1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:32,900 --> 00:00:35,780
(کلی در ناکجا آباد)

3
00:00:36,180 --> 00:00:38,660
(قسمت یازدهم)

4
00:00:48,320 --> 00:00:49,120
شی یو

5
00:00:50,000 --> 00:00:52,040
چرا بهم نگفته بودی؟

6
00:00:52,520 --> 00:00:53,560
یعنی از همون بچگی

7
00:00:54,480 --> 00:00:56,120
بهم اعتماد نداشتی؟

8
00:00:59,280 --> 00:01:00,320
عمو ببخشید

9
00:01:00,840 --> 00:01:02,200
فکر کردم مرجان خونی

10
00:01:02,300 --> 00:01:03,760
راز مرگ پدرم رو تو خودش مخفی کرده

11
00:01:04,280 --> 00:01:06,080
در اصل چیزی توش نبود

12
00:01:06,680 --> 00:01:08,440
شما همیشه مثل بچه خودتون
باهام رفتار کردین

13
00:01:08,840 --> 00:01:10,240
نباید این قضیه رو ازتون مخفی میکردم

14
00:01:10,320 --> 00:01:11,520
لطفا عصبانی نشین

15
00:01:11,920 --> 00:01:12,920
نه

16
00:01:13,240 --> 00:01:13,600
بیا

17
00:01:15,440 --> 00:01:16,600
عصبانی نیستم

18
00:01:17,440 --> 00:01:18,680
قلبم شکسته

19
00:01:19,640 --> 00:01:20,920
بعد از مرگ پدرت

20
00:01:21,200 --> 00:01:22,480
روز و شب استراحت نکردم

21
00:01:23,400 --> 00:01:25,080
هزار بار از خواب پریدم

22
00:01:25,160 --> 00:01:27,200
به امید اینکه پدرت مثل بچگی هامون

23
00:01:27,200 --> 00:01:28,180
بشینه باهام حرف بزنه

24
00:01:28,720 --> 00:01:29,560
تا امروز

25
00:01:29,960 --> 00:01:31,720
آخرین حرفاش رو نمیدونستم

26
00:01:33,320 --> 00:01:34,440
اگه آخرین آرزوش رو میدونستم

27
00:01:34,840 --> 00:01:36,480
خیلی وقت پیش مرجان خونی رو بهت میدادم

28
00:01:37,880 --> 00:01:40,000
شیو، الان بردارش

29
00:01:40,120 --> 00:01:41,240
نه عمو

30
00:01:41,240 --> 00:01:42,480
اجازه بدین طبق قانون خانواده

31
00:01:42,640 --> 00:01:43,840
همچنان تحت نظر خودتون باشه

32
00:01:45,040 --> 00:01:45,840
خوبه

33
00:01:46,800 --> 00:01:47,640
بچه‌ی خوب

34
00:01:48,920 --> 00:01:50,040
بهم قول بده از این به بعد

35
00:01:50,320 --> 00:01:53,920
هرچی تو سرت بود بیای
مستقیم به خودم بگی

36
00:01:55,000 --> 00:01:56,100
هیچی رو ازم مخفی نکن

37
00:01:57,560 --> 00:01:58,720
ما یه خانواده ایم

38
00:01:59,240 --> 00:02:00,440
فاصله نگیر

39
00:02:04,080 --> 00:02:05,320
میخواستم ازتون درمورد

40
00:02:05,720 --> 00:02:06,720
مرزبان ون بپرسم

41
00:02:08,680 --> 00:02:09,480
مرزبان ون؟

42
00:02:10,360 --> 00:02:12,600
چرا درمورد اون سوال میپرسی؟

43
00:02:13,120 --> 00:02:16,920
شنیدم قبل از رفتن اومده دیدن شما

44
00:02:17,840 --> 00:02:18,640
نه

45
00:02:19,040 --> 00:02:19,840
معلومه که نیومده

46
00:02:20,120 --> 00:02:21,200
اصلا نیومده پیش شما؟

47
00:02:21,680 --> 00:02:22,480
اصلا

48
00:02:23,800 --> 00:02:24,660
جدی میگم نیومد

49
00:02:30,560 --> 00:02:43,680
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

50
00:02:44,680 --> 00:02:47,520
عموی من و مرزبان ون
اصلا تو عمارت هوآ همدیگه رو ندیدن

