﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:26,270 --> 00:01:29,980
[عاشقانه جنگل کوچک]

3
00:01:30,740 --> 00:01:32,980
قسمت یازدهم
[پیش به سوی جایی که حتی رویاشم نمیدیدیم]

4
00:01:44,319 --> 00:01:45,319
هنوز گشنته؟

5
00:01:45,800 --> 00:01:46,760
وعده اش خیلی کم بود

6
00:01:46,760 --> 00:01:48,120
خیلی کمتر از کافین

7
00:01:48,599 --> 00:01:50,519
و حتی غذات رو هم تموم نکردی

8
00:01:50,519 --> 00:01:52,279
رفتارشون دیوونم کرد

9
00:01:52,279 --> 00:01:54,360
قبول دارم فضای خیال انگیزی بود

10
00:01:54,360 --> 00:01:56,480
اما خیلی باهات خشن بودن

11
00:01:59,720 --> 00:02:02,559
شاید درموردشون اشتباه میکنی

12
00:02:03,160 --> 00:02:04,879
رییس جین

13
00:02:04,879 --> 00:02:06,919
باهاشون خیلی خوب بودی

14
00:02:06,919 --> 00:02:08,440
واقعا؟

15
00:02:08,440 --> 00:02:09,360
اره

16
00:02:09,360 --> 00:02:11,839
مدام پاهات رو میمالیدن

17
00:02:11,839 --> 00:02:13,919
اگه جات بودم حسابی کفری میشدم

18
00:02:16,880 --> 00:02:17,639
گرفتم

19
00:02:19,199 --> 00:02:21,639
به ظاهر لبخند میزنی

20
00:02:22,759 --> 00:02:23,839
شاید

21
00:02:23,839 --> 00:02:24,639
نگران نباش

22
00:02:24,639 --> 00:02:25,759
کنارتم

23
00:02:25,759 --> 00:02:29,360
جلوی حملات وحشیانه رو برات میگیرم

24
00:02:30,960 --> 00:02:32,160
خیلی مهربونی

25
00:02:32,559 --> 00:02:34,119
یه الگوی فوق العاده برای کارمندام

26
00:02:34,119 --> 00:02:35,559
باید پاداشی بهت بدم

27
00:02:37,479 --> 00:02:40,119
بریم پارک تفریحی خوش بگذرونیم

28
00:02:40,880 --> 00:02:41,720
پارک تفریحی؟

29
00:02:42,039 --> 00:02:43,039
الان؟

30
00:02:43,639 --> 00:02:44,759
جدا؟

31
00:02:44,759 --> 00:02:46,639
فقط میخوام از برنامه تلویزیونیم لذت ببرم

32
00:02:46,639 --> 00:02:49,880
قهرمان اصلی سعی می‌کنه رو دوست دخترش تاثیر بذاره

33
00:02:51,080 --> 00:02:52,080
رییس جین

34
00:02:52,679 --> 00:02:54,759
از پیشنهادتون ممنون

35
00:02:54,759 --> 00:02:57,000
اما الان دیگه خیلی دیره

36
00:02:57,000 --> 00:02:59,440
پارک باید بسته باشه

37
00:02:59,759 --> 00:03:00,960
انقدر مودب نباش

38
00:03:00,960 --> 00:03:02,800
فانگ ، ببرمون پارک تفریحی

39
00:03:14,399 --> 00:03:15,559
صبر کن ببینم

40
00:03:15,559 --> 00:03:16,839
همین الان گفتی

41
00:03:16,839 --> 00:03:19,199
قرار نیست آسمون پرستاره باشه

42
00:03:19,199 --> 00:03:20,639
از ستاره ها خوشت نمیاد؟

43
00:03:21,440 --> 00:03:22,240
ستاره ها؟

44
00:03:23,320 --> 00:03:25,919
درمورد گوریل ها حرف نمیزنم

45
00:03:25,919 --> 00:03:29,559
منظورم این بود که ستاره ها تو آسمون میدرخشن

46
00:03:30,360 --> 00:03:32,880
در مقایسه با کوهستان ، جنگل و دریا

47
00:03:32,880 --> 00:03:34,839
ستاره ها رو ترجیح میدی مگه نه؟

48
00:03:36,639 --> 00:03:38,279
خوب یه جور برام جذابیت دارن

49
00:03:39,199 --> 00:03:41,119
پس چرا دوست داری ازشون عکس بذاری؟

50
00:03:42,360 --> 00:03:43,440
منظورم اینه که

51
00:03:43,440 --> 00:03:44,559
تو کاربری ویبوت دیدم

52
00:03:44,559 --> 00:03:46,880
کلی عکس ستاره ای لایک کردی

53
00:03:49,800 --> 00:03:51,000
فقط داشتم لطفی میکردم

54
00:03:51,000 --> 00:03:53,479
لی تو مسابقه عکاسی شرکت کرده

55
00:03:53,479 --> 00:03:55,000
برای کارش لایک جمع میکرد

56
00:03:57,839 --> 00:03:59,679
نمیتونم باور کنم

57
00:03:59,679 --> 00:04:01,520
چه وقت تلف کردنی

58
00:04:02,279 --> 00:04:03,720
پس

59
00:04:04,320 --> 00:04:05,360
ویبوم رو بررسی میکردی

60
00:04:08,720 --> 00:04:10,399
نخیرم اصلا

61
00:04:10,399 --> 00:04:12,919
فقط اعلان داشتم

62
00:04:15,279 --> 00:04:16,399
میبینی؟

63
00:04:16,399 --> 00:04:17,720
هربار

64
00:04:17,720 --> 00:04:20,358
شانسی هم رو میبینیم

65
00:04:20,358 --> 00:04:22,118
شانس به ندرت

66
00:04:22,119 --> 00:04:24,519
برای چیزی دوبار خودش رو نشون میده

67
00:04:24,519 --> 00:04:26,559
باید تقدیر باشه که

68
00:04:26,559 --> 00:04:28,480
پیش هم بودنمون ،سه بار شده

69
00:04:35,880 --> 00:04:37,239
داره بارون میگیره

70
00:04:38,839 --> 00:04:39,959
بجنب

71
00:04:39,959 --> 00:04:41,480
بیا بریم

72
00:04:49,559 --> 00:04:50,480
چیه؟

73
00:04:50,760 --> 00:04:51,640
توری
(از خانواده درخت حناست)

74
00:04:52,880 --> 00:04:54,320
جشنواره چی شی مبارک

75
00:04:55,600 --> 00:04:57,559
صبر کن بیام پروفسور ژوانگ

76
00:04:58,679 --> 00:04:59,920
بعداز دادن

77
00:04:59,920 --> 00:05:01,640
هدیه امروز ازم خجالت نکش

78
00:05:01,640 --> 00:05:04,079
خواهش میکنم یواش

79
00:05:22,880 --> 00:05:24,760
این گردش ،ارزشش رو داشت

80
00:05:24,760 --> 00:05:26,320
گمون کنم همینطوره

81
00:05:26,920 --> 00:05:27,880
این شیرچای خیلی خوشمزه است

82
00:05:27,880 --> 00:05:29,440
تو روستامون همچین چیزی نداریم

83
00:05:31,320 --> 00:05:33,480
چرا هیچ گردشگری این اطراف نیست

84
00:05:33,880 --> 00:05:35,160
الان بسته است؟

85
00:05:35,160 --> 00:05:36,320
دیرکردیم

86
00:05:37,799 --> 00:05:38,880
اصلا

87
00:05:38,880 --> 00:05:40,760
کدوم پارکی این موقع هنوزم کار میکنه؟

88
00:05:41,679 --> 00:05:42,399
باهام بیا

89
00:05:54,079 --> 00:05:55,480
چه تصادفی

90
00:05:55,480 --> 00:05:56,839
کارمندای اینجا

91
00:05:56,839 --> 00:05:58,600
هم درست مثل من مجبورن تا دیروقت کار کنن

92
00:05:58,600 --> 00:05:59,679
میتونم حسش کنم

93
00:06:01,239 --> 00:06:02,160
چی شده؟

94
00:06:03,559 --> 00:06:06,200
هیچی برای کار تو شب

95
00:06:06,200 --> 00:06:08,279
باهاشون هم نظرم

96
00:06:08,559 --> 00:06:08,920
به علاوه

97
00:06:08,920 --> 00:06:10,559
احساساتتون رو میفهمم

98
00:06:10,839 --> 00:06:12,040
این چطوره؟

99
00:06:12,040 --> 00:06:13,279
زود بیایم بیرون

100
00:06:13,279 --> 00:06:15,440
و بریم خونه

101
00:06:19,040 --> 00:06:21,079
حالم رو درک میکنی؟

102
00:06:22,200 --> 00:06:23,600
ناراحت نباش

103
00:06:23,600 --> 00:06:24,359
ناراحت؟

104
00:06:27,119 --> 00:06:28,880
چرا باشم؟

105
00:06:33,600 --> 00:06:34,839
به فرار سخت خوش اومدین

106
00:06:35,040 --> 00:06:36,600
تو تلویزیون دیدمش

107
00:06:36,600 --> 00:06:38,000
جالبه

108
00:06:38,000 --> 00:06:39,399
همینه ،بریم

109
00:06:40,200 --> 00:06:40,959
ببخشید

110
00:06:41,119 --> 00:06:42,600
این مجموعه با ویلچر سازگاری نداره
[معلولین اجازه سوار شدن ندارند]

