حرف بزنن

60
00:04:47,440 --> 00:04:49,719
میخوام از خانم یو بابت

61
00:04:49,720 --> 00:04:51,799
به اشتراک گذاشتن شجاعانه نگرانیشون درمورد محیط زیست تشکر کنم

62
00:04:52,399 --> 00:04:55,479
روی این کره خاکی هیچوقت نباید

63
00:04:55,480 --> 00:04:57,319
انسانها رو ارزشمندتر از موجودات دیگه بدونیم

64
00:04:57,320 --> 00:04:58,999
احترامی که بهشون میدیم

65
00:04:59,000 --> 00:05:00,239
انعکاسی از احترامیه که به خودمون میذاریم

66
00:05:02,000 --> 00:05:03,200
گفته خوبیه

67
00:05:06,200 --> 00:05:10,838
به علاوه پایبندی خانم یو به اعتقاداتشون

68
00:05:10,839 --> 00:05:13,200
با ارزش های جیان تائو هماهنگه

69
00:05:14,480 --> 00:05:18,358
اگه خانم یو سفیری برندمون رو بپذیرن

70
00:05:18,359 --> 00:05:19,799
مایه افتخار جیان تائو خواهد بود

71
00:05:20,720 --> 00:05:24,079
نمیدونم قبول میکنین یا نه

72
00:05:29,440 --> 00:05:31,760
تایید کننده نمیتونه تصمیم بگیره

73
00:05:32,920 --> 00:05:36,319
رییس ژوانگ از گروه جیان تائو دارن پیشنهاد میدن

74
00:05:36,320 --> 00:05:37,920
خانم یو لطفا یه چیزی بگین

75
00:05:40,920 --> 00:05:42,119
رییس ژوانگ؟

76
00:05:47,079 --> 00:05:48,559
آبنبات چوبیه رو نمیخوای؟

77
00:05:49,320 --> 00:05:50,959
خوب بدش بهم

78
00:05:55,239 --> 00:05:56,200
برادر

79
00:05:56,720 --> 00:05:58,958
هیچوقت دیگه نمیخوام همچین چیزی بخورم

80
00:05:58,959 --> 00:06:01,119
خواهر می رن آبنبات میخوری؟

81
00:06:02,920 --> 00:06:04,518
آبنبات جیان تائوئه

82
00:06:04,519 --> 00:06:05,640
همیشه ازش میخرم

83
00:06:07,000 --> 00:06:08,480
اگه باخت باید این رو بخوره

84
00:06:09,880 --> 00:06:11,358
فقط یه بچه محصلی

85
00:06:11,359 --> 00:06:13,039
فکر نکنم پول توجیبی داشته باشی

86
00:06:13,040 --> 00:06:14,118
برام خرجش نکن

87
00:06:14,119 --> 00:06:16,160
پولات رو جمع کن و برای خودت مدل بخر

88
00:06:16,799 --> 00:06:18,999
خواهر می رن نمیخواد نگرانش باشی

89
00:06:19,000 --> 00:06:20,320
....پول تو جیبیم

90
00:06:24,279 --> 00:06:26,440
دفعه پیش بهم دادینش

91
00:06:27,200 --> 00:06:30,439
اگه واقعی باشه خیلی گرونه

92
00:06:30,440 --> 00:06:33,519
فکر کنم بهتره بهتون برش گردونم

93
00:06:34,079 --> 00:06:36,159
می رن عجب سخنرانی بود

94
00:06:36,160 --> 00:06:37,799
کاملا بهت میخورد ،خیلی باحالی

95
00:06:38,799 --> 00:06:40,238
رییس ژوانگ دارن میان تنهاتون میذاریم

96
00:06:40,239 --> 00:06:41,320
- میبینمتون
- دیگه میریم

97
00:06:42,480 --> 00:06:43,279
خداحافظ

98
00:06:50,679 --> 00:06:51,839
بهش فکر نکن

99
00:06:52,640 --> 00:06:54,000
فسیل رو خودم خریدم

100
00:06:55,720 --> 00:06:57,399
از کجا فهمیدی داشتم بهش فکر میکردم؟

101
00:06:59,959 --> 00:07:02,118
این چه وضعیه؟

102
00:07:02,119 --> 00:07:04,519
حتی تیان تیان هم فکر می‌کنه غیرعادیه

103
00:07:07,920 --> 00:07:10,479
پدر و مادرت حاضرن

104
00:07:10,480 --> 00:07:12,640
ده میلیون یوان بهم بدن و ازم بخوان ولت کنم؟

105
00:07:15,440 --> 00:07:16,760
پس

106
00:07:18,519 --> 00:07:20,679
قبول کردی کنارم باشی؟

107
00:07:21,679 --> 00:07:32,119
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

108
00:07:33,119 --> 00:07:35,319
ببینش

109
00:07:35,320 --> 00:07:39,519
چرا حالا که پوششت کنار رفته انقدر خوش سرزبون شدی؟

110
00:07:41,040 --> 00:07:43,359
والدینت از جریان خبر دارن؟

111
00:07:45,640 --> 00:07:47,599
پدرومادری که سرشون با کارشلوغه

112
00:07:47,600 --> 00:07:49,798
و پسری که جاه طلبی دیگه ای داره

113
00:07:49,799 --> 00:07:51,238
سالهاست هم رو ندیده بودن

114
00:07:51,239 --> 00:07:53,839
تا همدیگه رو دیدن پسر یه درخواست بی رحمانه میکنه

115
00:07:55,640 --> 00:07:57,678
والدینت از فرصت استفاده کردن

116
00:07:57,679 --> 00:07:59,679
و مجبورت کردن وارث تجارت خانوادگی بشی

117
00:08:16,880 --> 00:08:17,559
مامان

118
00:08:18,440 --> 00:08:20,679
یه درخواست دارم

119
00:08:21,279 --> 00:08:23,798
بالاخره ازم کمک میخوای

120
00:08:23,799 --> 00:08:24,959
برای کیه؟

121
00:08:26,640 --> 00:08:27,480
همین؟

122
00:08:28,000 --> 00:08:31,720
تیان تیان از اینکه فیلم نامه نویس تنبله شاکی میشه

123
00:08:32,760 --> 00:08:34,519
به هرحال خانواده ایم

124
00:08:34,520 --> 00:08:35,599
نباید مشکلی باشه

125
00:08:36,599 --> 00:08:40,718
با اینکه خنده داره اما بازم میگم که فقر

126
00:08:40,719 --> 00:08:42,799
تخیل من و نویسنده رو محدود کرده

127
00:08:47,520 --> 00:08:49,238
میخوای نظرت رو توضیح بدی؟

128
00:08:49,239 --> 00:08:50,519
چطوری؟

129
00:08:50,520 --> 00:08:51,840
باهام به دیدن والدینم بیا

130
00:08:52,520 --> 00:08:55,359
تو....از خیلی مرحله ها رد شدی

131
00:08:56,119 --> 00:08:57,999
کدوم مرحله رو میخوای؟

132
00:08:58,000 --> 00:08:59,519
هرچی بگی رو میگم

133
00:08:59,520 --> 00:09:00,879
....من

134
00:09:00,880 --> 00:09:02,558
میدونی چی میخوام

135
00:09:02,559 --> 00:09:05,118
درموردش باهات حرف نزدم

136
00:09:05,119 --> 00:09:08,238
حالا که انقدر پولداری چرا تو خونه ام موندی؟

137
00:09:08,239 --> 00:09:09,440
برای تجربه فقره؟

138
00:09:11,719 --> 00:09:14,718
پول پدرمادرمه

139
00:09:14,719 --> 00:09:15,760
خودم به دستش نیاوردم

140
00:09:31,060 --> 00:09:32,660
[گیرنده :خانم ژوانگ]