51
00:02:47,880 --> 00:02:50,040
اطلاعات من اشتباه نیست 
بهم اعتماد کن

52
00:02:50,080 --> 00:02:51,280
چرا باید بهت اعتماد کنم؟

53
00:02:51,680 --> 00:02:52,760
هی پشت سرهم

54
00:02:52,760 --> 00:02:53,880
بهم دروغ گفتی

55
00:02:58,640 --> 00:02:59,440
میدونم

56
00:03:00,080 --> 00:03:01,080
عموم هم بهم دروغ گفته

57
00:03:02,560 --> 00:03:03,960
اون شب یه مرد

58
00:03:05,120 --> 00:03:07,560
با کلاه بزرگ دیدم اومد خونمون

59
00:03:17,040 --> 00:03:17,840
از این طرف لطفا

60
00:03:24,000 --> 00:03:25,440
فقط یه نگاه سرسری انداختم

61
00:03:25,800 --> 00:03:26,920
و زیاد بهش فکر نکردم

62
00:03:27,760 --> 00:03:28,840
بعد اینکه گفتی

63
00:03:29,480 --> 00:03:30,440
یادم اومد

64
00:03:31,280 --> 00:03:32,360
دقیقا مرزبان ون بود

65
00:03:33,640 --> 00:03:35,040
ممکنه کار صدراعظم هوآ باشه؟

66
00:03:36,000 --> 00:03:37,280
عموی من همچین آدمی نیست

67
00:03:37,900 --> 00:03:39,280
نمیاد مرزبان ون رو بکشه

68
00:03:39,280 --> 00:03:40,360
که بین دو کشور جنگ راه بندازه

69
00:03:40,360 --> 00:03:41,320
ولی اون بهت دروغ گفت

70
00:03:41,320 --> 00:03:42,480
مگه تو هم بهم دروغ نگفتی؟

71
00:03:48,660 --> 00:03:49,680
واقعا واسه تحقیق

72
00:03:50,520 --> 00:03:52,080
درمورد مرگ مرزبان ون و جلوگیری از جنگ

73
00:03:52,160 --> 00:03:53,160
اومدی یان؟

74
00:03:53,920 --> 00:03:54,840
دقیقا

75
00:03:55,040 --> 00:03:56,600
به روح پدر و مادرم قسم میخورم

76
00:04:06,640 --> 00:04:07,440
دهنت رو باز کن

77
00:04:11,010 --> 00:04:12,320
من فقط میتونم بدنت رو سم زدایی کنم

78
00:04:13,480 --> 00:04:14,440
اگه باز بهم دروغ بگی

79
00:04:14,680 --> 00:04:15,480
شک نکن میری پیش حوریا

80
00:04:16,240 --> 00:04:16,880
فهمیدی؟

81
00:04:17,640 --> 00:04:18,440
بله

82
00:04:30,200 --> 00:04:31,400
چرا این دستبند شکسته؟

83
00:04:33,080 --> 00:04:36,040
شاید بعد از خوردن پودر استخون نرم

84
00:04:36,040 --> 00:04:36,980
نیروی درونیم طغیان کرده

85
00:04:37,120 --> 00:04:38,040
و اینو پاره کرده

86
00:04:39,040 --> 00:04:41,280
فرمانده نینگ، قدرت درونی
فوق العاده ای داری نه؟

87
00:04:42,200 --> 00:04:43,400
باید با همینا بخوابی

88
00:04:43,840 --> 00:04:44,640
شی یو

89
00:04:47,400 --> 00:04:48,920
‌‌...شی یو، درس امروز

90
00:04:55,700 --> 00:04:57,680
سوتفاهم نشه، داریم مسخره بازی درمیاریم

91
00:04:58,800 --> 00:04:59,600
فهمیدیم

92
00:05:00,240 --> 00:05:01,080
چی رو فهمیدین؟

93
00:05:01,680 --> 00:05:03,600
چفت دهنمون رو میبندیم

94
00:05:04,080 --> 00:05:04,440
بریم

95
00:05:04,640 --> 00:05:05,320
بیا

96
00:05:08,520 --> 00:05:09,320
بریم

97
00:05:09,840 --> 00:05:11,040
یکم زیاده روی نبود

98
00:05:11,240 --> 00:05:12,520
اخلاق آدما باهم فرق داره

99
00:05:12,800 --> 00:05:13,520
دخالت نکن

100
00:05:13,520 --> 00:05:14,520
زودباش بریم

101
00:05:16,210 --> 00:05:17,560
به نظرت فکرای دیگه ای کردن؟

102
00:05:18,560 --> 00:05:29,400
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

