1
00:00:00,000 --> 00:00:05,090
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:06,090 --> 00:00:08,110
در سال ۱۹۹۹

3
00:00:08,110 --> 00:00:10,300
ها؟ بمب؟ ولی بنظر میرسید که اون مرده

4
00:00:10,300 --> 00:00:13,300
تروریسم نبود؟

5
00:00:16,850 --> 00:00:19,050
منم قراره همینطوری بمیرم

6
00:00:19,050 --> 00:00:21,910
بعد اینکه دنیا به پایان برسه

7
00:00:21,910 --> 00:00:24,600
تو چی هیروشیگه؟ تو چیکار می‌کنی؟

8
00:00:24,600 --> 00:00:27,130
نه تموم شد

9
00:00:27,130 --> 00:00:29,320
نجات پیدا کردم

10
00:00:29,320 --> 00:00:32,850
چون میخواستم پایان دنیا رو ببینم

11
00:00:32,850 --> 00:00:35,880
سیرا نگاه کن
اون جدیده

12
00:00:35,880 --> 00:00:38,740
به مخفیگاه ما خوش اومدی

13
00:00:38,740 --> 00:00:41,770
من شو هستم
اینم لئوئه

14
00:00:41,770 --> 00:00:43,130
دویانگ
مارکو

15
00:00:43,130 --> 00:00:47,330
هممون دوستیم-
پس ما چی؟-

16
00:00:47,330 --> 00:00:51,040
ما دنبال نفر پنجم تیم هستیم

17
00:00:51,040 --> 00:00:55,740
به ما ملحق شو

18
00:00:55,740 --> 00:00:58,770
ببخشید

19
00:00:58,770 --> 00:01:01,470
تیم چیه؟

20
00:01:01,470 --> 00:01:04,330
باید چیکار کنم دقیقا؟

21
00:01:04,330 --> 00:01:08,380
ما هرچیزی که سر راهمون باشه رو نابود میکنیم

22
00:01:08,380 --> 00:01:12,080
باید اینطور زندگی کنی جوری که فردایی نداری

23
00:01:12,080 --> 00:01:15,280
تا به یه آدم بالغ باحال تبدیل بشی

24
00:01:15,280 --> 00:01:18,970
تو لحظه زندگی کردن و آدم باحال بودن

25
00:01:18,970 --> 00:01:21,670
قبل اون بیاید اول ناراحت باشیم

26
00:01:21,670 --> 00:01:24,370
نگران بی ربط بودنش نباشید

27
00:01:24,370 --> 00:01:28,910
فکر نمیکنم من تنها کسی باشم که به فکر نجات پیدا کردنه

28
00:01:28,910 --> 00:01:31,940
نابود کردن همه چی دردسر داره

29
00:01:31,940 --> 00:01:34,630
من نمیفهمم چی میگی

30
00:01:34,630 --> 00:01:38,180
پس کیو میخوای تا آخر 
 عمرت اینطوری زندگی کنی آره؟

31
00:01:38,180 --> 00:01:40,870
یه آدم بالغ معمولی

32
00:01:40,870 --> 00:01:43,730
و آخرشم خیلی معمولی میمیره

33
00:01:43,730 --> 00:01:46,930
به این زندگی راضی هستی؟

34
00:01:51,970 --> 00:01:54,330
کیو بیا مسابقه بدیم

35
00:01:54,330 --> 00:01:56,190
کی میگه من یا تو؟

36
00:01:56,190 --> 00:01:59,190
اجازه بده تا که ببینم این درسته یا نه

37
00:02:04,270 --> 00:02:07,470
وایسا کورا

38
00:02:07,470 --> 00:02:09,150
وایسا

39
00:02:09,150 --> 00:02:12,690
نیمورا سان میدونی هم تیمی چیه؟

40
00:02:12,690 --> 00:02:15,370
درموردش شنیدم

41
00:02:15,370 --> 00:02:20,260
قبلا افرادی به اسم هم تیمی همه جای شیبویا بودن

42
00:02:20,260 --> 00:02:23,120
از اون دسته افرادی بودن که 
دانش آموزا نمیخواستن باهاش روبرو بشن

43
00:02:23,120 --> 00:02:26,150
وایسا

44
00:02:26,150 --> 00:02:29,180
از سر راه برو کنار 
بدو

45
00:02:29,180 --> 00:02:31,180
با چیزی که فکر میکردم خیلی فرق داره

46
00:03:47,800 --> 00:03:49,820
هی بیا الان تصمیم بگیریم

47
00:03:49,820 --> 00:03:53,820
میخوای سر چی مسابقه بدی؟ 
کیو بگو تا حس و حالش نرفته

48
00:03:57,890 --> 00:03:59,580
مسابقه دویدن

49
00:03:59,580 --> 00:04:01,770
ها؟

50
00:04:01,770 --> 00:04:03,290
...اگه دویدنه پس

51
00:04:03,290 --> 00:04:07,490
واو خیلی باحاله

52
00:04:07,490 --> 00:04:10,700
خوبه درسته؟

53
00:04:10,700 --> 00:04:13,390
باشه بیا بدوییم

54
00:04:13,390 --> 00:04:15,570
بیا انجامش بدیم

55
00:04:35,780 --> 00:04:40,780
آخر خط میبینمت-
کیو چان زنده میبینمت-

56
00:04:44,700 --> 00:04:47,730
مشکلی نیست؟
 تو یه آدم معمولی هستی مگه نه؟

57
00:04:47,730 --> 00:04:50,590
شو بگو

58
00:04:50,590 --> 00:04:52,590
یعنی خودمون نمیتونیم بگیم؟

59
00:04:54,140 --> 00:04:57,830
شاید اون درست میگه

60
00:04:57,830 --> 00:05:01,200
تیم چیه؟

61
00:05:01,200 --> 00:05:05,740
بیا بریم- 
بای بای-

62
00:05:05,740 --> 00:05:08,740
شروع شد

63
00:05:14,000 --> 00:05:16,520
ها؟

64
00:05:16,520 --> 00:05:21,900
هی چیشد همین الان؟ واسه همینه که اون انقد دوشی هست