141
00:09:33,599 --> 00:09:34,599
چی شده؟

142
00:09:37,039 --> 00:09:37,960
خانم ژوانگ؟

143
00:09:38,479 --> 00:09:40,439
بله خودمم

144
00:09:40,440 --> 00:09:41,200
صبر کن

145
00:09:43,080 --> 00:09:44,718
آقای ژوانگ کیه؟

146
00:09:44,719 --> 00:09:45,798
همسر سابقم

147
00:09:45,799 --> 00:09:47,079
بذار حقیقت رو بهت بگم

148
00:09:47,080 --> 00:09:49,999
هویت مخفی داره ، شاهزاده دوم خاندان اشباح

149
00:09:50,000 --> 00:09:51,200
شاهزاده شبح

150
00:09:54,280 --> 00:09:55,280
شبح؟

151
00:09:56,320 --> 00:09:57,759
مرده؟

152
00:09:57,760 --> 00:09:58,960
مراقب حرف زدنت باش

153
00:10:00,159 --> 00:10:03,118
اما تو زندگی قبلی بود

154
00:10:03,119 --> 00:10:06,158
تو زندگی بعدی از دختری به اسم می رن خوشش میاد

155
00:10:06,159 --> 00:10:07,038
میدونی

156
00:10:07,039 --> 00:10:08,839
اسمم یو می رنه

157
00:10:08,840 --> 00:10:12,640
پس دراین صورت اونیم که دوست داره

158
00:10:15,200 --> 00:10:18,440
انگار فضا خیالیه

159
00:10:21,159 --> 00:10:24,279
بااینکه تو زندگی قبلی اتفاق افتاده ولی همیشه

160
00:10:24,280 --> 00:10:26,719
عشق بینمون رو به یاد دارم

161
00:10:28,280 --> 00:10:31,640
پس باید از این جناب ژوانگ که همچین فرصتی بهم داده تشکر کنم

162
00:10:32,520 --> 00:10:34,719
یه دوره بزرگ بهم بدهکاری

163
00:10:35,239 --> 00:10:37,399
خیلی خوب حرف درمورد من بسه بیا از خودت بگیم

164
00:10:37,400 --> 00:10:39,639
چندتا غافلگیری دیگه داری؟

165
00:10:39,640 --> 00:10:42,038
حالا که حالم خوبه بهم بگو

166
00:10:42,039 --> 00:10:43,000
چیزی نیست

167
00:10:43,679 --> 00:10:45,520
همه چیز رو بهت گفتم

168
00:10:46,719 --> 00:10:49,038
نه هنوز یکی مونده

169
00:10:49,039 --> 00:10:51,119
بگو سراپاگوشم

170
00:10:52,080 --> 00:10:53,880
این نقشه «شکار یو»

171
00:10:54,840 --> 00:10:55,840
خیلی خوب پیش نرفت

172
00:10:57,400 --> 00:10:58,999
هیچ کدومشون کارگر نشد؟

173
00:10:59,000 --> 00:11:00,719
طرحهای دقیقم

174
00:11:04,719 --> 00:11:06,038
فقط برای سرگرمی نوشتمشون

175
00:11:06,039 --> 00:11:07,320
زیاد بهشون فکر نکردم

176
00:11:08,080 --> 00:11:09,239
کردی

177
00:11:10,440 --> 00:11:11,200
اما کارگر نشد

178
00:11:11,719 --> 00:11:12,919
تحقیرم میکنه

179
00:11:16,679 --> 00:11:18,080
چون

180
00:11:19,239 --> 00:11:21,158
تحت تاثیرشون قرار نگرفتی

181
00:11:21,159 --> 00:11:22,559
نگو

182
00:11:23,239 --> 00:11:25,280
چی؟روم انجامشون دادی؟

183
00:11:26,679 --> 00:11:29,558
دقیقا کی؟چرا یادم نمیاد؟

184
00:11:29,559 --> 00:11:30,840
برای اینکه کار نکردن

185
00:11:31,840 --> 00:11:34,038
خوب....از اونجایی که دیدیش

186
00:11:34,039 --> 00:11:35,760
چرا هنوزم انقدر خونسردی؟

187
00:11:36,960 --> 00:11:38,640
راستش

188
00:11:39,320 --> 00:11:40,919
آروم نیستم

189
00:11:43,119 --> 00:11:44,079
بذار توضیح بدم

190
00:11:44,080 --> 00:11:45,200
غافلگیر شدم

191
00:11:45,719 --> 00:11:47,440
نمیدونستم انقدر بهم علاقه داری

192
00:11:48,919 --> 00:11:50,879
از خودت تعریف نکن

193
00:11:50,880 --> 00:11:53,320
خشمم رو بین جملاتم نمیبینی؟

194
00:11:53,880 --> 00:11:55,519
گیجم شدم

195
00:11:55,520 --> 00:11:57,039
اگه درست یادم باشه

196
00:11:57,559 --> 00:11:59,399
باهات دشمنی نداشتم

197
00:11:59,400 --> 00:12:00,959
نه اشتباه میکنی

198
00:12:00,960 --> 00:12:02,399
کاملا اشتباهه

199
00:12:02,400 --> 00:12:04,079
دشمنی نداشتیم؟

200
00:12:04,080 --> 00:12:05,960
مثل دشمن خونیمی

201
00:12:06,679 --> 00:12:09,439
فکر کنم اولین دیدارمون تو دانشگاه هواگوانگ باشه

202
00:12:09,440 --> 00:12:12,799
پس این لیست رو حداقل دو روز بعداز دیدارمون درست کردی؟

203
00:12:14,000 --> 00:12:15,280
منطقی نیست

204
00:12:16,440 --> 00:12:19,478
اولین بار نبود که هم رو میدیدیم

205
00:12:19,479 --> 00:12:22,679
اما دشمنیمون تو دانشگاه هواگوانگ شروع شد

206
00:12:24,679 --> 00:12:26,279
آشنا به نظر نمیاد

207
00:12:26,280 --> 00:12:27,879
درسته برات آشنا نیست

208
00:12:27,880 --> 00:12:29,479
گناه اصلیت همینه

209
00:12:41,200 --> 00:12:44,080
برای اینکه راضی بشی چطور جبرانش کنم؟

210
00:12:46,239 --> 00:12:47,679
میخوای بدونی؟

211
00:12:49,400 --> 00:12:50,559
بهم التماس کن

212
00:13:10,440 --> 00:13:12,359
حالا میشه بهم بگی

213
00:13:13,239 --> 00:13:15,000
اولین بار کجا هم رو دیدیم؟

214
00:13:15,919 --> 00:13:17,400
بعد این بوسه بهت میگم
(هوراااااااااا بالاخره!!!!)