103
00:05:30,400 --> 00:05:31,200
چیکار میکنی؟

104
00:05:32,500 --> 00:05:33,480
در بازه

105
00:05:34,440 --> 00:05:35,240
من میبندم

106
00:05:38,720 --> 00:05:40,080
تو دیگه اینجا چیکار میکنی؟

107
00:05:40,120 --> 00:05:41,800
نینگ رو بفرست بیاد اتاق من

108
00:05:42,520 --> 00:05:43,320
خیلی حرف میزنی

109
00:05:43,640 --> 00:05:46,040
شی یو، همین الانش هم میدونه زنی

110
00:05:46,250 --> 00:05:47,640
اگه نصف شب شیطون بره تو جلدش چی؟

111
00:05:47,640 --> 00:05:48,440
خیالم اینجوری راحت نیست

112
00:05:48,640 --> 00:05:49,440
نمیخواد

113
00:05:54,960 --> 00:05:55,760
حرکت قشنگی بود

114
00:05:56,640 --> 00:05:57,840
خودت که دیدی

115
00:05:57,920 --> 00:05:58,680
دیگه خیالت راحت باشه

116
00:05:58,680 --> 00:05:59,680
با یه خداحافظی خوشحالمون کن

117
00:06:00,480 --> 00:06:01,120
...شی یو من

118
00:06:01,120 --> 00:06:02,430
میخوام بخوابم-
...فکر کنم-

119
00:06:02,560 --> 00:06:04,120
میخوام بخوابم

120
00:06:04,120 --> 00:06:04,920
...میخوای

121
00:06:10,440 --> 00:06:11,240
خیلی خشن بود

122
00:06:12,240 --> 00:06:13,520
همون شی یوئه ایه که میشناسم

123
00:06:28,520 --> 00:06:30,560
من خوبم، نگران من نباش

124
00:06:34,220 --> 00:06:35,440
انرژی درونی قوی ای داری

125
00:06:35,440 --> 00:06:36,400
واسه چی ادا درمیاری؟

126
00:06:39,440 --> 00:06:40,120
ببخشید

127
00:06:40,120 --> 00:06:41,000
مزاحمت شدم

128
00:06:42,080 --> 00:06:43,040
من انرژی درونی دارم

129
00:06:43,800 --> 00:06:45,320
میتونم یکم سرما رو تحمل کنم

130
00:06:45,800 --> 00:06:46,720
تو بخواب

131
00:06:53,680 --> 00:06:54,600
دستاتو بستم

132
00:06:54,700 --> 00:06:55,840
دراز که میتونی بکشی

133
00:06:56,040 --> 00:06:57,280
پتو هم که داری، نداری؟

134
00:07:04,400 --> 00:07:05,240
تکون نخور

135
00:07:12,740 --> 00:07:13,960
تو دیگه چه فرمانده ای هستی؟

136
00:07:15,120 --> 00:07:16,880
جز دو دره بازی و دغل کاری

137
00:07:17,100 --> 00:07:18,000
چیز دیگه ای هم بلدی؟

138
00:07:44,320 --> 00:07:45,160
چیکار میکنی؟

139
00:07:45,880 --> 00:07:46,840
اگه سرما بخورم چی؟

140
00:07:48,800 --> 00:07:49,600
بخواب

141
00:07:50,180 --> 00:07:52,040
اگه باز بیدارم کنی
باید اشهدت رو بخونی

142
00:07:54,160 --> 00:07:55,720
ارباب ارباب

143
00:07:56,900 --> 00:07:57,720
الان چه وقت اومدنه

144
00:07:57,720 --> 00:07:58,640
از قصد داری بیدارم میکنی؟

145
00:07:59,080 --> 00:07:59,880
ارباب

146
00:08:00,200 --> 00:08:01,520
بانو هوآ یهویی مریض شدن

147
00:08:01,720 --> 00:08:03,240
صدراعظم گفتن بیایین بهشون سر بزنین

148
00:08:05,200 --> 00:08:05,680
شی یو

149
00:08:06,200 --> 00:08:08,080
تازه ازش درمورد مرزبان ون پرسیدی

150
00:08:08,200 --> 00:08:10,280
الان داره مادرت رو بهونه
میکنه تورو بکشونه اونجا