65
00:05:21,900 --> 00:05:23,760
خیلی حقه بازین

66
00:05:23,760 --> 00:05:26,960
همینه 
کیو چان

67
00:05:26,960 --> 00:05:30,320
داری با کی صحبت میکنی؟ اون اینجاست
...نه نه نه

68
00:05:30,320 --> 00:05:33,690
من عضو سابق باشگاه دو میدانی بودم
چی میگی؟

69
00:05:33,690 --> 00:05:36,890
یچیزی هست که متوجه نمیشم
خوبه

70
00:05:36,890 --> 00:05:40,930
سحر شده

71
00:05:42,780 --> 00:05:46,310
بگیرش کورا وایسا

72
00:05:46,310 --> 00:05:49,020
وایسا وایسا

73
00:05:52,550 --> 00:05:55,240
وایسا 
فرار کن

74
00:05:55,240 --> 00:05:58,100
با اون چیزی که فکر میکردم فرق داره

75
00:06:34,470 --> 00:06:37,000
هی داشتی چیکار میکردی؟
هنرهای رزمی چینی

76
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
تا راهنمایی کار میکردم 
شیبو

77
00:06:42,210 --> 00:06:45,400
وایسا کورا

78
00:06:45,400 --> 00:06:47,400
وایسا

79
00:06:50,130 --> 00:06:53,130
اوه نه دلم سیگار میخواد

80
00:06:55,010 --> 00:06:58,030
اون دو گوشه رو برید سمت راست

81
00:06:58,030 --> 00:07:01,900
بعدش مستقیم میری تا
 به آخرش برسی و بعد به چپ میپیچی

82
00:07:01,900 --> 00:07:04,770
اونا توی یه ساختمون به اسم آلفا منتظرن

83
00:07:04,770 --> 00:07:07,630
عه

84
00:07:07,630 --> 00:07:10,650
غیر ممکنه من میمیرم
برو

85
00:07:10,650 --> 00:07:14,530
نه ولی کیو

86
00:07:14,530 --> 00:07:16,530
برو

87
00:07:17,530 --> 00:07:24,470
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

88
00:07:25,470 --> 00:07:28,010
خشونت بدون هیچ مشکلی ادامه داره

89
00:07:28,010 --> 00:07:31,540
قبلا دورانی بود که الان قابل تصور نیست

90
00:07:31,540 --> 00:07:35,400
پس هیروشیگه سان هم عضو تیم بودی؟

91
00:07:35,400 --> 00:07:37,760
نه

92
00:07:37,760 --> 00:07:39,450
این چیزی نبود که درموردش صحبت کردم

93
00:07:39,450 --> 00:07:42,310
نه ولی ببخشید
هم تیمی چیه؟

94
00:07:42,310 --> 00:07:45,510
فکر میکنم منظورت اون افراده

95
00:07:45,510 --> 00:07:48,200
خب واضحا

96
00:07:48,200 --> 00:07:51,230
فکر نمیکنم تفاوت زیادی بینشون باشه

97
00:07:51,230 --> 00:07:54,760
شاید اطرافیانت هم جور دیگه ای به تو نگاه میکردن؟

98
00:07:54,760 --> 00:07:56,760
یه روز احساس سلبریتی بودن کردم

99
00:07:58,300 --> 00:08:00,660
متوجه نمیشم

100
00:08:00,660 --> 00:08:02,660
متواضع نباش
نه اون واقعا اینطوریه

101
00:08:05,200 --> 00:08:07,200
چه اتفاقی واسه من افتاد

102
00:08:09,580 --> 00:08:11,580
برعکس، میخواستم بفهمم

103
00:08:15,300 --> 00:08:17,330
چقدر زمان میبره؟
داسه، تو

104
00:08:17,330 --> 00:08:19,350
هی اینو برام باز کن
خودت بازش کن دوست دخترم

105
00:08:19,350 --> 00:08:22,040
چند سالته؟

106
00:08:22,040 --> 00:08:25,740
این یه میخ عمیقه

107
00:08:25,740 --> 00:08:27,600
هی من بردم

108
00:08:27,600 --> 00:08:30,790
درسته هی

109
00:08:30,790 --> 00:08:35,840
از نیمه راه شروع کردم به دیر رسیدن

110
00:08:35,840 --> 00:08:37,840
باید کمک کنم

111
00:08:43,250 --> 00:08:45,440
حتی اگه بیای مجبور نمیشی

112
00:08:45,440 --> 00:08:47,130
نه ولی نگرانم
شو خوشش میاد

113
00:08:47,130 --> 00:08:51,130
خیلی عجیبی
بعنوان یه آدم.. بعنوان یه آدم درسته؟