215
00:13:18,400 --> 00:13:36,679
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

216
00:13:37,679 --> 00:13:39,279
قرار نبود اینجا باشی

217
00:13:39,280 --> 00:13:39,679
....اما

218
00:13:39,680 --> 00:13:41,079
اما چی؟

219
00:13:41,080 --> 00:13:43,279
همچین فرصتی رو از دست میدی

220
00:13:43,280 --> 00:13:45,118
تا دیگران ازش استفاده کنن

221
00:13:45,119 --> 00:13:46,279
شلخته ام

222
00:13:46,280 --> 00:13:47,118
....انتظار نداشتم یو می رن

223
00:13:47,119 --> 00:13:48,319
انتظار نداشتی؟

224
00:13:48,320 --> 00:13:50,760
شرکت باید پول زیادی رو برات خرج کنه

225
00:13:51,760 --> 00:13:55,080
تا مدام اشتباهاتت رو جبران کنی؟

226
00:13:55,880 --> 00:13:57,399
یه فرصت دیگه بهم بدین

227
00:13:57,400 --> 00:13:59,038
مطمئنم راه دیگه ای پیدا میکنم

228
00:13:59,039 --> 00:14:00,879
فقط یکم زمان میخوام

229
00:14:00,880 --> 00:14:02,719
دفعه بعد جبرانش میکنم

230
00:14:14,159 --> 00:14:15,158
شیائوفانگ

231
00:14:15,159 --> 00:14:16,400
ویبوت رو بررسی کن

232
00:14:20,919 --> 00:14:23,839
سلبریتی قلابی پیدا شد

233
00:14:23,840 --> 00:14:24,839
شیاژی

234
00:14:24,840 --> 00:14:27,038
دختر ثروتمندی نبود که خارج زندگی میکرد؟

235
00:14:27,039 --> 00:14:29,399
خیلی شیک و پیک میگرده

236
00:14:29,400 --> 00:14:31,759
بعضیا برای خودشون از قبل اعتبار جمع میکنن

237
00:14:31,760 --> 00:14:34,718
اما بعضیام هستن که تو دروغایی که ساختن زندگی میکنن

238
00:14:34,719 --> 00:14:36,400
خدایا درموردش اشتباه کردم

239
00:14:48,599 --> 00:14:51,158
وارث جیان تائو خیلی مرموز پیداش شد

240
00:14:51,159 --> 00:14:52,999
معلوم شد طرف ژوانگ یو

241
00:14:53,000 --> 00:14:56,439
یه متخصص مشهور تو زمینه پرورش درمنه است

242
00:14:56,440 --> 00:14:57,879
تو مطالعات دانشگاهیش شکست خورده

243
00:14:57,880 --> 00:14:59,439
و برای به ارث بردن سرمایه خانوادگی برگشت خونه

244
00:14:59,440 --> 00:15:01,279
پست رو ببین

245
00:15:01,280 --> 00:15:02,320
همش چرت مطلقه

246
00:15:03,039 --> 00:15:04,199
برای یو می رن خوب سد

247
00:15:04,200 --> 00:15:06,718
نذاشت من برم و اونوقت خودش یواشکی رفت

248
00:15:06,719 --> 00:15:08,079
روی صحنه کنار همدیگه وایستادن

249
00:15:08,080 --> 00:15:10,358
به این نمیگن یواشکی

250
00:15:10,359 --> 00:15:11,959
کاملا واضحن

251
00:15:11,960 --> 00:15:13,640
فقط پسری رو به عنوان دوستش انتخاب کرده

252
00:15:15,119 --> 00:15:16,879
حتم دارم با ژوانگ یو تبانی کردن

253
00:15:16,880 --> 00:15:18,879
و نگران بودن قاپش رو بدزدم

254
00:15:18,880 --> 00:15:20,598
اما صورت یو می رن رو ببین

255
00:15:20,599 --> 00:15:22,080
اینطور نیست که ساختگی باشه

256
00:15:23,320 --> 00:15:24,159
به علاوه

257
00:15:25,039 --> 00:15:27,918
چطور میخواستی قاپ پروفسور ژوانگ رو بدزدی؟

258
00:15:27,919 --> 00:15:29,639
بذار صادق باشم

259
00:15:29,640 --> 00:15:34,200
میتونی ازش بپرسی بامزه ترین پسر دانشکده واقعا کی بود

260
00:15:34,719 --> 00:15:36,358
سوال خوبیه

261
00:15:36,359 --> 00:15:41,918
تو سریالای تلویزیونی اغلب یه شاهزاده یخی و

262
00:15:41,919 --> 00:15:45,640
و یه قلدر مدرسه که همیشه اوضاع رو بهم می‌ریزه ،دارن

263
00:15:46,239 --> 00:15:50,678
کی همیشه اوضاع رو بهم میریزه؟منظورت کیه؟

264
00:15:50,679 --> 00:15:52,598
پس قبول داری که قلدره ای

265
00:15:52,599 --> 00:15:54,158
بگو ببینم چه کارای بدی انجام دادی؟

266
00:15:54,159 --> 00:15:57,320
تو کلاسمون سومین رتبه سطح تحصیلی رو داشتم

267
00:15:58,039 --> 00:16:00,079
هم باهوش بودم هم قلدر

268
00:16:00,080 --> 00:16:02,239
از همه نظر محبوب مدرسه بودم

269
00:16:03,479 --> 00:16:05,798
خیلی خوب منزوی شکست خورده

270
00:16:05,799 --> 00:16:11,519
برای اثبات تواناییت میتونی تو درست و راستی کردن پیش‌نویس کمکم کنی؟

271
00:16:11,520 --> 00:16:15,599
فروشمون روت حساب میکنه

272
00:16:17,119 --> 00:16:18,080
خودکار

273
00:16:23,320 --> 00:16:25,639
ببین نباید پای رقیب رو وسط بکشی

274
00:16:25,640 --> 00:16:26,999
وگرنه رقابت ناعادلانه میشه

275
00:16:27,000 --> 00:16:27,880
باید اینجا رو عوض کنی

276
00:16:28,520 --> 00:16:29,439
و این یکی

277
00:16:29,440 --> 00:16:31,400
جمله بندیش غلطه ،درستش اینه

278
00:16:32,119 --> 00:16:33,238
فهمیدم

279
00:16:33,239 --> 00:16:34,919
آقای منزوی ادامه بده

280
00:16:38,760 --> 00:16:40,279
پست توی ویبو رو دیدی؟

281
00:16:40,280 --> 00:16:41,718
معلومه

282
00:16:41,719 --> 00:16:44,358
تو گروه چت پخش ضده

283
00:16:44,359 --> 00:16:45,839
و توضیحاتش

284
00:16:45,840 --> 00:16:48,759
پروفسور ژوانگ همیشه جوری رفتار میکرد

285
00:16:48,760 --> 00:16:51,399
انگار پول براش بی معنیه

286
00:16:51,400 --> 00:16:54,598
پس با قاشق نقره ای تو دستش به دنیا اومده

287
00:16:54,599 --> 00:16:56,798
ربطی به پول نداره

288
00:16:56,799 --> 00:17:00,000
حکمت در حفظ و ظرافت تو سرشته

289
00:17:01,960 --> 00:17:03,199
میشه تو گروه چتتون اضافه ام کنی؟

290
00:17:03,200 --> 00:17:04,519
- ....تو
- ....تو

291
00:17:04,520 --> 00:17:06,399
طرفدار ارشدشم

292
00:17:06,400 --> 00:17:08,399
تصادفا گروه رو حذف کردم

293
00:17:08,400 --> 00:17:09,399
بیارش تو

294
00:17:09,400 --> 00:17:10,719
- میتونیم باهمدیگه حرف بزنیم
- خیلی خوب

295
00:17:14,079 --> 00:17:15,039
یه ذره آشنایی

296
00:17:15,040 --> 00:17:16,079
پروفسور ژوانگ اومد

297
00:17:17,079 --> 00:17:34,400
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