111
00:06:42,959 --> 00:06:44,040
اما تنها مشتریاییم

112
00:06:44,399 --> 00:06:45,679
میترسم نتونم بذارم برین داخل

113
00:06:45,679 --> 00:06:46,920
برای سلامتی خودتونه

114
00:06:47,839 --> 00:06:49,359
داره نتیجه میده

115
00:06:49,600 --> 00:06:51,079
نباید دروغ میگفتم

116
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
طوفان
[معلولین اجازه سوار شدن ندارن]

117
00:07:06,480 --> 00:07:07,519
چرا میریم؟

118
00:07:07,959 --> 00:07:09,079
از ارتفاع میترسم

119
00:07:10,320 --> 00:07:11,679
پس راه بیفت

120
00:07:13,559 --> 00:07:14,799
عالی به نظر میاد

121
00:07:15,279 --> 00:07:16,480
واقعا؟

122
00:07:20,119 --> 00:07:21,079
اره

123
00:07:22,079 --> 00:07:40,519
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

124
00:07:41,519 --> 00:07:42,839
رییس جین

125
00:07:42,839 --> 00:07:44,119
آفرین عالی بود

126
00:07:46,480 --> 00:07:48,600
منظورت چیه؟

127
00:07:49,480 --> 00:07:51,279
برات متاسفم که

128
00:07:51,279 --> 00:07:53,040
امروز معطل شدی

129
00:07:53,040 --> 00:07:55,000
زیاد درگیرش نشو

130
00:07:55,000 --> 00:07:55,920
تعداد زیاده

131
00:07:55,920 --> 00:07:57,720
کلی گزینه هست

132
00:07:58,359 --> 00:08:00,119
معطل نشدم

133
00:08:01,079 --> 00:08:02,079
میفهمم

134
00:08:02,600 --> 00:08:04,600
فیلم دیدن

135
00:08:04,600 --> 00:08:07,320
هدیه خریدن و شام عاشقانه

136
00:08:07,320 --> 00:08:09,239
و حالام پارک تفریحی

137
00:08:09,239 --> 00:08:09,799
میتونم بگم

138
00:08:09,799 --> 00:08:11,880
امروز کلی زحمت کشیدی

139
00:08:13,079 --> 00:08:14,160
مرد باش

140
00:08:14,160 --> 00:08:16,720
بالاخره آدم درست رو پیدا میکنی

141
00:08:17,760 --> 00:08:19,200
وقت رفتنه

142
00:08:19,200 --> 00:08:20,160
خداحافظ

143
00:08:27,119 --> 00:08:29,200
رییس جین براش مبارزه کن

144
00:08:40,359 --> 00:08:43,520
رییسا تو دنیای واقعی هم خیلی برای عشق تلاش میکنن

145
00:08:45,359 --> 00:08:46,280
دیر شد

146
00:08:55,440 --> 00:08:56,960
دیر شد دیرشد

147
00:09:01,440 --> 00:09:04,760
نتونستم حق عضویتش رو بدم برای همین باید منتظر بازپخش بمونم

148
00:09:19,880 --> 00:09:21,880
قرارت چطور پیش رفت؟

149
00:09:27,320 --> 00:09:29,520
جلوی همچین رهبر قدرتمندی

150
00:09:29,520 --> 00:09:33,280
دوتا شیر جوون به سرعت شکست میخورن

151
00:09:47,679 --> 00:09:48,919
کجا به سلامتی؟

152
00:09:48,919 --> 00:09:50,440
الان بارون میگیره

153
00:09:50,440 --> 00:09:51,840
باید پناهگاه پیدا کنم

154
00:09:53,200 --> 00:09:54,599
هنوز بارون نگرفته

155
00:09:55,479 --> 00:09:57,119
خوب گشنمه

156
00:09:57,119 --> 00:09:58,880
میخوام یکم غذا گیر بیارم

157
00:10:05,119 --> 00:10:05,880
کیک پنج مغز

158
00:10:16,719 --> 00:10:18,119
- دوست داری....
- دوست داری که....

159
00:10:21,880 --> 00:10:23,359
- یه گاز بزنی؟
- قایق به آب بدی؟

160
00:10:24,080 --> 00:10:25,400
قایق به آب بدم؟

161
00:10:26,000 --> 00:10:27,880
خیلیاشون رفتن به هرحال

162
00:10:27,880 --> 00:10:29,479
هدرشون ندیم هوم؟

163
00:10:38,799 --> 00:10:40,679
برای خواهرمه؟

164
00:10:40,679 --> 00:10:43,280
اصلا آرزومه

165
00:10:43,280 --> 00:10:44,679
که برای یه دنیای زیبا

166
00:10:44,679 --> 00:10:46,239
همه تلاشم رو بکنم

167
00:10:50,000 --> 00:10:52,960
پسر خوبی هستی میدونی

168
00:10:55,000 --> 00:10:56,599
اما به قول تیان تیان

169
00:10:57,119 --> 00:10:58,640
بدموقع پیدات شد

170
00:10:59,119 --> 00:11:03,200
از اول شروع کردن سخته

171
00:11:09,520 --> 00:11:10,159
چطوره؟
[کار سخت]

172
00:11:20,559 --> 00:11:21,960
چیه؟

173
00:11:21,960 --> 00:11:23,679
سنگ پرونی

174
00:11:26,039 --> 00:11:32,039
میدونم الان چه حسی داری

175
00:11:33,039 --> 00:11:52,840
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