114
00:08:53,860 --> 00:08:56,380
منو دست کم نگیر اولا

115
00:08:56,380 --> 00:08:58,570
ببخشید ببخشید ببخشید

116
00:08:58,570 --> 00:09:01,600
یه لحظه وایسا این برای تفریحه
...تفریح

117
00:09:01,600 --> 00:09:03,600
وایسا وایسا وایسا سوزوکیه

118
00:09:07,490 --> 00:09:10,490
خوبه آقای ماکینو

119
00:09:12,710 --> 00:09:15,400
من داشتم اینجا غذا میخوردم

120
00:09:15,400 --> 00:09:17,100
مهم نیست چند بار دعوتم کنی تو نمیای

121
00:09:17,100 --> 00:09:19,950
من به این بچه ها هدیه دادم

122
00:09:19,950 --> 00:09:22,640
برای غذا ممنون

123
00:09:22,640 --> 00:09:24,170
میخوام با مردم جوان حرف بزنم

124
00:09:24,170 --> 00:09:28,170
ما اینجا بازم سفارش داریم درسته؟

125
00:09:30,390 --> 00:09:32,580
خیلی چندشین

126
00:09:32,580 --> 00:09:35,580
برو
ببخشید

127
00:09:40,650 --> 00:09:42,340
سفارش چیه؟

128
00:09:42,340 --> 00:09:44,200
بله؟

129
00:09:44,200 --> 00:09:48,200
دفعه بعدی که اینجا شام خوردم انجامش میدم

130
00:09:55,300 --> 00:09:58,170
لعنتی

131
00:09:58,170 --> 00:10:01,530
شو

132
00:10:01,530 --> 00:10:03,890
هی تو واقعا دوییدی؟
اون یارو بازنده بود

133
00:10:03,890 --> 00:10:06,080
تو کلبه منتظر میمونم ها؟

134
00:10:06,080 --> 00:10:08,430
این یارو داشت بهم کمک میکرد

135
00:10:08,430 --> 00:10:10,460
هی؟ خوبه الان؟

136
00:10:10,460 --> 00:10:13,990
قاطی نکن احمق حالم بده

137
00:10:13,990 --> 00:10:17,020
اون ماکینو بود درسته؟

138
00:10:17,020 --> 00:10:22,570
هی سریع بیاین

139
00:10:22,570 --> 00:10:24,260
تا وقتی مشکلی پیش نیاد خوبه

140
00:10:24,260 --> 00:10:27,290
وایسا نه 
مرسی

141
00:10:27,290 --> 00:10:30,990
با تشکر از تو سود کردم
حتما یه روزی عاشقم میشی

142
00:10:30,990 --> 00:10:32,990
خدایی

143
00:10:38,910 --> 00:10:42,110
هی امروز من میبرم ها؟
بعدا میبینمت

144
00:10:42,110 --> 00:10:44,960
انجامش میدم تا وقتی ببرم

145
00:10:44,960 --> 00:10:46,960
بیا اینجا

146
00:10:52,210 --> 00:10:56,910
هی

147
00:10:56,910 --> 00:10:59,280
به کلبه خوش اومدی

148
00:10:59,280 --> 00:11:02,810
فروشگاه یکی از فامیلامه
مدت زیادیه مستاجر ندارم

149
00:11:02,810 --> 00:11:04,990
میتونم هرکاری که بخوام باهاش بکنم

150
00:11:04,990 --> 00:11:07,520
خب اینجا مخفیگاه ماست

151
00:11:07,520 --> 00:11:10,520
ورود زن ممنوعه
زوری

152
00:11:11,520 --> 00:11:16,620
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

153
00:11:17,620 --> 00:11:19,640
ها

154
00:11:19,640 --> 00:11:21,000
این

155
00:11:21,000 --> 00:11:25,370
عه؟ 
تو و اون بتل رو ببرین

156
00:11:25,370 --> 00:11:28,740
من از تصمیمت شاکی نیستم

157
00:11:28,740 --> 00:11:31,430
تصمیم بگیر

158
00:11:31,430 --> 00:11:33,620
میخوای با ما دست به دست بشی؟

159
00:11:33,620 --> 00:11:36,080
...یا

160
00:11:36,080 --> 00:11:39,980
...نه

161
00:11:39,980 --> 00:11:41,700
...ببخشید ولی الان نه

162
00:11:41,700 --> 00:11:44,260
ما دوستیم حتی باهم مسابقه گذاشتیم

163
00:11:44,260 --> 00:11:47,660
راستش من خیلی خوشحالم

164
00:11:47,660 --> 00:11:49,180
منظورم اینه که خیلی خوشحالم

165
00:11:49,180 --> 00:11:52,610
وقتی که بهم زنگ زدی واقعا خوشحال شدم

166
00:11:52,610 --> 00:11:55,240
حتما باید امروز برم 
تجربه ای مثل امروز

167
00:11:55,240 --> 00:11:58,030
هیچوقت نمیتونم انجامش بدم
 اگه یه زندگی معمولی داشته باشه

168
00:11:58,030 --> 00:12:00,860
اوایل عصبانی شدم و قبول نکردم

169
00:12:00,860 --> 00:12:06,060
ولی واقعا میخوام ازتون تشکر کنم برای دعوت کردنم

170
00:12:08,300 --> 00:12:10,300
...فقط

171
00:12:12,170 --> 00:12:15,040
چرا من؟ کلی دوست دختر اون بیرونه

172
00:12:15,040 --> 00:12:17,220
یه پسر خیلی به تو میاد

173
00:12:17,220 --> 00:12:20,420
...چرا اصلا من

174
00:12:20,420 --> 00:12:24,290
اوه؟

175
00:12:24,290 --> 00:12:26,310
نه برو خونه الان

176
00:12:26,310 --> 00:12:27,830
این؟
کرایه تاکسی

177
00:12:27,830 --> 00:12:30,190
نه نه مشکلی نیست
من کسی بودم که دعوتت کردم

178
00:12:30,190 --> 00:12:34,720
بگیرش
مارو چان

179
00:12:34,720 --> 00:12:35,740
...من
مارکو جو رو عوض کن

180
00:12:35,740 --> 00:12:39,450
کاری از دست من بر نمیاد

181
00:12:39,450 --> 00:12:42,820
تغییر نکردن آسونه

182
00:12:42,820 --> 00:12:46,520
میبینمت هیروشیگه کون

183
00:12:49,200 --> 00:12:51,220
چون شروع مهمه، استارت

184
00:12:51,220 --> 00:12:53,240
تسلیم نشو، تسلیم نشو، تسلیم نشو

185
00:12:53,240 --> 00:12:56,280
بیا بریم، بریم

186
00:12:56,280 --> 00:13:00,320
"در شهر بزرگ"