298
00:17:35,400 --> 00:17:37,639
روحیه ها خوبه

299
00:17:37,640 --> 00:17:39,479
انگار همه حرفی برای گفتن دارن

300
00:17:42,880 --> 00:17:43,879
بله

301
00:17:43,880 --> 00:17:45,880
خیلی خوب بهتون وقت میدم

302
00:17:48,839 --> 00:17:50,438
امتحان داریم

303
00:17:50,439 --> 00:17:52,319
پنج نمره از عملکرد کلاسیتون کم میشه اگه اشتباه جواب بدین

304
00:17:52,880 --> 00:17:53,759
نی که لطفا بنویس

305
00:17:53,760 --> 00:17:54,959
فهمیدم

306
00:18:01,880 --> 00:18:02,680
شما بفرمایین

307
00:18:02,681 --> 00:18:04,000
من....من؟

308
00:18:06,040 --> 00:18:07,520
....این

309
00:18:08,920 --> 00:18:09,640
افرای قرمزه؟

310
00:18:09,641 --> 00:18:12,199
اشتباهه ،افرای ژاپنیه

311
00:18:15,319 --> 00:18:18,318
لپک ها رو ببین،لپک های افرای قرمز تیره ترن

312
00:18:18,319 --> 00:18:20,640
تا پایه ساقه گسترده میشن،بعدی

313
00:18:27,439 --> 00:18:29,160
...این

314
00:18:29,760 --> 00:18:31,919
انجیر.....انجیر رونده است؟

315
00:18:31,920 --> 00:18:34,759
غلطه ، کافوره

316
00:18:34,760 --> 00:18:35,839
بعدی

317
00:18:39,119 --> 00:18:40,359
قاشقی معمولی

318
00:18:40,920 --> 00:18:42,040
سکه چینی

319
00:18:43,560 --> 00:18:44,640
بعدی

320
00:18:47,479 --> 00:18:48,880
داوطلب دیگه ای نیست؟

321
00:18:57,920 --> 00:19:00,040
انگار چیزی میخوای بگی؟

322
00:19:02,119 --> 00:19:04,800
سخت نیست ،منگولیای بشقابیه

323
00:19:06,000 --> 00:19:08,520
آشنا به نظر نمیای

324
00:19:09,239 --> 00:19:10,839
فکر نکنم قبلا اومده باشی کلاسم

325
00:19:12,199 --> 00:19:13,679
به خاطر شما اومدم

326
00:19:13,680 --> 00:19:15,760
استاد جواب درست دادم؟

327
00:19:18,560 --> 00:19:20,198
از کجا فهمیدی؟

328
00:19:20,199 --> 00:19:22,880
کنارش یه چشم سفید ژاپنی هست

329
00:19:26,479 --> 00:19:30,040
انگار یه پرنده شناس حرفه ای هستی

330
00:19:31,760 --> 00:19:33,799
اختیار دارین همچین جسارتی نمیکنم

331
00:19:33,800 --> 00:19:36,478
چشم سفید ژاپنی یه پرنده رهگذرکوچیک از خانواده چشم سفیداست

332
00:19:36,479 --> 00:19:40,039
چون شکل گل منگولیای بشقابی مثل نعلبکیه

333
00:19:40,040 --> 00:19:43,199
و چشم سفید ژاپنی دوست داره کنارش باشه

334
00:19:46,640 --> 00:19:49,040
بقیه رو گول نزن بشین

335
00:19:49,839 --> 00:19:51,880
دختره کیه؟

336
00:19:52,959 --> 00:19:55,000
چرا اشتباه گفتم؟

337
00:20:08,959 --> 00:20:10,119
می رن

338
00:20:11,599 --> 00:20:13,999
جشنواره نیمه پاییز داره از راه میرسه

339
00:20:14,000 --> 00:20:16,040
با ژوانگ نمیای خونه؟

340
00:20:16,800 --> 00:20:19,239
محل جشنمون عالی شده

341
00:20:19,839 --> 00:20:21,598
یواشتر

342
00:20:21,599 --> 00:20:22,640
مراقب باش

343
00:20:23,520 --> 00:20:27,959
اره ماه تو روستامون کامل و درخشانه

344
00:20:28,560 --> 00:20:30,160
مامان فقط دلتنگته

345
00:20:32,760 --> 00:20:35,160
مراقب باش و فانوسات رو آویزون کن

346
00:20:36,479 --> 00:20:38,479
خیلی خوب ازش میپرسم

347
00:20:48,079 --> 00:20:51,000
نه چرا پیشقدم بشم؟

348
00:20:55,359 --> 00:20:56,799
سرگرم آزمایشامم

349
00:20:56,800 --> 00:20:58,118
امشب نمیام خونه

350
00:20:58,119 --> 00:20:59,919
یادت باشه شام بخوری

351
00:20:59,920 --> 00:21:01,078
او راستی

352
00:21:01,079 --> 00:21:02,759
تو اتاق مطالعه چندتا پرنده کشیدم

353
00:21:02,760 --> 00:21:04,280
ببین ازشون خوشت میاد

354
00:21:16,328 --> 00:21:36,328
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

355
00:21:43,359 --> 00:21:47,279
اگه هربار که بهت فکر میکردم یه گل میکاشتم

356
00:21:47,280 --> 00:21:51,079
میتونستم تو باغ گلم قدم بزنم

357
00:22:00,880 --> 00:22:02,118
خانم

358
00:22:02,119 --> 00:22:03,280
بفرمایین

359
00:23:17,880 --> 00:23:19,159
بریم شام بخوریم

360
00:23:19,160 --> 00:23:20,719
کجا بریم شام بخوریم؟

361
00:23:21,839 --> 00:23:23,318
یه هات پات آتیشی بزنیم به رگ

362
00:23:23,319 --> 00:23:24,598
رستوران لویه چطوره؟

363
00:23:24,599 --> 00:23:25,640
باشه

364
00:23:56,296 --> 00:24:16,296
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

365
00:24:20,280 --> 00:24:23,119
یکی اینجاست در رو باز کنین

366
00:24:38,160 --> 00:24:43,040
بیا کتابخونه نجاتم بده میترسم

367
00:24:53,560 --> 00:24:54,640
می رن

368
00:25:00,000 --> 00:25:01,119
می رن

369
00:25:07,199 --> 00:25:09,599
چرا انقدر طولش دادی؟

370
00:25:11,839 --> 00:25:12,839
می رن

371
00:25:20,800 --> 00:25:21,719
ترسیدی؟

372
00:25:46,760 --> 00:25:48,319
پروفسور ژوانگ اونجایین؟

373
00:25:50,280 --> 00:25:51,160
پروفسور ژوانگ

374
00:25:53,880 --> 00:25:56,160
نکن ،نکن

375
00:25:57,560 --> 00:25:58,958
پروفسور ژوانگ خوبین؟

376
00:25:58,959 --> 00:26:00,079
بی حرکت بمون

377
00:26:00,599 --> 00:26:01,839
خوبم

378
00:26:02,439 --> 00:26:03,479
نکن

379
00:26:05,359 --> 00:26:06,400
نکن

380
00:26:08,239 --> 00:26:10,519
چیه؟

381
00:26:10,520 --> 00:26:12,198
الان باید برم خونه

382
00:26:12,199 --> 00:26:13,519
کلید رو بذارین پیش دربون

383
00:26:13,520 --> 00:26:15,159
فردا صبح میگیرمش

384
00:26:15,160 --> 00:26:16,238
باشه ممنون

385
00:26:16,239 --> 00:26:17,520
خیلی خوب باید برم

386
00:26:29,280 --> 00:26:30,800
هنوزم میخوای شیطنت کنی؟

387
00:26:40,319 --> 00:26:42,319
پروفسور ژوانگ دیگه هیچوقت همچین کاری نمیکنم

388
00:27:11,920 --> 00:27:14,358
نمیدونستم میترسی

389
00:27:14,359 --> 00:27:15,839
وقت حرف زدن نیست

390
00:27:16,760 --> 00:27:18,000
یا خانم یو؟

391
00:27:25,920 --> 00:27:27,160
نمیخوای بری؟

392
00:27:30,319 --> 00:27:31,438
....تو...تو....تو

393
00:27:31,439 --> 00:27:33,400
قضیه رو درست نفهمیدی

394
00:27:37,199 --> 00:27:38,359
عجله ات برای چیه؟

395
00:27:41,520 --> 00:27:43,358
از خودراضی

396
00:27:43,359 --> 00:27:45,159
دقیقا کی درموردش فهمیدی؟

397
00:27:45,160 --> 00:27:46,599
میشه الان بهم بگی؟

398
00:27:47,599 --> 00:27:54,400
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