176
00:11:53,840 --> 00:11:56,440
مثل کسیم که معطل شده؟

177
00:12:00,559 --> 00:12:04,440
کلی سوءتفاهم پیش اومده

178
00:12:23,400 --> 00:12:25,359
جواب نداده

179
00:12:26,080 --> 00:12:28,119
خوب پیش میره

180
00:12:33,200 --> 00:12:36,440
کلاه ، کلاه های قشنگ

181
00:12:37,280 --> 00:12:38,760
میخوای امتحان کنی؟

182
00:12:41,679 --> 00:12:43,719
کلاهه بهت میاد

183
00:12:43,719 --> 00:12:44,840
واقعا؟

184
00:12:45,119 --> 00:12:46,760
خوبه؟

185
00:12:49,799 --> 00:12:51,320
حتی بهم نگفتی

186
00:12:51,320 --> 00:12:53,000
چه عجله ایه؟

187
00:12:53,000 --> 00:12:54,880
باید به چشم دوست پسرت عالی باشی

188
00:12:54,880 --> 00:12:56,520
برای همین برات خریدش

189
00:12:56,520 --> 00:12:57,520
مگه نه؟

190
00:12:57,799 --> 00:12:59,400
اینطوره؟

191
00:13:03,359 --> 00:13:05,000
منم یکی میبرم

192
00:13:05,000 --> 00:13:05,919
- خداحافظ
- خداحافظ

193
00:13:05,919 --> 00:13:07,840
دوست پسرم ، چه عجله ایه؟

194
00:13:07,840 --> 00:13:09,320
خجالت کشیدی؟

195
00:13:09,320 --> 00:13:10,760
بارون شدیده بیا بریم

196
00:13:10,760 --> 00:13:11,479
ببین

197
00:13:11,479 --> 00:13:13,400
برای تو گرفتمش

198
00:13:15,919 --> 00:13:17,080
تکون نخور

199
00:13:18,760 --> 00:13:20,039
به علاوه

200
00:13:20,039 --> 00:13:21,719
بارون شدید نیست

201
00:13:22,760 --> 00:13:23,880
نگاهم کن

202
00:13:29,359 --> 00:13:30,359
پات پیچ خورد؟

203
00:13:31,080 --> 00:13:32,679
میتونی راه بری؟

204
00:13:33,000 --> 00:13:34,039
همینجا بمون

205
00:13:34,039 --> 00:13:35,119
میرم کمک بیارم

206
00:13:36,760 --> 00:13:37,840
وایسا

207
00:13:40,840 --> 00:13:42,479
زیاد به خودت فشار نیار

208
00:13:42,479 --> 00:13:44,359
ممکنه به خودت صدمه بزنی

209
00:13:44,359 --> 00:13:45,960
خوبم میتونم درستش کنم

210
00:13:45,960 --> 00:13:48,119
بذار یه امتحان بکنم

211
00:14:21,880 --> 00:14:22,679
بیا بالا

212
00:14:23,799 --> 00:14:25,359
دستت

213
00:14:25,359 --> 00:14:27,640
راه که میتونم برم

214
00:14:27,919 --> 00:14:29,919
خیلی خوب ،ظریف مریفم

215
00:14:29,919 --> 00:14:31,840
حتم دارم میتونی انجامش بدی

216
00:14:49,000 --> 00:14:50,359
برگشتین

217
00:14:54,599 --> 00:14:56,119
چی شده؟

218
00:14:56,119 --> 00:14:56,799
چه خبره؟

219
00:14:57,000 --> 00:14:58,080
بذارش زمین

220
00:14:58,479 --> 00:15:00,239
بجنب ، مراقب باش

221
00:15:00,239 --> 00:15:01,119
چی شده؟

222
00:15:01,119 --> 00:15:02,840
خوبی؟

223
00:15:02,840 --> 00:15:04,840
چه خبره؟

224
00:15:04,840 --> 00:15:06,400
خوب

225
00:15:06,400 --> 00:15:08,799
پام پیچ خورد

226
00:15:08,799 --> 00:15:11,000
قبل از اینکه بری خوب بودی

227
00:15:11,000 --> 00:15:12,200
چطوری صدمه دیدی؟

228
00:15:12,200 --> 00:15:14,719
تو بازار زمین خوردم

229
00:15:14,719 --> 00:15:16,239
بزرگسالی

230
00:15:16,239 --> 00:15:18,320
باید بیشتر مراقب باشی

231
00:15:18,320 --> 00:15:19,440
تقصیر منه

232
00:15:19,799 --> 00:15:21,080
باید مراقب می میبودم

233
00:15:21,640 --> 00:15:22,520
الان چی گفت؟

234
00:15:22,520 --> 00:15:24,559
درست شنیدم؟

235
00:15:24,559 --> 00:15:27,440
ژوانگ خیلی باهات مهربونه

236
00:15:27,440 --> 00:15:30,440
چطور میتونیم براش سرزنشت کنیم؟

237
00:15:30,440 --> 00:15:31,479
همه تقصیر خودشه

238
00:15:31,479 --> 00:15:32,119
درسته

239
00:15:32,119 --> 00:15:33,320
انقدر اونجا واینسا

240
00:15:33,320 --> 00:15:34,760
یه کیسه یخ بیار

241
00:15:34,760 --> 00:15:36,440
میرم بیارم

242
00:15:36,440 --> 00:15:38,159
بذار ببینم کدوم یکیه؟

243
00:15:38,159 --> 00:15:39,440
مهم نیست مامان

244
00:15:39,440 --> 00:15:40,039
خوبم

245
00:15:40,039 --> 00:15:41,919
مادرتم بذار ببینم

246
00:15:44,880 --> 00:15:46,679
راحت تکون میخوره

247
00:15:48,119 --> 00:15:49,080
درد میکنه

248
00:15:49,080 --> 00:15:50,960
اینجاش؟

249
00:15:51,840 --> 00:15:53,320
باید چیکار کنیم؟

250
00:15:53,320 --> 00:15:56,840
کبودی و ورم نداره باید خوب باشی

251
00:15:56,840 --> 00:15:57,840
امکان نداره

252
00:15:57,840 --> 00:15:59,559
خیلی دردمیکنه

253
00:15:59,559 --> 00:16:01,320
حواست به لحنت باشه ، دوست پسرته

254
00:16:01,320 --> 00:16:02,559
انقدر داد نزن

255
00:16:02,559 --> 00:16:03,479
ترسناکه

256
00:16:03,479 --> 00:16:04,440
سر کی داد میزنی؟

257
00:16:04,440 --> 00:16:05,880
بیا اینم کیسه یخت

258
00:16:05,880 --> 00:16:07,599
بجنب بذارش رو قوزک پات

259
00:16:07,960 --> 00:16:08,799
کلمه به کلمه دستوراتم

260
00:16:08,799 --> 00:16:10,760
رو اجرا کن باشه؟

261
00:16:10,760 --> 00:16:11,919
نمیتونستی یه حوله بیاری؟

262
00:16:11,919 --> 00:16:13,880
خیلی سرده

263
00:16:14,239 --> 00:16:15,080
متاسفم تقصیر منه

264
00:16:15,080 --> 00:16:16,840
پاک یادم رفت

265
00:16:16,840 --> 00:16:18,000
الان میرم میارمش

266
00:16:18,000 --> 00:16:19,000
میبینی

267
00:16:19,719 --> 00:16:21,080
بابات رو؟

268
00:16:21,080 --> 00:16:23,119
خیلی خوب میرم اتاقم

269
00:16:23,119 --> 00:16:24,320
خودم میتونم از خودم مراقبت کنم

270
00:16:24,320 --> 00:16:25,719
از پسش برمیام

271
00:16:25,719 --> 00:16:26,719
میتونم تحملش کنم

272
00:16:30,960 --> 00:16:32,359
کمک میخوای؟

273
00:16:32,359 --> 00:16:34,520
اصلا !انقدر سبکم

274
00:16:34,520 --> 00:16:37,119
که خودش راحت از پسش برمیاد

275
00:16:40,159 --> 00:16:41,559
واقعا؟

276
00:16:41,559 --> 00:16:43,080
میترسم کمر پروفسور ژوانگ

277
00:16:43,080 --> 00:16:44,960
نتونه ببردش

278
00:16:52,796 --> 00:17:12,796
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