187
00:13:00,320 --> 00:13:04,320
"من الان تنهام"
تو فوق العاده ای

188
00:13:05,880 --> 00:13:13,280
مثل یه قوطی خالی بنطر میرسه

189
00:13:13,280 --> 00:13:17,320
نگهش دار نگهش دار احساساتت رو 
"همه چیز درباره ما"

190
00:13:17,320 --> 00:13:23,380
تو قلبت نگهش دار لئو
"تا وقتی بشناسمت"

191
00:13:23,380 --> 00:13:30,380
"...اگه این عشقه بیا برای همیشه بخوابیم"

192
00:13:32,470 --> 00:13:35,840
"تا وقتی دنیا به پایان برسه"

193
00:13:35,840 --> 00:13:41,400
"تو رو تنها نمیزارم"

194
00:13:41,400 --> 00:13:46,440
"من امیدوار بودم"

195
00:13:46,440 --> 00:13:49,980
"هزاران شب"

196
00:13:49,980 --> 00:13:54,190
"فقط اگه تو برنمیگشتی"

197
00:14:02,589 --> 00:14:22,589
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

198
00:14:25,330 --> 00:14:27,360
مامان من دارم میرم 
پس ظرفا رو بزار تو سینک

199
00:14:27,360 --> 00:14:30,710
آره

200
00:14:30,710 --> 00:14:33,080
بابا عصبانی بود ولی من فکر نمیکنم مشکلی نباشه

201
00:14:33,080 --> 00:14:36,270
نمیتونم باور کنم صبح دارم میرم خونه

202
00:14:36,270 --> 00:14:38,800
بعضی وقتا نمیتونم نفس بکشم

203
00:14:38,800 --> 00:14:41,830
اینطوری نیست که کار بدی انجام داده باشم

204
00:14:41,830 --> 00:14:43,830
درسته؟

205
00:14:47,550 --> 00:14:50,550
مراقب باش‌، مرسی، پس من میرم

206
00:15:46,640 --> 00:15:49,500
چندش

207
00:15:49,500 --> 00:15:51,020
تو که قصد نداری مثل اون بشی

208
00:15:51,020 --> 00:15:54,550
نه قصدشو ندارم تفاله

209
00:15:54,550 --> 00:15:56,550
...تفاله

210
00:16:11,730 --> 00:16:12,750
نا امید کننده بود

211
00:16:12,750 --> 00:16:16,780
با اینکه هم سن و سالیم پول بیشتر و تحربه بیشتری داریم

212
00:16:16,780 --> 00:16:20,150
آدمایی هستن که توی راه های متفاوتی فوق العاده ان

213
00:16:20,150 --> 00:16:23,010
تا وقتی بفهمی
الان وقتشه

214
00:16:23,010 --> 00:16:25,010
حتی نمیتونم تو خونه درس بخونم

215
00:16:28,570 --> 00:16:31,600
طالع بینی ها؟

216
00:16:31,600 --> 00:16:32,950
مدرسه خصوصی مشهوری نیست
حتی اگه شغل پاره وقت هم نداشته باشی

217
00:16:32,950 --> 00:16:37,650
پول نداری؟
آم... خب ما پولدار نیستیم

218
00:16:37,650 --> 00:16:42,370
همم... میخواستم قبلا بپرسم ولی این ادامه داره؟

219
00:16:42,370 --> 00:16:46,240
شاید آره 
ببخشید دیر اومدم

220
00:16:46,240 --> 00:16:49,610
نه وایسا شینجو کون چند باره که این ماه دیر اومدی؟

221
00:16:49,610 --> 00:16:52,130
سمینار سارسن بود

222
00:16:52,130 --> 00:16:55,170
نه من خسته شدم از این بهونه 
چند بار در هفته سمینار داری؟

223
00:16:55,170 --> 00:16:57,520
فقط نگاه به این دانش آموز دبیرستانی بکن
چی؟

224
00:16:57,520 --> 00:16:59,710
من نمیتونم جایگزین برای تو پیدا کنم

225
00:16:59,710 --> 00:17:04,590
این یکی
حواست باشه که روی دره وایسادی

226
00:17:04,590 --> 00:17:06,610
هی خط 
آره

227
00:17:06,610 --> 00:17:09,640
همین الانشم

228
00:17:09,640 --> 00:17:12,670
آه خب ازت یه درخواستی دارم
عه

229
00:17:12,670 --> 00:17:14,670
مشکلی نداره؟ 
بله

230
00:17:24,120 --> 00:17:26,310
ببخشید

231
00:17:26,310 --> 00:17:29,340
"دو روز تعطیل در هفته و انعطاف پذیری"

232
00:17:29,340 --> 00:17:32,710
"چون حریف تو همه جا هست"

233
00:17:32,710 --> 00:17:37,420
"من منتظر مست کردن امشبم"