399
00:27:55,400 --> 00:27:56,439
ممنون

400
00:27:59,719 --> 00:28:01,079
الان بهت میگم

401
00:28:02,920 --> 00:28:04,000
کرم ضدآفتاب

402
00:28:06,640 --> 00:28:09,799
به آسمون شب که نگاه میکردم فهمیدم پیشونیت تیره شده

403
00:28:09,800 --> 00:28:12,799
تنها راه برای درامون موندن از این وضعیت ضدآفتابه

404
00:28:12,800 --> 00:28:16,399
خانم وقت حرف زدن نیست ، اسمش خاصه

405
00:28:16,400 --> 00:28:18,119
اما حرف زدنت زیاد خلاقانه نیست

406
00:28:19,599 --> 00:28:22,959
انقدر واضح بود؟

407
00:28:26,319 --> 00:28:27,119
ببین

408
00:28:43,119 --> 00:28:44,078
مرغ ماهیخوار

409
00:28:44,079 --> 00:28:46,118
یه خانواده از پرنده های متوسط القامه

410
00:28:46,119 --> 00:28:47,400
از رسته سبزقبایانه

411
00:28:58,020 --> 00:29:00,020
[وقت حرف زدن نیست]

412
00:29:02,040 --> 00:29:05,958
نمیتونستم به اینم فکر کنم که زیاد واضح نشه

413
00:29:05,959 --> 00:29:09,199
اما بعداز اینکه فکر کردم 
وقت حرف زدن نیست

414
00:29:10,599 --> 00:29:11,959
باید تو باشی

415
00:29:12,800 --> 00:29:17,880
به نظرت اسم خیلی متکبرانه وخاص نیست؟

416
00:29:18,839 --> 00:29:20,639
چیزی درموردش نمیدونم

417
00:29:20,640 --> 00:29:22,599
اما بقیه وقت ندارن باهات حرف بزنن

418
00:29:24,079 --> 00:29:27,119
اما مدرکش کافی نیست

419
00:29:28,079 --> 00:29:29,118
توانایی دیدن جزییات

420
00:29:29,119 --> 00:29:30,879
پاهای پرنده که حتی منم نمیدونم

421
00:29:30,880 --> 00:29:32,520
قطعا مال یه مبتدی نیست

422
00:29:33,520 --> 00:29:36,359
بلدی چطور از خودت تعریف کنی

423
00:29:37,239 --> 00:29:39,079
و بعد برای کلاسا اومدی دانشکده

424
00:29:39,719 --> 00:29:41,799
و تو ترم تابستونه فقط درس عمومی ارائه میشد

425
00:29:41,800 --> 00:29:44,039
همشون برات زیادی ابتدایی بودن

426
00:29:44,040 --> 00:29:46,119
اما تو همه کلاسا شرکت کردی

427
00:29:46,640 --> 00:29:50,560
اگه دانشجو نیستی پس حتما مدرسی

428
00:29:52,719 --> 00:29:54,040
همین؟

429
00:29:56,880 --> 00:29:59,640
و از یه گروهیم

430
00:30:00,160 --> 00:30:01,399
ناظرت،مدیر وانگ

431
00:30:01,400 --> 00:30:03,039
مدیر لی و بقیه رو خوب میشناسه

432
00:30:03,040 --> 00:30:06,400
ای متقلب برای کمک پیش بقیه رفتی

433
00:30:16,680 --> 00:30:18,239
حتی اگه از لی نمیپرسیدم

434
00:30:19,040 --> 00:30:21,199
بازم بلدم چطور سرچ کنما

435
00:30:22,439 --> 00:30:23,799
دکتر یو

436
00:30:23,800 --> 00:30:25,639
هنوز کلی مو داری

437
00:30:25,640 --> 00:30:26,199
اره

438
00:30:26,200 --> 00:30:28,118
تونستم درجه دکترام رو

439
00:30:28,119 --> 00:30:30,358
بدون ازدست دادن حتی یه تار مو تموم کنم

440
00:30:30,359 --> 00:30:31,719
چیه؟بهم حسودیت شده؟

441
00:30:33,119 --> 00:30:34,839
ممکنه لی بیشتر بهت حسودی کرده باشه

442
00:30:38,359 --> 00:30:40,879
تعجبی نداره که مدیره

443
00:30:40,880 --> 00:30:42,159
با این حجم از مو

444
00:30:42,160 --> 00:30:44,118
هنوز چند سال دیگه فرصت داری

445
00:30:44,119 --> 00:30:46,520
به خاطر دانشگاه هواگوانگ فداکاری کن

446
00:30:47,920 --> 00:30:49,679
فارغ‌التحصیلم همچین آگاهی بالایی داره

447
00:30:49,680 --> 00:30:52,800
پس از دانشکده میشناسیم؟

448
00:30:54,319 --> 00:30:55,959
یکم زودتر

449
00:30:56,959 --> 00:31:07,560
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

450
00:31:08,560 --> 00:31:10,919
گفتی تو دانشگاه هواگوانگ معطلت کردم

451
00:31:10,920 --> 00:31:12,118
درسته

452
00:31:12,119 --> 00:31:13,799
اما صورتت

453
00:31:13,800 --> 00:31:16,718
انگاری که از خیلی قبل توی مدرسه باهام خصومت داشتی

454
00:31:16,719 --> 00:31:18,519
نابرده رنج گنج میسر نمیشه

455
00:31:18,520 --> 00:31:21,559
فرصتم برای جایگاه اولی رو دزدیدی

456
00:31:21,560 --> 00:31:23,000
دزدی نبود

457
00:31:23,760 --> 00:31:25,838
گفتنش برات راحته

458
00:31:25,839 --> 00:31:27,238
همش به خاطر توئه

459
00:31:27,239 --> 00:31:28,799
من ، دختر اعجوبه

460
00:31:28,800 --> 00:31:30,999
یه کلاس رو جهشی خوندم و سالها رتبه اول بودم

461
00:31:31,000 --> 00:31:32,280
اما نابودش کردی

462
00:31:32,959 --> 00:31:34,879
نمیدونم به چی انقدر مغرور شدی

463
00:31:34,880 --> 00:31:36,839
به اندازه پادشاه بیلا مغروری

464
00:31:41,119 --> 00:31:44,719
خوب ،سرکار خانم اعجوبه،تو نامه چی نوشته بود؟

465
00:31:45,520 --> 00:31:46,999
چطور ازم تعریف کردی؟

466
00:31:47,000 --> 00:31:48,719
بهت نمیگم

467
00:31:51,199 --> 00:31:55,680
فقط پرسیدم چرا جایگاهم رو ازم دزدیدی؟

468
00:31:58,439 --> 00:31:59,838
اگه بهت بگم

469
00:31:59,839 --> 00:32:02,400
یه نامه درست مثل همین مینویسی؟

470
00:32:02,959 --> 00:32:04,399
هرچقدر نامه که بخوای مینویسم

471
00:32:04,400 --> 00:32:05,359
واقعا؟

472
00:32:07,880 --> 00:32:09,760
تا وقتی دستام انقدر بلرزه که نتونم قلم دستم بگیرم