279
00:17:14,479 --> 00:17:16,118
خیلی سرده

280
00:17:16,118 --> 00:17:16,919
باید برای چند روز

281
00:17:16,920 --> 00:17:19,000
دیگه ازش استفاده کنم؟

282
00:17:22,199 --> 00:17:24,959
به هرحال الآن بهونه دارم

283
00:17:24,959 --> 00:17:27,040
میتونم به پروفسور ژوانگ بچسبم

284
00:17:27,040 --> 00:17:27,920
هیچوقت

285
00:17:27,920 --> 00:17:30,040
ولش نمیکنم

286
00:17:34,000 --> 00:17:36,400
انگار داره خوب پیش میره

287
00:17:36,400 --> 00:17:37,800
تا آهن داغه بچسبون

288
00:17:37,800 --> 00:17:40,520
تحت کنترلمه

289
00:17:43,079 --> 00:17:45,040
با تشکر از مهارت آرایشم

290
00:17:45,040 --> 00:17:47,199
صورتم به اندازه کافی خوشگله

291
00:17:55,719 --> 00:17:59,199
پس چرا اصلا جذاب نیست؟

292
00:18:13,119 --> 00:18:14,319
فقط یه چیزه

293
00:18:14,319 --> 00:18:16,560
که جلوی برآورده شدن آرزوت رو میگیره

294
00:18:16,560 --> 00:18:18,520
اونم ترس از شکسته

295
00:18:18,520 --> 00:18:20,280
با اینکه رتبه برتر آزمون ورودی

296
00:18:20,280 --> 00:18:21,719
و دانشجوی نابغه بودی

297
00:18:21,719 --> 00:18:23,479
میتونستی حرفه پولسازی رو انتخاب کنی

298
00:18:23,479 --> 00:18:25,319
اما همه از ثبت نامت

299
00:18:25,319 --> 00:18:26,040
تو حرفه ای که

300
00:18:26,040 --> 00:18:28,079
ربطی به پول درآوردن نداشت غافلگیر شدن

301
00:18:28,079 --> 00:18:29,920
علاوه بر این ،به این روند ادامه دادی

302
00:18:29,920 --> 00:18:32,319
و مطالعه ات رو کاسنیان رو ادامه دادی

303
00:18:32,319 --> 00:18:34,719
متعهد به حل یه مشکل جهانی شدی

304
00:18:34,719 --> 00:18:35,839
شبیه یه پسر بچه

305
00:18:35,839 --> 00:18:37,280
که مصممه برای پیدا کردن اهرام

306
00:18:37,280 --> 00:18:39,640
از بیابون عبور کنه

307
00:18:52,319 --> 00:18:53,920
اینجا کجاست؟

308
00:18:56,359 --> 00:18:57,560
هرمه

309
00:18:59,800 --> 00:19:02,800
کیمیاگر

310
00:19:06,160 --> 00:19:08,319
گرماش سوزانه

311
00:19:13,000 --> 00:19:14,400
ژوانگ یو

312
00:19:20,880 --> 00:19:22,160
اینجا خیلی داغه

313
00:19:22,160 --> 00:19:23,760
چرا حتی عرقم نکردی؟

314
00:19:30,400 --> 00:19:32,280
من؟

315
00:19:38,400 --> 00:19:40,199
مقصدمون کجاست؟

316
00:19:40,199 --> 00:19:43,199
جایی که حتی رویاشم نمیدیدیم

317
00:19:43,880 --> 00:19:45,439
- حتما
- صبر کن

318
00:19:47,079 --> 00:19:48,160
...ما

319
00:19:49,160 --> 00:19:56,839
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

320
00:19:57,839 --> 00:20:00,959
نه نمیتونم باهات بیام

321
00:20:00,959 --> 00:20:02,359
چرا؟

322
00:20:03,880 --> 00:20:05,920
شریک کم عمق نمیخوام

323
00:20:08,560 --> 00:20:09,319
خواهر

324
00:20:09,319 --> 00:20:10,880
چطور تونستی باهام همچین کاری کنی؟

325
00:20:10,880 --> 00:20:12,640
باهام خوش گذروندی بعدم گم و گور شدی؟

326
00:20:13,280 --> 00:20:16,439
خواهر چرا اینجا خوابیدی؟

327
00:20:22,479 --> 00:20:23,839
خواهر

328
00:20:23,839 --> 00:20:25,599
کابوس دیدی؟

329
00:20:25,599 --> 00:20:26,880
تو کابوسم روح دیدم

330
00:20:28,920 --> 00:20:30,079
چرا اینجایی؟

331
00:20:31,119 --> 00:20:32,959
وقت صبحونه است

332
00:20:33,880 --> 00:20:35,640
خوبی؟

333
00:20:35,640 --> 00:20:36,680
منظورت چیه؟

334
00:20:36,680 --> 00:20:38,280
پات،چطوره؟

335
00:20:38,280 --> 00:20:39,719
عالیم

336
00:20:39,719 --> 00:20:42,119
مامان گفت قوزک پات رگ به رگ شدن

337
00:20:45,000 --> 00:20:45,839
درسته

338
00:20:45,839 --> 00:20:47,880
تازه بیدار شدم یکمی گیجم

339
00:20:49,079 --> 00:20:52,079
خواهر میتونی بری تو تختت استراحت کنی

340
00:20:52,079 --> 00:20:53,199
صبحونه رو برات میارم بالا

341
00:20:54,040 --> 00:20:54,959
ببینش

342
00:20:54,959 --> 00:20:56,640
چقدر باملاحظه ای

343
00:20:57,119 --> 00:20:58,199
میرم پس

344
00:21:03,079 --> 00:21:05,119
از کابوس متنفرم

345
00:21:08,000 --> 00:21:10,000
[جشنواره چی شی مبارک ، بازار خوشگله!]

346
00:21:15,000 --> 00:21:17,520
چش شده؟

347
00:21:17,520 --> 00:21:19,119
بین نه تا عکس

348
00:21:19,119 --> 00:21:21,040
فقط یکیشون اونم به زور صورتش رو نشون میده

349
00:21:21,040 --> 00:21:22,439
بدون هیچ عکاسی دور و برش

350
00:21:22,439 --> 00:21:24,000
براش سخت بوده

351
00:21:26,359 --> 00:21:28,400
منظره ها عالین

352
00:21:29,239 --> 00:21:31,479
مهم نیست منتظر ویلاگش باشیم

353
00:21:32,719 --> 00:21:33,439
راستی

354
00:21:33,439 --> 00:21:35,719
چوبای گلفی که سفارش دادی رسیدن

355
00:21:35,719 --> 00:21:37,079
چیزی که درموردش حرف میزدمه

356
00:21:52,680 --> 00:21:55,079
به پولش میرزه

357
00:21:55,079 --> 00:21:55,839
خوبه

358
00:21:55,839 --> 00:21:56,439
[دفتر رییس]

359
00:21:56,439 --> 00:21:57,800
درموردش برام بگو

360
00:21:57,800 --> 00:22:00,040
چطور کنترلش کردی؟

361
00:22:00,040 --> 00:22:03,160
تا از سلطه این سرمایه دار بیام بیرون

362
00:22:07,640 --> 00:22:09,319
جدا؟

363
00:22:09,319 --> 00:22:11,760
بیخیال می رن

364
00:22:12,319 --> 00:22:14,400
قرن بیست و یکمه

365
00:22:14,400 --> 00:22:15,479
حتی برنامه های تلویزیونی

366
00:22:15,479 --> 00:22:17,319
هم از بهونه چیپ رگ به رگی استفاده نمیکنن

367
00:22:17,319 --> 00:22:18,479
تیان تیان!

368
00:22:22,239 --> 00:22:23,959
دارم میام تو

369
00:22:27,920 --> 00:22:28,719
رییس جین

370
00:22:28,719 --> 00:22:30,439
چرا اونجا نشستین؟

371
00:22:30,439 --> 00:22:32,520
اسکی تمرین میکنین؟

372
00:22:33,839 --> 00:22:34,880
اسکی نیست

373
00:22:34,880 --> 00:22:35,839
گلفه

374
00:22:38,119 --> 00:22:39,079
راستش

375
00:22:40,319 --> 00:22:43,079
همیشه میخواستم گلف باز بشم

376
00:22:43,079 --> 00:22:44,760
اما به خاطر پاهام

377
00:22:46,839 --> 00:22:48,800
هیچوقت بهش نرسیدم

378
00:22:50,719 --> 00:22:52,000
فقط میتونستم جای بلندتر بشینم

379
00:22:52,000 --> 00:22:53,479
و چوبام رو تکون بدم

380
00:22:54,079 --> 00:22:54,959
وانمود کنم مرد جوونیم

381
00:22:54,959 --> 00:22:56,760
که رو پاهاش وایستاده

382
00:22:59,920 --> 00:23:02,319
قربان اگه همین بود

383
00:23:02,319 --> 00:23:03,199
برگردم سرکارم

384
00:23:03,199 --> 00:23:05,520
حتما برو

385
00:23:09,880 --> 00:23:10,920
بااجازه

386
00:23:12,400 --> 00:23:13,400
تو چی؟

387
00:23:16,359 --> 00:23:18,800
راستش

388
00:23:18,800 --> 00:23:20,839
رویام

389
00:23:20,839 --> 00:23:23,280
هواشناس بودنه

390
00:23:23,800 --> 00:23:26,199
اما به خاطر شنوایی ضعیفم

391
00:23:26,199 --> 00:23:28,439
هیچوقت بهش نمیرسم

392
00:23:30,000 --> 00:23:31,359
بازم

393
00:23:31,359 --> 00:23:34,160
رویا بافی فقط برآورده شدنش نیست

394
00:23:34,160 --> 00:23:36,839
تا وقتی سخت تلاش کنم

395
00:23:36,839 --> 00:23:38,000
میتونم یه قدم به رویام نزدیکتر بشم

396
00:23:38,000 --> 00:23:38,959
همین کافیه

397
00:23:39,680 --> 00:23:40,640
باید چیکار کنم؟

398
00:23:41,160 --> 00:23:42,400
یه دروغ دیگه است

399
00:23:45,079 --> 00:23:45,640
موفق باشی

400
00:23:49,119 --> 00:23:50,839
حتما موفق باشی

401
00:23:53,160 --> 00:23:54,680
دم در درمورد چی حرف میزدین؟

402
00:23:56,680 --> 00:23:58,119
هیچی

403
00:23:58,119 --> 00:24:00,040
امتحان مهارت های بازیگری عالیمه

404
00:24:02,439 --> 00:24:03,920
چیپ بود یا نه

405
00:24:03,920 --> 00:24:05,599
جواب داد همین

406
00:24:16,160 --> 00:24:18,040
بذارش دم در

407
00:24:19,040 --> 00:24:28,280
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