234
00:17:37,420 --> 00:17:39,780
اریکو رو عصابه

235
00:17:39,780 --> 00:17:43,480
این پسره
همون روز که مسابقه بود عه؟

236
00:17:43,480 --> 00:17:46,340
...اون مسابقه خب

237
00:17:46,340 --> 00:17:48,190
کیو بیا اینجا

238
00:17:48,190 --> 00:17:50,210
وایسا
بیا اینجا بیا اینجا

239
00:17:50,210 --> 00:17:52,070
ها؟ ها؟
تو دعوت شو رو رد کردی؟

240
00:17:52,070 --> 00:17:55,600
خیلی احمقی

241
00:17:55,600 --> 00:17:58,460
...من سرکارم

242
00:17:58,460 --> 00:18:00,990
شو رو توی دردسر ننداز احمق

243
00:18:00,990 --> 00:18:03,990
احمق عوضی عقب مانده

244
00:18:06,370 --> 00:18:07,900
واقعا ضایع بود

245
00:18:07,900 --> 00:18:10,920
من خیلی ضایع بودم براشون
چی میگی؟

246
00:18:10,920 --> 00:18:14,120
چیزی میخوای بگی؟
...منظورم اینه که من

247
00:18:14,120 --> 00:18:18,000
اونا همون طرز فکر ضایع آدم بالغ هارو دارن

248
00:18:18,000 --> 00:18:20,350
بخاطر اینه که با همچین پسرهای باحالیم

249
00:18:20,350 --> 00:18:25,230
گمونم شرایط کافی برای پیش اونا بودن رو ندارم

250
00:18:25,230 --> 00:18:28,590
فکر نمیکنم ارزش داشته باشه 
...ضایع ست

251
00:18:28,590 --> 00:18:31,120
هیچ ایده ای ندارم که چی میگی احمق

252
00:18:31,120 --> 00:18:35,490
احمق 
بزارش پایین

253
00:18:35,490 --> 00:18:37,180
هی هی

254
00:18:37,180 --> 00:18:41,220
چرا هیجان زده ای؟

255
00:18:41,220 --> 00:18:43,410
این جرمه
چری چری چری

256
00:18:43,410 --> 00:18:45,100
جرمه جرمه
لعنتی

257
00:18:45,100 --> 00:18:47,960
این چیه؟ این چیه؟

258
00:18:47,960 --> 00:18:50,990
یه پرش منطقی
باکره و ختنه نشده با ناتوانی هاش

259
00:18:50,990 --> 00:18:54,190
این یه بیماری تناسلیه؟
هی بگو بگو بگو

260
00:18:54,190 --> 00:18:56,550
باکره ها بیماری های تناسلی نمیگیرن

261
00:18:56,550 --> 00:18:58,910
قبول دارم
قبولش کرد

262
00:18:58,910 --> 00:19:03,270
باکره باکره باکره

263
00:19:03,270 --> 00:19:05,630
باکره باکره

264
00:19:05,630 --> 00:19:10,510
درست بخونین حیفه
باکره باکره

265
00:19:10,510 --> 00:19:13,040
باکره کل زندگیتو درس بخون باکره

266
00:19:13,040 --> 00:19:16,040
خیلی سر و صداعه

267
00:19:29,200 --> 00:19:31,200
ببخشید

268
00:19:32,200 --> 00:19:37,290
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

269
00:19:38,290 --> 00:19:40,290
شینجو
من نبودم

270
00:19:45,700 --> 00:19:46,880
از اریکا شنیدم

271
00:19:46,880 --> 00:19:49,410
سرکارم
باشه فقط گوش کن

272
00:19:49,410 --> 00:19:53,270
وقتی بهم گفتی میخوای به تیم ملحق بشی همه چی سرجای خودش بود
چی؟

273
00:19:53,270 --> 00:19:56,640
به تیم ملحق شو

274
00:19:56,640 --> 00:19:57,660
ملحق شو ملحق شو ملحق شو

275
00:19:57,660 --> 00:20:01,190
سرکارم

276
00:20:01,190 --> 00:20:04,390
این چیه؟ 
خب اون نمیتونه حرف بزنه

277
00:20:04,390 --> 00:20:09,270
تقصیر خودته که وسط شیبویا کار پیدا کردی

278
00:20:09,270 --> 00:20:12,270
منو جایی پیدا کردی؟
تا وقتی توی شیبویا هستم

279
00:20:14,650 --> 00:20:16,510
گفتی نه درسته؟

280
00:20:16,510 --> 00:20:19,530
چرا انقدر به من اهمیت میدی؟

281
00:20:19,530 --> 00:20:21,220
چون شو تصمیمش رو گرفته

282
00:20:21,220 --> 00:20:25,220
من باور دارم که اون تیم‌ خوبی رو اداره میکنه

283
00:20:27,120 --> 00:20:29,140
تو کاملا متوجه ای

284
00:20:29,140 --> 00:20:31,160
ما حتی نمیتونیم تصور کنیم با شو هستیم

285
00:20:31,160 --> 00:20:35,530
احساس میکنم که میتونم فرا تر برم

286
00:20:35,530 --> 00:20:39,570
من اگه به همین روند ادامه بدم فروشگاه 
والدینم رو میگیرم و این یه مجموعه بازیه

287
00:20:39,570 --> 00:20:43,950
انجامش میدم چه الان چه هیچوقت
و نمیخوام هیچوقت ازش پشمیون بشم

288
00:20:43,950 --> 00:20:48,160
بخاطر همینه که اون روی من شرط بسته
و منم روی اون شرط بستم

289
00:20:48,160 --> 00:20:51,160
و این تیم رو تشکیل میشه. ما تشکیلش میدیم

290
00:20:55,730 --> 00:20:56,750
اینطوریه

291
00:20:56,750 --> 00:21:00,610
چی؟ این چیه؟
رمان عاشقانه

292
00:21:00,610 --> 00:21:03,140
خب گوش بده باکره درسته بنظر میرسه دارم رویاهات رو خراب میکنم ولی

293
00:21:03,140 --> 00:21:06,850
حتی اگه کتاب "چطوری پسر باشیم" رو بخونی بازم باحال نمیشی درسته؟

294
00:21:06,850 --> 00:21:09,700
ها؟

295
00:21:09,700 --> 00:21:11,730
...دروغ میگی
وقتی میگی چطور پسر باشیم

296
00:21:11,730 --> 00:21:13,580
تو یه کتاب عاشقانه واسه مایی

297
00:21:13,580 --> 00:21:16,610
چون تو همین الانشم میدونی چطور پسر باشی

298
00:21:16,610 --> 00:21:20,480
احمق این یه عشق با شکوهه
 که مردها میتونم بدون اجازه داشته باشن