473
00:32:10,959 --> 00:32:13,359
و چشمات انقدر درد بگیره که نتونی چیزی بخونی

474
00:32:14,479 --> 00:32:15,479
قول میدی؟

475
00:32:17,680 --> 00:32:18,680
قول میدم

476
00:32:19,760 --> 00:32:20,680
خوبه

477
00:32:22,560 --> 00:32:26,598
در اینصورت لطفم رو شامل حالت میکنم و بهت میگم

478
00:32:26,599 --> 00:32:29,759
تو نامه نوشتم اسمم یو می رنه

479
00:32:29,760 --> 00:32:31,718
و خیلی وقته میشناسمت

480
00:32:31,719 --> 00:32:34,838
بعداز یک دوره مشاهدات غیر دقیق

481
00:32:34,839 --> 00:32:37,879
به نظرم خیلی سخت بهم بیایم

482
00:32:37,880 --> 00:32:41,198
اما واقعا چیزی از معیارهای دوست دخترت نمیدونم

483
00:32:41,199 --> 00:32:43,598
برای همین بهتره اول هم رو ببینیم

484
00:32:43,599 --> 00:32:47,160
اگه بهم علاقمند شدی میتونیم رابطه امون رو جدی تر کنیم

485
00:32:48,319 --> 00:32:51,359
چرا میخندی؟جدیه

486
00:32:53,040 --> 00:32:56,640
برای همین از نامه به نقشه «شکار یو»پریدی؟

487
00:32:57,680 --> 00:32:59,919
دختر اعجوبه که کلاساش رو جهشی خونده

488
00:32:59,920 --> 00:33:01,640
مسخره ام نکن

489
00:33:03,280 --> 00:33:06,040
چطور میتونم مهربونیت رو رد کنم؟

490
00:33:06,920 --> 00:33:10,519
اما از کجا فکر کردی قبول میکنم ببینمت؟

491
00:33:10,520 --> 00:33:12,039
نامه رو پس نفرستادی

492
00:33:12,040 --> 00:33:14,599
که یعنی پیشنهادم رو قبول کردی

493
00:33:15,479 --> 00:33:17,598
خوب الان میتونی بهم بگی ؟

494
00:33:17,599 --> 00:33:18,519
چی بگم؟

495
00:33:18,520 --> 00:33:19,958
معیارهای دوست دخترت

496
00:33:19,959 --> 00:33:22,479
وگرنه از کجا بدونم به استانداردات میخورم یانه؟

497
00:33:24,000 --> 00:33:27,079
معیارای اون موقعم رو میخوای یا الان رو؟

498
00:33:27,959 --> 00:33:29,520
از اون موقع شروع کن

499
00:33:30,800 --> 00:33:32,319
قبل از گفتنش درست فکر کن

500
00:33:36,439 --> 00:33:37,439
هیچی

501
00:33:38,920 --> 00:33:40,359
منظورت چیه؟

502
00:33:41,439 --> 00:33:45,358
قبلا فکر میکردم زندگی محدوده

503
00:33:45,359 --> 00:33:47,639
و لزومی نداره خیلی وقت و نیروم رو صرف

504
00:33:47,640 --> 00:33:50,078
پیدا کردن مثلا شریک زندگی کنم

505
00:33:50,079 --> 00:33:52,279
حالا که نمیخواستم دنبال دوست دختر بگردم

506
00:33:52,280 --> 00:33:54,160
معیاریم نداشتم

507
00:33:56,560 --> 00:33:58,839
خوب الان چی؟الان داری؟

508
00:33:59,439 --> 00:34:00,400
دارم

509
00:34:01,439 --> 00:34:02,439
چیه؟

510
00:34:05,439 --> 00:34:06,680
تو

511
00:34:10,639 --> 00:34:11,878
اهمیت نمیدم

512
00:34:11,879 --> 00:34:13,918
باید برام جبرانش کنی

513
00:34:13,919 --> 00:34:15,398
برای چی؟

514
00:34:15,399 --> 00:34:17,399
از دست دادن جایگاه اولم رو

515
00:34:18,959 --> 00:34:20,360
میخوای چطوری جبرانش کنم

516
00:34:23,719 --> 00:34:28,879
اول معلومه که بوکس یوی من رو امتحان کن

517
00:34:29,879 --> 00:34:42,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

518
00:34:43,000 --> 00:34:45,039
خیلی شیرینه

519
00:34:45,040 --> 00:34:46,079
گوش دادن به داستانتون

520
00:34:46,080 --> 00:34:47,560
حس میکنم انگار تو رابطه ام

521
00:34:48,199 --> 00:34:50,918
منظورت چیه؟

522
00:34:50,919 --> 00:34:52,919
فقط یه کنایه است،کنایه

523
00:34:54,439 --> 00:34:56,079
خیلی خوب تقریبا رسیدیم

524
00:34:56,080 --> 00:34:58,080
وقتی انجامش دادی میبینمت

525
00:34:59,479 --> 00:35:02,039
پخش زنده ام فقط چندتا بازدید خورده

526
00:35:02,040 --> 00:35:04,639
اصلا با پاهای درازت قابل قیاس نیست

527
00:35:05,399 --> 00:35:07,439
خیلی خوب بعدا باهات حرف میزنم

528
00:35:09,360 --> 00:35:12,599
فقط با یه پخش زنده کلی فالوور گیر آوردی

529
00:35:12,600 --> 00:35:14,599
انگار باید برگردم و

530
00:35:14,600 --> 00:35:17,119
یه الهه جدید بسازم.

531
00:35:17,120 --> 00:35:20,438
نمیخواد اصلا به توانمندی می رن نیستم

532
00:35:20,439 --> 00:35:23,080
نمیتونم تو برقراری روابط اجتماعی لطیف و جذاب باشم

533
00:35:24,520 --> 00:35:26,638
تا وقتی بتونم برای

534
00:35:26,639 --> 00:35:29,839
فروش بهتر میوه بهشون کمک کنم راضیم

535
00:35:29,840 --> 00:35:32,319
به علاوه لیندا شینگ جین رو خیلی خوب مدیریت میکنه

536
00:35:32,320 --> 00:35:33,678
نمیخواد دخالت کنی

537
00:35:33,679 --> 00:35:35,039
راست میگی

538
00:35:35,040 --> 00:35:36,599
از اینا گذشته هویت جدیدی دارم

539
00:35:36,600 --> 00:35:37,638
الان حسابی دستم پره

540
00:35:37,639 --> 00:35:38,479
چی؟

541
00:35:41,140 --> 00:35:42,638
[نامه پذیرش]