408
00:24:29,280 --> 00:24:30,400
سمت اشتباهیه

409
00:24:30,880 --> 00:24:32,000
...من

410
00:24:33,160 --> 00:24:34,920
یه شاهین درنده درنظرم بگیر

411
00:24:34,920 --> 00:24:36,560
یه طرف صورتم خوبه

412
00:24:38,880 --> 00:24:39,640
پات

413
00:24:47,439 --> 00:24:49,040
وای نه

414
00:24:49,040 --> 00:24:51,439
برای همین پام صدمه دید

415
00:24:51,439 --> 00:24:53,839
روی پای اشتباهی وایستادم

416
00:24:58,119 --> 00:25:00,280
اینجا چیکار میکنی؟

417
00:25:06,239 --> 00:25:07,079
مال توئه

418
00:25:08,239 --> 00:25:10,239
ممنون

419
00:25:12,680 --> 00:25:13,959
دیگه چی؟

420
00:25:13,959 --> 00:25:15,319
یخش داره آب میشه

421
00:25:17,079 --> 00:25:18,319
خوب خوب

422
00:25:18,319 --> 00:25:20,040
داره عمل میکنه

423
00:25:20,040 --> 00:25:21,199
تعجبی نداره

424
00:25:21,199 --> 00:25:23,959
الان احساس میکنم خیلی بهتر شده

425
00:25:24,640 --> 00:25:27,640
یو می نان گفت امروز نمیتونه صبحونه رو تحویل بده

426
00:25:27,640 --> 00:25:29,199
ازم خواست ببرمت غذاخوری

427
00:25:30,079 --> 00:25:31,359
وای باشه

428
00:25:31,359 --> 00:25:33,439
بذار آرایشم رو تموم کنم

429
00:25:33,439 --> 00:25:34,439
پنج دقیقه ای تمومه

430
00:25:42,719 --> 00:25:43,920
خودم رو لو دادم؟

431
00:25:45,439 --> 00:25:46,359
یو می رن

432
00:25:46,560 --> 00:25:48,640
چرا هنوزم میبینیش دست و پات رو گم میکنی

433
00:25:48,640 --> 00:25:49,880
بی عرضه

434
00:26:02,239 --> 00:26:04,079
خوشگله

435
00:26:06,239 --> 00:26:08,000
کجاست؟

436
00:26:09,920 --> 00:26:11,719
اولین باره قبل از اینکه کسی پیداش بشه

437
00:26:11,719 --> 00:26:13,199
آرایشم رو تموم کردم

438
00:26:19,119 --> 00:26:20,359
چیه؟

439
00:26:20,719 --> 00:26:22,000
اونجایی می رن

440
00:26:22,000 --> 00:26:23,920
بهتری؟

441
00:26:23,920 --> 00:26:25,079
اوهوم ممنون

442
00:26:25,880 --> 00:26:28,239
این ریل سوشی رو تو ساختی؟

443
00:26:29,359 --> 00:26:30,880
فقط برای تفریح

444
00:26:30,880 --> 00:26:31,880
میدونی وقت تلف کردنه

445
00:26:31,880 --> 00:26:32,959
نخندونم

446
00:26:33,239 --> 00:26:34,479
عالیه

447
00:26:34,479 --> 00:26:36,160
از این وقت تلف کردن خوشم میاد

448
00:26:36,439 --> 00:26:37,599
خودت رو ببین

449
00:26:37,599 --> 00:26:38,880
تو عکاسی خوبی

450
00:26:38,880 --> 00:26:40,000
خلاقی

451
00:26:40,000 --> 00:26:41,400
و پراز ایده های جنون آمیزی

452
00:26:41,400 --> 00:26:43,599
نابغه ای

453
00:26:43,959 --> 00:26:45,920
اگه بلاگر بشی

454
00:26:45,920 --> 00:26:48,000
ممکنه تو یه روز ده هزارتا فالوور گیرت بیاد

455
00:26:48,319 --> 00:26:49,319
واقعا؟

456
00:26:50,280 --> 00:26:51,359
زیادی ازم تعریف میکنی

457
00:26:51,359 --> 00:26:53,040
ممنون

458
00:26:53,040 --> 00:26:55,680
چرا باید روی یه حرفه متمرکز بشیم؟

459
00:26:55,680 --> 00:26:57,160
مگه حواشی چشونه؟

460
00:26:57,160 --> 00:26:58,280
عالیه

461
00:26:58,280 --> 00:26:59,760
اگه تو حواشی هم موفق بشی

462
00:27:01,520 --> 00:27:02,839
با این پشتکاری که داری

463
00:27:03,199 --> 00:27:05,599
باید تو کار اصلیت هم موفق بشی

464
00:27:08,040 --> 00:27:09,319
باید برم

465
00:27:09,520 --> 00:27:10,760
چرا نمیمونی و باهم شریک بشیم؟

466
00:27:10,760 --> 00:27:13,000
ممنون ، پدرو مادرم منتظرن

467
00:27:17,400 --> 00:27:19,560
دانشجوت دوست داشتنیه

468
00:27:23,040 --> 00:27:24,880
خیلی طول کشید؟

469
00:27:26,199 --> 00:27:27,000
سیر شدم

470
00:27:29,680 --> 00:27:32,359
چی شده؟

471
00:27:34,199 --> 00:27:35,359
چیه؟

472
00:27:35,359 --> 00:27:37,319
یهویی رفتی توهم

473
00:27:38,520 --> 00:27:40,280
چرا انقدر عجله داری؟

474
00:27:41,760 --> 00:27:43,079
بذارش زمین

475
00:27:43,079 --> 00:27:44,400
اونجان

476
00:27:50,199 --> 00:27:51,719
آرومتر

477
00:27:53,000 --> 00:27:53,800
بیا ،بفرما

478
00:27:53,800 --> 00:27:54,880
بشین روی صندلی

479
00:27:54,880 --> 00:27:55,319
می رن

480
00:27:55,319 --> 00:27:56,640
پات چطوره؟

481
00:27:56,640 --> 00:28:00,959
بهتر...

482
00:28:00,959 --> 00:28:03,719
میترسم خوب شدنش یه هفته وقت ببره

483
00:28:04,400 --> 00:28:05,760
بیخیال

484
00:28:06,439 --> 00:28:09,199
یه دونه بهم میدی؟

485
00:28:10,199 --> 00:28:15,479
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