151
00:08:10,520 --> 00:08:11,440
شک نکن خطرناکه

152
00:08:12,110 --> 00:08:13,790
تو شاید بلا سرم بیاری
ولی عموم اینکارو نمیکنه

153
00:08:16,440 --> 00:08:16,840
ارباب

154
00:08:16,840 --> 00:08:17,800
مادرم چی شده؟

155
00:08:17,800 --> 00:08:20,270
طول روز حالشون خوب بود
ولی الان اسهال استفراغ شدن

156
00:08:20,280 --> 00:08:20,880
زودباش

157
00:08:39,360 --> 00:08:40,080
عالیجناب

158
00:08:40,680 --> 00:08:42,640
به خاطر خنثی کردن اون پودر

159
00:08:43,040 --> 00:08:44,190
به خودتون آسیب زدین

160
00:08:45,000 --> 00:08:45,880
به خودتون فشار نیارین

161
00:08:46,360 --> 00:08:47,800
من خودم حواسم به بانو هوآ هست

162
00:08:48,240 --> 00:08:49,720
هوا چنگ هائو آدم هفت خطیه

163
00:08:50,280 --> 00:08:51,760
اگه شی یو رو هدف گرفته باشه

164
00:08:51,760 --> 00:08:52,920
احتمالا قاطعانه عمل میکنه

165
00:08:53,060 --> 00:08:54,560
خودم باید برم خیالم راحت بشه
بلایی سرش نمیاد

166
00:08:55,000 --> 00:08:56,800
عالیجناب

167
00:08:58,080 --> 00:08:58,880
آبگوشت؟

168
00:08:59,200 --> 00:09:00,920
بله طبیب گفت

169
00:09:01,120 --> 00:09:02,200
رودل کرده

170
00:09:02,240 --> 00:09:03,480
یه شب استراحت حالش رو خوب میکنه

171
00:09:03,720 --> 00:09:05,600
نباید دیگه غذای چرب بخوره

172
00:09:10,520 --> 00:09:11,080
مادر

173
00:09:11,280 --> 00:09:13,520
اومدی، درد میکنه

174
00:09:14,300 --> 00:09:16,260
نصف شب آبگوشت خوردنت چیه؟

175
00:09:16,320 --> 00:09:17,360
خیلی دَله ای

176
00:09:17,640 --> 00:09:18,720
هزاربار بهت گفتم

177
00:09:18,840 --> 00:09:20,840
معده‌ت ضعیفه

178
00:09:20,920 --> 00:09:22,080
نصف شب گرسنه‌ام شد

179
00:09:22,080 --> 00:09:23,240
خواستم یه چی بخورم

180
00:09:24,040 --> 00:09:25,000
چند روز بود نخورده بودم

181
00:09:25,000 --> 00:09:26,080
یهویی هوس کردم

182
00:09:26,680 --> 00:09:28,720
شی یو، حال مادرت بهتره

183
00:09:28,720 --> 00:09:30,120
بذار استراحت کنه

184
00:09:30,800 --> 00:09:31,840
دیر وقته

185
00:09:31,840 --> 00:09:32,880
بهتره خونه بمونی

186
00:09:32,880 --> 00:09:34,030
دیگه برنگرد آکادمی

187
00:09:34,040 --> 00:09:34,840
فهمیدم

188
00:09:36,480 --> 00:09:37,600
دراز بکش

189
00:09:39,240 --> 00:09:40,280
درد میکنه

190
00:09:40,320 --> 00:09:41,880
باشه، بذار واسش بمالم

191
00:09:42,880 --> 00:09:53,840
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