299
00:21:20,480 --> 00:21:23,680
"نشان سطلنتی"؟
زن ها میتونن بدون اجازه منو داشته باشن

300
00:21:23,680 --> 00:21:26,380
یه عاشقانه باشکوه هر دو طرف رو نشون میده

301
00:21:26,380 --> 00:21:28,740
فقط افرادی از جنس مخالف هستن 
که فکر می کنن‌چنین شخصی وجود نداره

302
00:21:28,740 --> 00:21:30,920
ایناهاش
دختراییم هستن که از "پسران" خوششون میاد

303
00:21:30,920 --> 00:21:35,460
خب ما هنوز ندیدیم این دخترا رو
وایسا

304
00:21:35,460 --> 00:21:37,150
نگاه کن تو یه باکره ای
اگه میخوای محبوب بشی

305
00:21:37,150 --> 00:21:40,850
بهتره یاد بگیری که یه زن چطوری
 به یه مرد نگاه میکنه تا از نگاه یه مرد متوجه بشی

306
00:21:40,850 --> 00:21:45,400
خیلی تاثیر داره 
این روش منه

307
00:21:45,400 --> 00:21:48,260
نکته اینجاست که طرز فکر راحت ممنوعه

308
00:21:48,260 --> 00:21:50,620
با همچین چیزی

309
00:21:50,620 --> 00:21:54,150
پس همه این مانگا های دخترونه رو بخون

310
00:21:54,150 --> 00:21:56,340
یجورایی فهمیدم چی میخوام بگم

311
00:21:56,340 --> 00:21:58,360
ولی وایسا چرا لئو یجوری بود که انگار شوخی میکرد؟

312
00:21:58,360 --> 00:22:01,220
نمیتونم توضیحش بدم چون من محبوبم

313
00:22:01,220 --> 00:22:03,220
لعنتی

314
00:22:04,220 --> 00:22:12,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

315
00:22:13,680 --> 00:22:15,880
...این رمان

316
00:22:15,880 --> 00:22:20,080
خنده داره

317
00:22:20,080 --> 00:22:22,600
خوش اومدین

318
00:22:27,990 --> 00:22:32,530
پسران برتر از گل؟
آه اره

319
00:22:32,530 --> 00:22:36,240
خوشت اومد؟-
...چی؟ آه-

320
00:22:36,240 --> 00:22:38,590
بله منم دوسش داشتم

321
00:22:38,590 --> 00:22:42,300
عه؟
جالب بود

322
00:22:42,300 --> 00:22:46,170
چرا؟
آه خب

323
00:22:46,170 --> 00:22:49,710
کاراکوئه؟

324
00:22:49,710 --> 00:22:51,900
آره با کانا و بقیه
اینم جالب بود؟

325
00:22:51,900 --> 00:22:55,940
نه نه اصلا اتاق شماره هشت

326
00:22:55,940 --> 00:22:59,940
ممنون میبینمت

327
00:23:45,700 --> 00:23:48,300
این جدیده

328
00:23:59,780 --> 00:24:01,960
چیکار کردی؟

329
00:24:01,960 --> 00:24:04,820
نه عجیبه
چطور ممکنه؟

330
00:24:04,820 --> 00:24:08,700
هممون میتونیم تو یه کلاس باشیم واقعا چرا؟

331
00:24:08,700 --> 00:24:11,560
خانواده شو خیلی پولدارن

332
00:24:11,560 --> 00:24:15,600
کمک های مالی خیلی جالبن 
مشکلی نیست؟

333
00:24:15,600 --> 00:24:19,970
خب این مدرسه اینطوریه

334
00:24:19,970 --> 00:24:21,970
دوست دارم بدونم که درمورد زمانه

335
00:24:24,520 --> 00:24:27,880
دویانگ بیا بعد مدرسه بریم بیرون

336
00:24:29,580 --> 00:24:33,110
چرا انقدر به اون اهمیت میدی؟

337
00:24:33,110 --> 00:24:36,650
چون میاز داریم به یه نفر که وسط تیم باشه

338
00:24:36,650 --> 00:24:40,850
سمبل و نشونه تیم و
 همینطور نقش اصلی تیم باشه

339
00:24:40,850 --> 00:24:43,880
اگه یه سنتای تیمه باید یه پسر قرمز داشته باشیم

340
00:24:43,880 --> 00:24:47,590
اون تو نبودی؟
اون اونقدر لیاقت منو نداره

341
00:24:47,590 --> 00:24:50,450
اگه بخوام انتخاب کنم 
انتخابم مشکیه

342
00:24:50,450 --> 00:24:52,450
چون بنطرم رنگ دیگه ای بهش نمیاد

343
00:24:58,350 --> 00:25:01,380
هی انقدر خنده داره؟ 
یه فروشگاه بازی ارزون اینجاست؟