486
00:28:16,479 --> 00:28:20,119
بیخیال اشتباهی نکردم

487
00:28:26,520 --> 00:28:27,719
پرید تو گلوم

488
00:28:28,439 --> 00:28:31,599
یکی بهم نوشیدنی میده؟

489
00:28:36,319 --> 00:28:38,319
پروفسور ژوانگ برام نوشیدنی میریزی؟

490
00:28:45,439 --> 00:28:46,560
می رن

491
00:28:46,560 --> 00:28:48,479
دستات هم صدمه دیده؟

492
00:28:48,479 --> 00:28:50,680
خودت بردار

493
00:28:50,680 --> 00:28:53,439
ژوانگ واقعا دستاش زخم شدن

494
00:28:53,439 --> 00:28:55,239
براش رییس بازی درنیار

495
00:28:55,239 --> 00:28:56,400
- ژوانگ
- مهم نیست

496
00:28:56,400 --> 00:28:56,920
بهش اهمیت نده

497
00:28:56,920 --> 00:28:57,680
انجامش میدم

498
00:28:57,680 --> 00:28:58,560
بذار انجامش بدم

499
00:28:59,239 --> 00:29:00,040
بخور

500
00:29:00,040 --> 00:29:01,439
برات تخم مرغ رو پوست میکنم

501
00:29:03,599 --> 00:29:06,959
راستی گفتگومون هنوز تموم نشده

502
00:29:06,959 --> 00:29:08,640
برای من زخمی شدی

503
00:29:08,640 --> 00:29:10,479
باید مسئولیتش رو قبول کنم

504
00:29:11,239 --> 00:29:12,560
فقط یه خراشه

505
00:29:13,079 --> 00:29:14,520
زود خوب میشه

506
00:29:15,560 --> 00:29:18,400
این رفتارش چه معنی میده؟

507
00:29:20,079 --> 00:29:21,479
دفعه بعد مراقب باش

508
00:29:21,959 --> 00:29:24,280
کیسه یخ

509
00:29:25,359 --> 00:29:27,160
سرده

510
00:29:28,199 --> 00:29:30,000
اینطوری سریعتر خوب میشه

511
00:29:30,239 --> 00:29:31,319
خودت نگهش دار

512
00:29:32,839 --> 00:29:34,439
میدونی بهش چی میگن؟

513
00:29:35,239 --> 00:29:35,880
...لوبیای سبز و

514
00:29:35,880 --> 00:29:37,599
ببند بابا

515
00:29:38,319 --> 00:29:39,760
مادر زن رو

516
00:29:39,760 --> 00:29:41,719
برادر شوهرش تشویق کرده

517
00:29:42,319 --> 00:29:45,640
ژوانگ خیلی به می رن میاد

518
00:29:45,640 --> 00:29:46,119
راست میگی

519
00:29:46,119 --> 00:29:47,520
خودت رو ببین

520
00:29:48,079 --> 00:29:49,520
فراموشش کن

521
00:30:12,880 --> 00:30:14,160
فهمیدیش

522
00:30:14,160 --> 00:30:15,760
مهارت بازیگریت خیلی اغراق آمیزه

523
00:30:18,160 --> 00:30:19,319
حتی بعد از فهمیدنش

524
00:30:19,319 --> 00:30:20,760
بازم باهام همکاری میکنی

525
00:30:21,400 --> 00:30:23,599
یعنی اینکه

526
00:30:23,599 --> 00:30:26,040
از این نمایش لذت میبری؟

527
00:30:28,000 --> 00:30:30,199
اهمیتی نمیدم

528
00:30:30,199 --> 00:30:32,199
اگه بخوای یه قدم پیش بری

529
00:30:33,640 --> 00:30:34,640
کیه؟

530
00:30:53,239 --> 00:30:54,160
وای تموم شد تموم شد

531
00:30:54,160 --> 00:30:56,040
مادرم باید شنیده باشدش

532
00:31:05,119 --> 00:31:06,680
در اونقدرام متراکم

533
00:31:09,319 --> 00:31:10,719
و ضخیم نیست

534
00:31:14,640 --> 00:31:16,319
و یه در مسطحه

535
00:31:16,319 --> 00:31:18,479
منظورت چیه؟

536
00:31:19,199 --> 00:31:20,479
شکافای گشادی داره.

537
00:31:21,400 --> 00:31:24,560
فهمیدم یه در ضعیف با تراکم حجمی پایین

538
00:31:24,560 --> 00:31:27,640
با کلی شکاف روی حاشیه اشه

539
00:31:27,640 --> 00:31:30,079
عایق صدا نیست

540
00:31:30,520 --> 00:31:31,479
فقط فرضیه است

541
00:31:31,479 --> 00:31:33,119
بیا امتحان کنیم

542
00:31:34,119 --> 00:31:35,560
ببین صدام رو میشنوی

543
00:31:36,520 --> 00:31:38,560
....ژوانگ یو یه احمق

544
00:31:41,199 --> 00:31:43,040
ممنون از تعریفت

545
00:31:44,560 --> 00:31:47,319
حالا باید چیکار کنیم؟

546
00:31:48,199 --> 00:31:49,479
تا ابد که نمیتونیم بازی دربیاریم

547
00:31:50,199 --> 00:31:51,599
فقط حقیقت رو بهشون بگو

548
00:31:52,160 --> 00:31:53,719
پروفسور ژوانگ

549
00:31:53,719 --> 00:31:55,239
ازش خوشم نمیاد

550
00:31:55,400 --> 00:31:57,280
بارها بهت گفتم

551
00:31:57,280 --> 00:31:59,839
واقعا دوستت دارم

552
00:31:59,839 --> 00:32:01,719
در نظرش بگیر

553
00:32:07,800 --> 00:32:09,040
نگرشت درمورد

554
00:32:09,040 --> 00:32:09,959
وقت تلف کردن چی؟

555
00:32:12,000 --> 00:32:13,880
اگه بلاگر بشی

556
00:32:13,880 --> 00:32:16,319
ممکنه یه روزه ده هزار تا فالوور گیرت بیاد

557
00:32:16,640 --> 00:32:17,719
واقعا؟

558
00:32:18,560 --> 00:32:19,640
زیادی ازم تعریف میکنی

559
00:32:19,640 --> 00:32:21,040
ممنون

560
00:32:21,040 --> 00:32:23,479
چرا باید رو یه حرفه تمرکز کنیم؟

561
00:32:23,479 --> 00:32:24,920
مگه کارای جانبی چشونه؟

562
00:32:24,920 --> 00:32:26,040
عالی میشه

563
00:32:26,040 --> 00:32:27,920
اگه تو حواشی هم موفق بشی

564
00:32:29,680 --> 00:32:30,239
پروفسور ژوانگ

565
00:32:30,239 --> 00:32:32,599
خودت که میدونی، دست از امتحان کردنم بردار

566
00:32:32,599 --> 00:32:35,239
فقط چیزی که میخوای رو میگیری

567
00:32:38,040 --> 00:32:38,880
ببینش

568
00:32:38,880 --> 00:32:40,239
این چه قیافه ایه؟

569
00:32:40,239 --> 00:32:41,560
بامزه است

570
00:32:41,560 --> 00:32:43,199
با مادرم حرف میزنم

571
00:32:43,199 --> 00:32:43,760
منتظرم بمون

572
00:32:43,760 --> 00:32:45,520
باید یه نقشه بریزیم

573
00:32:46,520 --> 00:33:00,479
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