192
00:09:54,840 --> 00:09:55,480
کیه؟

193
00:09:58,320 --> 00:09:59,160
ارباب هوآ

194
00:09:59,880 --> 00:10:01,040
چرا شمشیر کشیدین؟

195
00:10:01,320 --> 00:10:02,200
امکان داره دزد بیاد

196
00:10:02,200 --> 00:10:03,480
باید آماده باشیم

197
00:10:04,260 --> 00:10:06,120
شمشیر کشیده جنگیدن رو
واسمون راحت‌تر میکنه

198
00:10:07,000 --> 00:10:08,240
ممکنه به آدم بیگناه آسیب بزنین

199
00:11:23,000 --> 00:11:24,040
به خودت آسیب نزن

200
00:11:26,840 --> 00:11:27,600
آسیب دیدی

201
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
این دارو رو از نینگ آوردم

202
00:11:31,080 --> 00:11:32,120
جلوی خونریزی رو میگیره

203
00:11:32,440 --> 00:11:33,320
و نمیذاره جای زخم بمونه

204
00:12:05,280 --> 00:12:06,760
خیلی خاکبرسرم

205
00:12:07,440 --> 00:12:08,640
انقدر گولم زده

206
00:12:09,520 --> 00:12:12,440
بعد اونوقت من حواسم پی اینه که

207
00:12:12,920 --> 00:12:14,040
یه وقت سرما نخوره

208
00:12:59,120 --> 00:13:00,840
هنوز خوابی؟
امروز کلاس نداری؟

209
00:13:01,840 --> 00:13:13,080
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

210
00:13:14,080 --> 00:13:16,720
این دفعه دستبند رو پاره نکردی؟

211
00:13:17,920 --> 00:13:19,480
دیشب همینجا خوابیدم

212
00:13:19,500 --> 00:13:20,690
انرژی درونیم طغیان نکرد

213
00:13:35,600 --> 00:13:37,240
گفتی واسه اینکه جلوی جنگ رو بگیری اومدی

214
00:13:37,400 --> 00:13:38,640
واسه همین موقتا میذارم بمونی

215
00:13:39,120 --> 00:13:40,400
جلوی بقیه

216
00:13:40,880 --> 00:13:42,040
مثل همیشه رفتار کن

217
00:13:42,680 --> 00:13:43,840
کسی نبود

218
00:13:44,320 --> 00:13:45,240
مثل غریبه ها کنار وایستا

219
00:14:14,880 --> 00:14:16,520
روزبخیر استاد

220
00:14:19,440 --> 00:14:20,040
بشینین

221
00:14:21,720 --> 00:14:22,600
امپراتور دستور دادن

222
00:14:23,100 --> 00:14:24,310
اولین روز از ماه بعد

223
00:14:24,320 --> 00:14:26,880
تو کوهستان لوما مراسم
شکار خرگوش مروارید طلایی برگزار میشه

224
00:14:27,040 --> 00:14:28,880
همه باید شرکت کنن

225
00:14:29,080 --> 00:14:30,880
آکادمی هم یه روز تعطیله

226
00:14:31,120 --> 00:14:33,040
یه روز تعطیلیم؟ آخ جان

227
00:14:35,080 --> 00:14:37,920
استاد، شکار خرگوش مروارید طلایی 
از رسوم قدیمی چن ئه

228
00:14:38,140 --> 00:14:39,760
چطور شده امپراتور یهو میخوان
این رسم رو برگزار کنن؟

229
00:14:40,600 --> 00:14:42,280
چن نزدیک به یک قرن
جز سرزمین یان بوده

230
00:14:42,280 --> 00:14:43,320
و کاملا متحد بودیم

231
00:14:43,560 --> 00:14:44,840
هرچی چن داره از یانه

232
00:14:45,440 --> 00:14:46,240
بله

233
00:14:46,520 --> 00:14:48,040
وقتی مرزبان ون زنده بود

234
00:14:48,220 --> 00:14:50,040
رسوم قدیمی رو به
اعلیحضرت یادآوری میکرد

235
00:14:50,560 --> 00:14:53,720
اینکار میتونه انرژی یین و یان
و زمین و بهشت رو یکپارچه کنه

236
00:14:53,840 --> 00:14:57,480
تا روح مرزبان در آرامش قرار بگیره

237
00:14:57,800 --> 00:14:59,640
برای همین امپراتور این
فرمان رو دادن

238
00:15:00,600 --> 00:15:03,000
شی یو، شکار خرگوش مروارید طلایی چیه؟

239
00:15:05,040 --> 00:15:06,000
از یکی دیگه بپرس

240
00:16:33,734 --> 00:16:43,734
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site