542
00:35:42,639 --> 00:35:43,679
حامی درستم

543
00:35:44,800 --> 00:35:46,080
دانشگاه هواگوانگ

544
00:35:50,320 --> 00:35:54,239
کلاس پخش زنده و مجری گری دانشگاه هواگوانگ

545
00:35:56,000 --> 00:35:56,878
....از کجا فهمیدی

546
00:35:56,879 --> 00:35:58,638
اگه حتی اینم نمیدیدم

547
00:35:58,639 --> 00:36:01,319
که دوست پسر وحشتناکی میشدم

548
00:36:01,320 --> 00:36:02,040
نگران نباش

549
00:36:02,041 --> 00:36:03,478
میتونی رو درست تمرکز کنی

550
00:36:03,479 --> 00:36:05,000
از مادربزرگت مراقبت میکنم

551
00:36:06,479 --> 00:36:09,438
راستی ،واین

552
00:36:09,439 --> 00:36:10,958
به عنوان هدیه برگشت به دوران تحصیل ببینش

553
00:36:10,959 --> 00:36:12,800
اینبار نمیتونی ردش کنی

554
00:36:17,000 --> 00:36:18,639
نمیتونم بگیرمش

555
00:36:20,600 --> 00:36:23,638
بخشیدیم و قبول کردی دوست دخترم باشی

556
00:36:23,639 --> 00:36:25,238
بهترین هدیه برامه

557
00:36:25,239 --> 00:36:26,839
این همون نیست

558
00:36:26,840 --> 00:36:28,000
...اینطور نیست که قبول کنم

559
00:36:28,520 --> 00:36:31,119
درسته ،هرچی بگی درسته

560
00:36:31,120 --> 00:36:32,958
فقط یه نصیحت دارم

561
00:36:32,959 --> 00:36:36,599
بهتر نمیشه اگه بتونی تو طول کلاس

562
00:36:36,600 --> 00:36:38,198
واضح تر صدای استادت رو بشنوی؟

563
00:36:38,199 --> 00:36:39,438
رویاها راحت بدست نمیان

564
00:36:39,439 --> 00:36:41,520
بازم باید سخت تلاش کنیم تا محقق بشن

565
00:36:43,399 --> 00:36:45,359
کاملا برام محترمی

566
00:36:45,360 --> 00:36:47,918
نمیخوام مجبورت کنم یه عمر برام جبرانش کنی

567
00:36:47,919 --> 00:36:50,559
اینکه بخوای بگیریش یا نه انتخاب خودته

568
00:36:50,560 --> 00:36:51,959
به انتخابت احترام میذارم

569
00:36:56,919 --> 00:36:58,000
ممنون

570
00:37:01,000 --> 00:37:02,638
کاری که یه دوست پسر باید بکنه همینه

571
00:37:02,639 --> 00:37:05,560
فقط فکر کنم باید این طرفم رو ببوسی

572
00:37:07,120 --> 00:37:07,959
صبر کن

573
00:37:09,280 --> 00:37:13,079
داری میگی جای اینکه دوست بقیه زنا باشی

574
00:37:13,080 --> 00:37:14,520
میخوای دوست پسرم بمونی؟

575
00:37:15,239 --> 00:37:17,158
باید برات توضیحش بدم

576
00:37:17,159 --> 00:37:19,999
هیچوقت خودم رو دوست زنها صدا نزدم

577
00:37:20,000 --> 00:37:23,398
این لقب رو به لطف نگاه تیز بقیه بدست آوردم

578
00:37:23,399 --> 00:37:25,239
اما از الان به بعد شش دونگ درخدمتتم

579
00:37:25,760 --> 00:37:27,080
هرچیزی بگم انجام میدی؟

580
00:37:28,600 --> 00:37:30,879
دراین صورت

581
00:37:31,760 --> 00:37:33,800
کمکم کن همه انگورا رو بسته بندی کنم

582
00:37:34,520 --> 00:37:36,039
رو تخم چشمم

583
00:37:36,040 --> 00:37:38,600
اما یه بوس درست درمون میخوام

584
00:37:41,520 --> 00:37:43,999
شنیدم دوست پسر تیان تیان آدم برجسته ایه

585
00:37:44,000 --> 00:37:45,999
پس تویی رییس جین

586
00:37:46,000 --> 00:37:48,799
از نزدیک که نگاه میکنم خیلی خوش تیپی

587
00:37:48,800 --> 00:37:51,158
چطور میشه شما شهرنشینا چیزی از بسته بندی ندونین؟