344
00:25:01,380 --> 00:25:03,400
امکان نداره

345
00:25:03,400 --> 00:25:05,400
چرا چیزی نمیگی؟

346
00:25:06,450 --> 00:25:10,310
درست به موقع

347
00:25:10,310 --> 00:25:11,500
خواسته ت چیه؟

348
00:25:11,500 --> 00:25:14,190
اگه میگی غیر ممکنه من ممکنش میکنم

349
00:25:14,190 --> 00:25:17,220
مردی که بتونه به ما بخوره
ممکنش میکنم

350
00:25:17,220 --> 00:25:20,080
هی ول کن

351
00:25:20,080 --> 00:25:24,280
نه وایسید نه نه

352
00:25:24,280 --> 00:25:27,650
نه نه نه دختری که منتظرش بودم اینجاعه

353
00:25:27,650 --> 00:25:30,170
بله لطفا

354
00:25:30,170 --> 00:25:32,170
واقعا غیر ممکنه 
آماده باش

355
00:25:36,910 --> 00:25:38,910
این؟

356
00:25:41,960 --> 00:25:45,160
طبیعی بهتره مگه نه؟

357
00:25:45,160 --> 00:25:48,870
خودت چی فکر میکنی؟
نمیدونم

358
00:25:48,870 --> 00:25:50,870
...مثلا

359
00:25:53,580 --> 00:25:56,270
اون همشونو پرداخت میکنه

360
00:25:56,270 --> 00:25:58,130
نگران نباش
بخاطر همینه که اومده

361
00:25:58,130 --> 00:26:03,010
شایدم نه
این بهش نمیاد؟

362
00:26:03,010 --> 00:26:05,030
آره آره آره

363
00:26:05,030 --> 00:26:09,740
خودت چی میگی؟
نمیدونم

364
00:26:09,740 --> 00:26:14,110
دقیقا شبیه "خانوم زیبا" ئه

365
00:26:14,110 --> 00:26:16,810
منم دارم میبینمش

366
00:26:16,810 --> 00:26:20,000
من فقط نصفشو دیدم
نصفش؟

367
00:26:20,000 --> 00:26:22,700
بیا ست کنیم اینارو
اذیت نکن

368
00:26:22,700 --> 00:26:27,410
بهش گفتم حداقل یبار امتحانشون کنه

369
00:26:27,410 --> 00:26:30,620
خیلی سفیده

370
00:26:30,620 --> 00:26:34,490
خوبه
این چی؟

371
00:26:34,490 --> 00:26:36,510
خیلی بهت میاد

372
00:26:36,510 --> 00:26:38,860
عالیه

373
00:26:38,860 --> 00:26:41,560
خوبه خوبه

374
00:26:41,560 --> 00:26:44,560
این بهتر نیست؟
چرا خیلی خوبه

375
00:26:49,640 --> 00:26:51,500
جو عوض نشده؟

376
00:26:51,500 --> 00:26:53,520
عه؟

377
00:26:53,520 --> 00:26:57,210
عوض شده
نشده؟

378
00:26:57,210 --> 00:27:00,240
بله؟

379
00:27:00,240 --> 00:27:03,430
مخصوصا

380
00:27:03,430 --> 00:27:04,450
من رفتم
آکیهیسا

381
00:27:04,450 --> 00:27:07,450
چیه
هیچی عوض نشده

382
00:27:08,450 --> 00:27:13,550
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

383
00:27:14,550 --> 00:27:17,920
خب

384
00:27:17,920 --> 00:27:19,940
آکیهیسا

385
00:27:19,940 --> 00:27:21,620
خیلی بانمکه مگه نه؟
آره بانمکه

386
00:27:21,620 --> 00:27:23,620
این ست خوشگل نیست؟

387
00:27:25,500 --> 00:27:27,520
سلام

388
00:27:27,520 --> 00:27:31,720
صبح بخیر- 
صبح بخیر-

389
00:27:31,720 --> 00:27:33,720
صبحونه خوردی؟

390
00:27:35,600 --> 00:27:38,630
نه
نگران بقیه نباش

391
00:27:38,630 --> 00:27:43,170
چی میشه اگه درمورد خودم نگران باشم؟

392
00:27:43,170 --> 00:27:46,030
هیچوقت متوجهش نمیشم

393
00:27:46,030 --> 00:27:48,390
نمیخوام بفهمم

394
00:27:48,390 --> 00:27:50,580
ولی میتونی بهش فکر کنی

395
00:27:50,580 --> 00:27:52,580
واسه کی؟

396
00:27:56,300 --> 00:27:58,830
فقط انجامش بده نگران نباش

397
00:27:58,830 --> 00:28:00,830
نگرانم

398
00:28:04,550 --> 00:28:07,750
واسه کجا میخوای بپیچونی امروز؟

399
00:28:07,750 --> 00:28:12,750
کجا؟

400
00:28:19,540 --> 00:28:21,540
کجا میبری منو؟

401
00:28:29,640 --> 00:28:32,640
بیا بریم مدرسه
وقتی فهمیدی بهم بگو

402
00:28:39,900 --> 00:28:42,430
سوپرایز شدم 
از طرف شوئه

403
00:28:42,430 --> 00:28:45,290
از این به بعد با این پیجر در تماس باش

404
00:28:45,290 --> 00:28:49,160
نه نمیتونم قبولش کنم

405
00:28:49,160 --> 00:28:52,160
خوبه
من فعلا میزارمش اینجا خودت پسش بده

406
00:28:56,070 --> 00:28:59,440
میفهممت میدونم که متوجه بعضی چیزا نمیشی

407
00:28:59,440 --> 00:29:01,960
ولی تا اینجا پیش اومدی نباید جا بزنی

408
00:29:01,960 --> 00:29:04,960
اصلا افکارت رو نمی‌فهمم

409
00:29:08,860 --> 00:29:12,230
تو بودی درسته؟ 
ایستگاه مترو

410
00:29:12,230 --> 00:29:15,230
تصادفی بود

411
00:29:16,940 --> 00:29:19,940
شو گفت که اون یه گل دستش بود

412
00:29:28,220 --> 00:29:32,930
نمیتونی این چیزا رو به یه آدم تصادفی نسبت بدی

413
00:29:32,930 --> 00:29:34,450
اونموقع میتونستم حرکت کنم ولی الان نه

414
00:29:34,450 --> 00:29:36,450
تفاوتش چیه؟

415
00:29:39,670 --> 00:29:43,370
نمیدونم

416
00:29:43,370 --> 00:29:45,730
فقط میخواستم بدونم

417
00:29:45,730 --> 00:29:48,090
چرا انقدر مردم میمیرن؟

418
00:29:48,090 --> 00:29:49,940
ممکنه همه خنده شون بگیره

419
00:29:49,940 --> 00:29:52,940
نمیتونم بی حرکت بمونم چون حس میکنم دنیا با من هماهنگ نیست...