574
00:33:01,479 --> 00:33:02,520
مامان

575
00:33:07,000 --> 00:33:08,520
مامان

576
00:33:08,520 --> 00:33:09,239
چیکار میکنی؟

577
00:33:09,239 --> 00:33:11,239
سکته ام دادی

578
00:33:11,239 --> 00:33:13,040
دنبالم میگشتی؟

579
00:33:13,760 --> 00:33:15,719
یکم میوه براتون آماده کردم

580
00:33:15,719 --> 00:33:16,920
آوردم اتاقت

581
00:33:16,920 --> 00:33:18,040
در بسته بود

582
00:33:18,040 --> 00:33:19,359
نخواستم مزاحمتون بشم

583
00:33:19,359 --> 00:33:21,319
بشقاب رو بردار و ببر

584
00:33:24,560 --> 00:33:26,439
به چی فکر میکنی؟

585
00:33:26,839 --> 00:33:27,959
هیچی

586
00:33:27,959 --> 00:33:29,199
جدا؟

587
00:33:30,000 --> 00:33:31,359
نگرانم نباش

588
00:33:31,359 --> 00:33:32,160
همه چیزی که برات آرزو میکنم

589
00:33:32,160 --> 00:33:33,719
خوشبختی با دوست پسرته

590
00:33:34,760 --> 00:33:37,959
چیزی شنیدی؟

591
00:33:37,959 --> 00:33:38,839
نه

592
00:33:40,359 --> 00:33:41,119
مگه چیزی گفتین

593
00:33:41,119 --> 00:33:42,959
که قرار بود نشنوم؟

594
00:33:43,280 --> 00:33:46,560
بی هیچ وجه بابا کجاست؟

595
00:33:46,560 --> 00:33:47,640
ندانم

596
00:33:48,239 --> 00:33:49,920
دیگه میرم

597
00:33:56,400 --> 00:33:59,439
عادی رفتار نمی‌کرد مطمئنم

598
00:34:00,040 --> 00:34:00,839
نابود شدم

599
00:34:00,839 --> 00:34:03,400
باید شنیده باشه

600
00:34:05,560 --> 00:34:07,719
گلا عالین

601
00:34:08,438 --> 00:34:10,519
ممنون که برام وقت گذاشتی

602
00:34:11,320 --> 00:34:13,478
برگردیم سر حرفمون

603
00:34:13,478 --> 00:34:15,158
رفتار مامان غیر عادیه

604
00:34:15,159 --> 00:34:16,679
کمکم کن بفهممش

605
00:34:17,840 --> 00:34:18,679
اولش

606
00:34:18,679 --> 00:34:20,639
گفت داشته برام میوه میاورده

607
00:34:20,639 --> 00:34:22,478
و بعد از اینکه دیده در بسته است رفته

608
00:34:22,478 --> 00:34:23,638
معمولا

609
00:34:23,639 --> 00:34:25,639
بدون اینکه در بزنه میاد تو

610
00:34:25,639 --> 00:34:26,520
از کی تاحالا

611
00:34:26,520 --> 00:34:28,760
یادگرفته به حریم شخصیم احترام بذاره

612
00:34:28,760 --> 00:34:30,760
مردم یاد میگیرن

613
00:34:30,760 --> 00:34:32,719
به علاوه الان عادی راه میرم

614
00:34:32,719 --> 00:34:34,520
و اصلا نفهمید

615
00:34:35,719 --> 00:34:37,080
شاید فکر کرده

616
00:34:37,800 --> 00:34:39,479
مثل سگا خیلی زود خوب شدی

617
00:34:40,239 --> 00:34:41,478
از همه مهمتر

618
00:34:41,478 --> 00:34:43,319
ازش پرسیدم بابام کجاست

619
00:34:43,320 --> 00:34:44,918
گفت نمیدونه

620
00:34:44,918 --> 00:34:46,599
بابام بدجور کنترل میشه

621
00:34:46,600 --> 00:34:47,600
مادرم از

622
00:34:47,600 --> 00:34:49,679
آب خوردنشم خبر داره

623
00:34:49,679 --> 00:34:50,840
حتی اگه نپرسه هم

624
00:34:50,840 --> 00:34:52,639
بابام بهش گزارش میده

625
00:34:52,639 --> 00:34:54,040
اما الان

626
00:34:54,040 --> 00:34:55,600
نه ازش پرسبده

627
00:34:55,600 --> 00:34:57,000
نه گزارشی که بابام بهش داده

628
00:34:57,000 --> 00:34:58,479
رو گوش کرده

629
00:34:58,479 --> 00:34:59,520
هرکدومشون

630
00:34:59,520 --> 00:35:00,639
مشکوکه

631
00:35:02,560 --> 00:35:04,560
اینطور فکر نمیکنی؟

632
00:35:05,919 --> 00:35:07,479
تصور میکنم خیلی راضی بوده

633
00:35:07,919 --> 00:35:08,760
چطور ممکنه؟

634
00:35:08,760 --> 00:35:10,000
باید ازم عصبانی باشه

635
00:35:10,000 --> 00:35:11,600
چرا راضی بوده؟

636
00:35:12,639 --> 00:35:15,840
حالا داری ازش پیروی میکنی و کارآگاه بازی درمیاری

637
00:35:17,280 --> 00:35:20,639
ممنون وایسا

638
00:35:20,639 --> 00:35:22,040
اگه اینقدر عالی بود

639
00:35:22,040 --> 00:35:24,080
از اینم پیچیده تر میشد

640
00:35:24,360 --> 00:35:25,879
تنها پیشنهادم اینه که

641
00:35:26,959 --> 00:35:28,239
حقیقت رو بهش بگو

642
00:35:28,479 --> 00:35:29,560
البته

643
00:35:30,560 --> 00:35:32,199
نمیتونم جزییات اتفاقی که

644
00:35:32,199 --> 00:35:33,639
افتاده رو لو بدم

645
00:35:33,639 --> 00:35:36,280
به هر حال اینطوریه

646
00:35:37,159 --> 00:35:38,719
همه تلاشم رو کردم

647
00:35:38,719 --> 00:35:40,159
نمیتونه بدون من

648
00:35:40,159 --> 00:35:42,239
مشاور عشقش زنده بمونه

649
00:35:43,320 --> 00:35:47,120
تعجبی نداره که مشغولی یو می رن

650
00:35:48,520 --> 00:35:49,679
وایسا

651
00:35:50,800 --> 00:35:52,000
مشاور عشق

652
00:35:52,000 --> 00:35:53,919
درسته

653
00:35:53,919 --> 00:35:55,199
بهم نمیاد؟

654
00:35:56,199 --> 00:35:57,399
انتظار نداشتم

655
00:35:57,399 --> 00:36:00,280
بتونم با یکی که اینطوره قرار بذارم ،دوستش دارم

656
00:36:01,919 --> 00:36:03,080
البته که میاد

657
00:36:03,080 --> 00:36:04,439
قابل احترامی

658
00:36:04,919 --> 00:36:06,600
رییس جین

659
00:36:06,600 --> 00:36:08,239
اگه چیزی اذیتتون میکنه

660
00:36:08,239 --> 00:36:09,360
باخیال راحت بهم بگین

661
00:36:09,360 --> 00:36:09,840
شاید

662
00:36:09,840 --> 00:36:11,399
تونستم کمکتون کنم

663
00:36:12,000 --> 00:36:13,439
مطمئنم

664
00:36:13,439 --> 00:36:15,879
میتونی کمکم کنی

665
00:36:15,879 --> 00:36:16,679
....اما

666
00:36:16,679 --> 00:36:19,360
اما گفتنش به یه غریبه سخته

667
00:36:19,360 --> 00:36:20,800
مگه نه؟گرفتم

668
00:36:20,800 --> 00:36:23,159
هر وقت حاضر بودین بهم بگین

669
00:36:23,879 --> 00:36:28,719
رییس جین امشب برنامه شخصی دارین؟

670
00:36:28,719 --> 00:36:30,399
اصلا، سروقت کارت تمومه

671
00:36:30,399 --> 00:36:31,760
عالیه

672
00:36:32,320 --> 00:36:35,520
اره بالاخره میتونم سروقت برم سر قرارم

673
00:36:37,520 --> 00:36:39,120
قرار؟

674
00:36:39,120 --> 00:36:41,040
قرار میذاره؟

675
00:36:41,040 --> 00:36:42,760
امکان نداره اگه الان رو راست باشیم

676
00:36:42,760 --> 00:36:44,080
برامون فاجعه میشه

677
00:36:44,080 --> 00:36:46,879
مطمئنا میکشنمون

678
00:36:49,080 --> 00:36:52,159
خواهش میکنم زندگیم رو نجات بده

679
00:36:55,280 --> 00:36:56,600
زندگی درخطره؟

680
00:36:59,080 --> 00:37:00,959
باید به پلیس زنگ بزنی

681
00:37:00,959 --> 00:37:02,479
نمیتونم برای

682
00:37:02,479 --> 00:37:03,959
جرم بالقوه کمکت کنم

683
00:37:04,919 --> 00:37:06,120
حتما میتونیم

684
00:37:06,120 --> 00:37:08,199
بدون دخالت پلیس حلش کنیم

685
00:37:08,199 --> 00:37:12,080
چطوره واقعیش کنیم؟

686
00:37:12,080 --> 00:37:15,040
ممکنه بعدش باورمون کنن

687
00:37:18,679 --> 00:37:20,439
دارم میرم کوهستان

688
00:37:20,439 --> 00:37:21,399
نمیتونم کمکت کنم

689
00:37:22,040 --> 00:37:23,600
حالا مرحله جوونه زنیه؟

690
00:37:24,600 --> 00:37:38,040
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