588
00:37:51,159 --> 00:37:52,478
- دقیقا
- بیا کمکش کنیم

589
00:37:52,479 --> 00:37:53,080
ممنون خاله

590
00:37:53,081 --> 00:37:54,559
خودم انجامش میدم فهمیدم

591
00:37:54,560 --> 00:37:56,999
بهم نگو خاله،اونقدرا پیر نیستم

592
00:37:57,000 --> 00:37:58,438
خواهر بزرگ،خواهر بزرگ

593
00:37:58,439 --> 00:38:01,478
دقت که کردم خیلی جوونین

594
00:38:01,479 --> 00:38:02,999
خیلی جذابه

595
00:38:03,000 --> 00:38:06,398
تو همچین سن کمی کسب و کار بزرگی راه انداختی

596
00:38:06,399 --> 00:38:07,718
تیان تیان

597
00:38:07,719 --> 00:38:09,199
موفق باشی

598
00:38:10,120 --> 00:38:12,238
تیان تیان دختر خوبیه

599
00:38:12,239 --> 00:38:14,478
جدا که چشمای تیزی داری

600
00:38:14,479 --> 00:38:16,878
یادت باشه تو روستامون سرمایه گذاری کنی

601
00:38:16,879 --> 00:38:17,759
حتما حتما

602
00:38:17,760 --> 00:38:18,840
میکنم ، میکنم

603
00:38:19,840 --> 00:38:21,319
فقط به خودتون باور داشته باشین

604
00:38:21,320 --> 00:38:23,439
چرا این همه هدیه آوردی؟

605
00:38:24,439 --> 00:38:26,800
خوبه که دیگه هدیه نیاری

606
00:38:32,959 --> 00:38:34,119
کلی هدیه است

607
00:38:34,120 --> 00:38:35,519
مامان بیا و بگیرشون

608
00:38:35,520 --> 00:38:37,199
خجالت نکش

609
00:38:38,360 --> 00:38:39,959
عمو ،خاله جشنواره نیمه پاییز مبارک

610
00:38:40,600 --> 00:38:41,478
ببینش

611
00:38:41,479 --> 00:38:43,678
کارکردن تو یه شهر بزرگ خیلی سخته

612
00:38:43,679 --> 00:38:44,439
همه چیز اینجا داریم

613
00:38:44,440 --> 00:38:46,398
لزومی نداشت این همه وسیله بخری

614
00:38:46,399 --> 00:38:47,399
بازم هست

615
00:38:48,120 --> 00:38:49,360
- کلی هدیه است
- خدای من

616
00:38:50,879 --> 00:38:53,519
ببین ژوانگ مدرس دانشگاهه

617
00:38:53,520 --> 00:38:57,599
و یکی دو روز تو هفته کار میکنی

618
00:38:57,600 --> 00:38:59,398
باید تو پول خرج کردن بیشتر دقت کنین

619
00:38:59,399 --> 00:39:00,760
هر چیزی برامون نخرین

620
00:39:03,679 --> 00:39:04,679
خاله

621
00:39:06,600 --> 00:39:08,359
از این یکی خوشتون میاد؟

622
00:39:08,360 --> 00:39:09,919
برای منه؟

623
00:39:14,280 --> 00:39:16,799
این روسری از بهترین حریر درست شده

624
00:39:16,800 --> 00:39:18,119
صدها دلار قیمتشه

625
00:39:18,120 --> 00:39:19,319
خیلی بیشتر از این حرفاست

626
00:39:19,320 --> 00:39:21,678
ببین فقط تو روستا زندگی میکنم

627
00:39:21,679 --> 00:39:23,198
برای کی بپوشمش اخه؟

628
00:39:23,199 --> 00:39:25,279
برای نشون دادن به دوستات

629
00:39:25,280 --> 00:39:27,878
که ببینن کاپیتانشون چقدر خوشگله

630
00:39:27,879 --> 00:39:29,319
واقعا؟خوشگل شدم؟

631
00:39:29,320 --> 00:39:31,359
خیلی قشنگه

632
00:39:31,360 --> 00:39:32,718
باید به ژوانگ گوش زد کنی

633
00:39:32,719 --> 00:39:34,040
برامون پول خرج نکنین

634
00:39:34,679 --> 00:39:37,198
کمکی ازم برنمیاد خانوادگی اینطورین

635
00:39:37,199 --> 00:39:39,360
بهتره عادت کنین نمیتونم جلوش رو بگیرم

636
00:39:40,719 --> 00:39:42,958
اولین دیدار رسمیمه

637
00:39:42,959 --> 00:39:44,918
باید رسوم رو رعایت کنم

638
00:39:44,919 --> 00:39:45,600
خیلی خوب باشه

639
00:39:45,601 --> 00:39:47,599
ژوانگ خیلی باهات مهربونه

640
00:39:47,600 --> 00:39:49,519
مثل این میمونه که اومدی خونه ات

641
00:39:49,520 --> 00:39:51,718
حتما از خانواده ثروتمند و بانفوذی هستی

642
00:39:51,719 --> 00:39:52,560
دقیقا

643
00:39:53,320 --> 00:39:54,360
ثروتمنده؟

644
00:39:57,239 --> 00:39:58,839
خوب نه خیلی زیاد

645
00:39:58,840 --> 00:40:00,438
فقط یه کسب و کار کوچیک داریم

646
00:40:00,439 --> 00:40:02,239
خونواده اتون چیکار میکنن؟

647
00:40:02,760 --> 00:40:05,079
یه سری خدمات غذاییه

648
00:40:05,080 --> 00:40:07,238
معمولا خیلی گرفتاریم

649
00:40:07,239 --> 00:40:08,039
خوبه ، خوبه

650
00:40:08,040 --> 00:40:10,478
سلاممون رو به خونواده ات برسون

651
00:40:10,479 --> 00:40:12,718
هروقت تشریف بیارن قدمشون روی چشممونه

652
00:40:12,719 --> 00:40:14,319
چشم بهشون میگم

653
00:40:14,320 --> 00:40:15,000
چقدر خوب

654
00:40:15,001 --> 00:40:16,638
همونجا واینستا،خورشید حسابی میدرخشه

655
00:40:16,639 --> 00:40:17,559
بیاین بریم داخل

656
00:40:17,560 --> 00:40:18,360
از قبل چای دم کردم

657
00:40:18,361 --> 00:40:19,679
بیاین بریم داخل

658
00:40:20,719 --> 00:40:21,159
بابا خودم میارمش

659
00:40:21,160 --> 00:40:24,239
چه خونواده دوست داشتنین

660
00:40:28,199 --> 00:40:29,718
....این

661
00:40:29,719 --> 00:40:31,120
گوفیه

662
00:40:32,080 --> 00:40:34,678
یو می رن ، میدونستم تویی

663
00:40:34,679 --> 00:40:35,999
منظورت چیه؟

664
00:40:36,000 --> 00:40:39,198
مظلوم بازی درآوردی و نقش قربانیا رو بازی کردی

665
00:40:39,199 --> 00:40:40,279
نتونستم شکستت بدم

666
00:40:40,280 --> 00:40:41,438
میپذیرم که باختم

667
00:40:41,439 --> 00:40:46,479
دختر جون نباید بعضی حرفا رو به زبون آورد

668
00:40:47,399 --> 00:40:49,238
اقامتگاه مون امروز باز نیست

669
00:40:49,239 --> 00:40:52,000
تجاوز به اموال شخصی غیرقانونیه

670
00:40:53,800 --> 00:40:54,760
یو می رن

671
00:40:55,399 --> 00:40:57,438
مگه به خودت نمیگی زن مستقل؟

672
00:40:57,439 --> 00:40:58,559
حالا چی؟

673
00:40:58,560 --> 00:41:01,279
فقط بلدی چطور پشت مردا قایم بشی و ادای ضعیفا رو دربیاری؟

674
00:41:01,280 --> 00:41:02,319
چندش آوره

675
00:41:02,320 --> 00:41:04,519
هی به خواهرم احترام بذار

676
00:41:04,520 --> 00:41:05,918
خیلی خوب ، خیلی خوب

677
00:41:05,919 --> 00:41:07,158
تنهامون بذارین

678
00:41:07,159 --> 00:41:08,559
میخوام تنها باهاش حرف بزنم

679
00:41:08,560 --> 00:41:08,959
مشکلی نیست؟

680
00:41:08,960 --> 00:41:10,479
از پسش برمیای؟

681
00:41:12,040 --> 00:41:13,878
- برو داخل
- اگه چیزی شد صدام کن

682
00:41:13,879 --> 00:41:16,119
مشکلی نیست برین تو

683
00:41:16,120 --> 00:41:17,959
بریم چای بخوریم

684
00:41:25,239 --> 00:41:27,520
میترسی از رازهای شرم آورت باخبر بشن؟

685
00:41:28,439 --> 00:41:31,438
میترسم فکر کنی داریم بهت زور میگیم

686
00:41:31,439 --> 00:41:33,080
بسه بابا

687
00:41:35,959 --> 00:41:37,399
این رو تو نوشتی؟

688
00:41:39,399 --> 00:41:40,600
به بازیت ادامه بده

689
00:41:41,719 --> 00:41:44,839
چرا باید جواب سگی که گازم گرفته رو بدم؟

690
00:41:44,840 --> 00:41:46,279
سگ از درد نمیترسه

691
00:41:46,280 --> 00:41:48,638
اما میترسم دهانم کثیف بشه

692
00:41:48,639 --> 00:41:49,439
میدونستی؟

693
00:41:50,199 --> 00:41:51,958
از عکس دسته جمعیمون استفاده کردی

694
00:41:51,959 --> 00:41:54,039
و شینگ فو مقاله ات رو خریده بود

695
00:41:54,040 --> 00:41:55,198
اونقدر خوش اقبال نیستم که

696
00:41:55,199 --> 00:41:58,198
همکلاسی سال پایینی دیگه ای تو شینگ فو داشته باشم

697
00:41:58,199 --> 00:41:58,999
....پس چرا

698
00:41:59,000 --> 00:42:01,639
چرا موهات رو نمیکنم و سرت جیغ و داد نمیکنم؟

699
00:42:02,399 --> 00:42:03,999
به اندازه کافی کاردارم

700
00:42:04,000 --> 00:42:05,879
لزومی نمیبینم به چیزای بی معنی اهمیت بدم

701
00:42:06,560 --> 00:42:07,958
یو می رن

702
00:42:07,959 --> 00:42:10,158
همین فرق بینمونه

703
00:42:10,159 --> 00:42:11,280
خیلی ریاکاری

704
00:42:12,080 --> 00:42:13,439
کاری که کردم رو قبول میکنم

705
00:42:14,080 --> 00:42:16,439
اما تو همه کارای کثیفی که کردی رو توجیه میکنی

706
00:44:54,604 --> 00:45:04,604
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site