691
00:37:39,040 --> 00:37:41,000
سوی چی شده؟

692
00:37:41,000 --> 00:37:43,239
چرا قیافه ات انقدر درهمه

693
00:37:43,239 --> 00:37:44,760
بدهی چیزی بالا آوردیم ؟

694
00:37:45,120 --> 00:37:47,199
نفوس بد نزن

695
00:37:48,120 --> 00:37:49,280
گوش کن

696
00:37:51,199 --> 00:37:52,199
گوش نده

697
00:37:52,199 --> 00:37:53,560
هنوز نشنیدم

698
00:37:53,560 --> 00:37:56,439
تو نه ، تو

699
00:37:56,439 --> 00:37:57,600
برو سبزیا رو پاک کن

700
00:37:57,600 --> 00:37:59,719
یه ظرف سبزی پاک کردم

701
00:37:59,719 --> 00:38:00,760
برو بازم پاک کن

702
00:38:00,760 --> 00:38:03,199
بجنب

703
00:38:05,840 --> 00:38:08,040
خوب،،راستش

704
00:38:08,439 --> 00:38:09,320
آروم باش

705
00:38:09,320 --> 00:38:10,879
سر صبر بگو

706
00:38:10,879 --> 00:38:12,560
می نان کارت درسته

707
00:38:12,560 --> 00:38:13,919
چقدر سبزی

708
00:38:13,919 --> 00:38:15,639
مهمون داریم؟

709
00:38:15,639 --> 00:38:17,479
اصلا

710
00:38:17,479 --> 00:38:19,320
همین الان یه کاسه پاک کردم

711
00:38:19,320 --> 00:38:21,399
مامان ازم خواست بازم پاک کنم

712
00:38:21,399 --> 00:38:24,360
احتمالا منو سبزیجات داریم

713
00:38:24,360 --> 00:38:27,919
درمورد چی حرف میزنن؟

714
00:38:27,919 --> 00:38:29,679
نمیدونم مشکوکه

715
00:38:29,679 --> 00:38:31,439
دست به سرم کردن

716
00:38:31,439 --> 00:38:34,239
راستی پاهات کامل خوب شدن؟

717
00:38:35,159 --> 00:38:37,919
آره،چون جوونم

718
00:38:37,919 --> 00:38:40,199
زود خوب میشم

719
00:38:46,080 --> 00:38:47,000
بابا ، مامان

720
00:38:47,000 --> 00:38:48,439
درمورد چی حرف میزنین؟

721
00:38:49,520 --> 00:38:51,080
هیچوقت فنجون رو با چای تا لبش پر نکن

722
00:38:51,080 --> 00:38:52,560
فقط وقتی شرابه پرش کن

723
00:38:52,560 --> 00:38:55,360
رسم ورسوم و عفت یادت رفته؟

724
00:38:55,360 --> 00:38:57,120
رسم و رسوم و عفت؟

725
00:38:57,120 --> 00:38:59,639
دراصل داره بهم هشدار میده؟

726
00:39:02,840 --> 00:39:03,840
دیدم

727
00:39:03,840 --> 00:39:05,520
انگار خیلی تو فکرین

728
00:39:05,520 --> 00:39:07,719
اومدم  باهاتون همفکری کنم

729
00:39:07,719 --> 00:39:09,639
چرا؟ میترسی بد اخلاقی کنم

730
00:39:09,639 --> 00:39:11,719
وداغونت کنم؟

731
00:39:11,719 --> 00:39:12,919
خوب ، ژوانگ

732
00:39:12,919 --> 00:39:14,560
ژوانگ باید درموردشون بدونه

733
00:39:14,560 --> 00:39:15,159
ژوانگ؟

734
00:39:15,159 --> 00:39:18,120
ببینش ،قابل اعتماد و برازنده است

735
00:39:18,120 --> 00:39:19,399
فقط زیادی گرفتاره

736
00:39:19,399 --> 00:39:21,360
شاید زیاد وقت نداشته باشه بهت یاد بده

737
00:39:21,360 --> 00:39:23,040
منظورش چیه؟

738
00:39:23,040 --> 00:39:24,879
می‌دونه که میدونم

739
00:39:24,879 --> 00:39:27,280
ژوانگ حسابی مشغول کمک بهمه؟

740
00:39:27,280 --> 00:39:29,080
غیرممکنه

741
00:39:29,080 --> 00:39:30,399
ژوانگ و من کلی حرف زدیم

742
00:39:30,399 --> 00:39:34,320
از هر دری حرف زدیم از شعر گرفته تا فلسفه

743
00:39:37,639 --> 00:39:41,040
بابا درمورد ژوانگ چی میگفتی؟

744
00:39:41,040 --> 00:39:41,800
...من

745
00:39:45,399 --> 00:39:48,280
مهم نیست هیچی

746
00:39:53,479 --> 00:39:55,120
ژوانگ ژوانگ

747
00:39:56,000 --> 00:39:57,399
ژوانگ

748
00:39:59,800 --> 00:40:00,879
ژوانگ

749
00:40:00,879 --> 00:40:03,320
ویچتت رو ندارم درسته؟

750
00:40:03,320 --> 00:40:04,919
بذار الان کدت رو اسکن میکنم

751
00:40:05,760 --> 00:40:09,040
چی؟میخواد باهاش خصوصی حرف بزنه؟

752
00:40:09,040 --> 00:40:11,159
رفته سروقت طعمه آسون

753
00:40:12,159 --> 00:40:14,879
دیدی؟ایناهاش

754
00:40:15,719 --> 00:40:16,879
خوبه
[مومنت ژوانگ یو]

755
00:40:21,199 --> 00:40:23,199
ژوانگ هیچ عکسی ازتون

756
00:40:23,199 --> 00:40:25,280
تو مومنتت نیست

757
00:40:25,280 --> 00:40:26,399
گندش بزنن

758
00:40:26,399 --> 00:40:28,840
میشه یکی نجاتم بده؟

759
00:40:29,120 --> 00:40:30,080
درسته

760
00:40:30,080 --> 00:40:31,280
یه چیزی بگو

761
00:40:31,280 --> 00:40:32,600
هرچی

762
00:40:33,000 --> 00:40:34,600
چی بگم؟

763
00:40:39,800 --> 00:40:43,199
می رن عکسای قبلی رو دوست نداشت

764
00:40:45,000 --> 00:40:46,120
درسته

765
00:40:46,120 --> 00:40:47,800
به محض اینکه عکسای عالی بگیریم

766
00:40:47,800 --> 00:40:49,919
بلافاصله پستشون میکنیم

767
00:40:52,000 --> 00:40:52,840
بدش بهم

768
00:40:53,439 --> 00:40:54,639
پروفسور ژوانگ

769
00:40:54,959 --> 00:40:57,199
ممنون که زندگیم رو نجات دادی

770
00:40:57,199 --> 00:40:59,760
برای کل عمرم برات جبرانش میکنم

771
00:40:59,760 --> 00:41:01,560
الان دوتا زندگی شد

772
00:41:02,399 --> 00:41:04,120
رکورد میگیری

773
00:41:04,120 --> 00:41:05,000
این حرفت یعنی

774
00:41:05,000 --> 00:41:07,239
نمیخوای ولم کنی آره؟

775
00:41:07,879 --> 00:41:08,840
خودت رو دست بالا نگیر

776
00:41:08,840 --> 00:41:10,439
بهم بدهکاریش ، به موقع جبرانش کن

777
00:41:11,080 --> 00:41:11,919
ژوانگ

778
00:41:11,919 --> 00:41:14,199
زیادی پست نکردی؟هان؟

779
00:41:14,199 --> 00:41:15,159
من

780
00:41:15,560 --> 00:41:16,879
وقتشه

781
00:41:16,879 --> 00:41:18,399
وقت رقصه

782
00:41:18,399 --> 00:41:20,679
وگرنه وانگ شیو می جات رو به عنوان رهبر میگیره

783
00:41:20,679 --> 00:41:21,239
درسته

784
00:41:21,239 --> 00:41:22,639
وقت رقصه

785
00:41:23,239 --> 00:41:25,239
می نان یادت نره بپزیشون

786
00:41:27,080 --> 00:41:29,520
چیزی که شنیدی ممکنه درست نباشه

787
00:41:29,520 --> 00:41:30,959
باید بیشتر درموردش بفهمیم

788
00:41:30,959 --> 00:41:31,800
درسته

789
00:41:31,800 --> 00:41:33,040
بیشتر بفهمن؟

790
00:41:33,360 --> 00:41:34,520
معنیش چیه؟

791
00:41:35,919 --> 00:41:37,439
دانش واقعی از تمرین میاد

792
00:41:37,879 --> 00:41:40,280
صبر کن و ببین ،آخرش میفهمی

793
00:41:40,550 --> 00:41:43,750
♫ جنگل از پرتوهاش میدرخشه ♫

794
00:41:43,750 --> 00:41:46,550
♫ در انتظار پرنده ها که برگردن ♫

795
00:41:46,550 --> 00:41:50,100
♫ مطمئنم که ♫

796
00:41:50,100 --> 00:41:54,300
♫ آینده امی ♫

797
00:42:08,325 --> 00:42:12,800
♫ مثل ستاره های آسمون برام میدرخشی ♫

798
00:42:12,800 --> 00:42:13,800
چی بود؟

799
00:42:13,800 --> 00:42:15,919
صحنه اضافی کجاست؟

800
00:42:16,679 --> 00:42:19,639
احتمالا نویسنده ایده ای نداشته

801
00:42:23,399 --> 00:42:24,360
وقت خوابه

802
00:42:25,159 --> 00:42:28,919
بیخیال نویسنده چقدر بی حاله

803
00:42:31,439 --> 00:42:33,000
بریم بخوابیم

804
00:44:56,424 --> 00:45:06,424
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