420
00:29:56,840 --> 00:29:58,530
تو هم همینطور؟

421
00:29:58,530 --> 00:30:02,400
عه؟

422
00:30:02,400 --> 00:30:05,430
فعلا اینو برات نگه میدارم

423
00:30:05,430 --> 00:30:07,950
شماره مون رو همراهت داشته باش

424
00:30:07,950 --> 00:30:09,950
نگاه کن

425
00:30:10,950 --> 00:30:18,900
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

426
00:30:19,900 --> 00:30:22,600
ناپولیتان مخصوص با نون پیتزایی شما

427
00:30:22,600 --> 00:30:25,800
بله لطفا

428
00:30:25,800 --> 00:30:30,510
اونموقع میتونستم حرکت کنم ولی الان نه

429
00:30:30,510 --> 00:30:32,510
...تفاوتش اینه

430
00:30:35,900 --> 00:30:40,270
هی تو

431
00:30:40,270 --> 00:30:42,630
بله

432
00:30:42,630 --> 00:30:45,630
خوبه؟
بله

433
00:30:55,250 --> 00:30:58,960
یه دانش آموز ستاره ای؟

434
00:30:58,960 --> 00:31:00,960
بله

435
00:31:03,510 --> 00:31:05,700
یه لحظه صبر کن
باید به چندتا مهارت رو تمرین کنم

436
00:31:05,700 --> 00:31:08,890
تمرین مهارت؟-
آره یه لحظه صبر کن-

437
00:31:08,890 --> 00:31:10,750
احمق

438
00:31:18,150 --> 00:31:20,150
از طرف اونه

439
00:31:21,860 --> 00:31:29,100
تفاله

440
00:31:37,010 --> 00:31:41,210
این اولین زنگیه که زدم و عالیه

441
00:31:41,210 --> 00:31:43,580
و علاوه بر اون " فلیپرز خیابونی توکیو"

442
00:31:43,580 --> 00:31:47,780
تو خیلی بهتر از اون غولهای بیسبالی
و اون روانی های فوتبالی هستی

443
00:31:47,780 --> 00:31:49,810
این خودش یه موفقیته
باید چیکار کنم؟

444
00:31:49,810 --> 00:31:52,330
رفرشینگ

445
00:31:52,330 --> 00:31:57,370
رد کردن؟

446
00:31:57,370 --> 00:31:59,370
اگه علاقمند نیستی بگو نه

447
00:32:01,590 --> 00:32:06,130
خیلی راحته
نه به تیم

448
00:32:06,130 --> 00:32:08,500
ولی میخوام که کمکم کنی
عادلانه نیست؟

449
00:32:08,500 --> 00:32:12,360
حتما

450
00:32:12,360 --> 00:32:15,390
کیو چان اعتماد به نفس نداره

451
00:32:15,390 --> 00:32:19,100
درسته
ولی با ما بودن درستش می‌کنه

452
00:32:19,100 --> 00:32:23,810
من میترسم که غرورش شکسته بشه

453
00:32:23,810 --> 00:32:26,810
غروری که با نمرات امتحانات بدستش اوردم

454
00:32:29,200 --> 00:32:33,070
روز مبارکیه

455
00:32:33,070 --> 00:32:35,070
نطرت درمورد پذیرش موقتی چیه؟

456
00:32:37,610 --> 00:32:39,470
هواتو داریم

457
00:32:39,470 --> 00:32:43,510
تا وقتی که پذیرشت موقتیه
خب فکر کنم تا یمدتی اینطوریه

458
00:32:43,510 --> 00:32:46,710
احساس بهتری داری

459
00:32:46,710 --> 00:32:49,740
حتی اگه موقتیه لطفا قوانین تیم‌ رو رعایت کن

460
00:32:49,740 --> 00:32:54,620
یادت باشه
اون واقعا ساده ست

461
00:32:54,620 --> 00:32:57,980
" به قانون شک‌ کن"

462
00:32:57,980 --> 00:33:02,030
به قانون شک کن باشه

463
00:33:02,030 --> 00:33:05,030
تصمیمش با توئه

464
00:33:25,250 --> 00:33:27,250
هی من دیده بودم

465
00:33:30,810 --> 00:33:34,520
من دیده بودم

466
00:33:34,520 --> 00:33:36,520
فکر میکردم اتفاق بیفته

467
00:33:59,260 --> 00:34:02,630
کیو چان اعتماد به نفس نداره

468
00:34:02,630 --> 00:34:05,660
ولی وقتی با ما باشه درست میشه

469
00:34:05,660 --> 00:34:10,200
میترسم که غرورش رو بشکنیم

470
00:34:10,200 --> 00:34:14,200
غروری که با نمرات امتحانات بدست اورده

471
00:34:19,470 --> 00:34:21,660
تا اون روز

472
00:34:21,660 --> 00:34:26,030
توی ذهنم چندین بار مرورش میکردم تا ناپدید میشد

473
00:34:26,030 --> 00:34:30,070
تصویری رنگ پریده و زودگذر

474
00:34:30,070 --> 00:34:32,070
به واقعیت پیوست

475
00:34:34,620 --> 00:34:38,310
عه

476
00:34:38,310 --> 00:34:40,340
به قانون شک‌ کن

477
00:34:40,340 --> 00:34:43,340
چیکار میکنی؟

478
00:34:44,720 --> 00:34:47,720
تصمیمش با توئه

479
00:34:55,150 --> 00:34:58,150
خفه شو پیرمرد

480
00:35:00,040 --> 00:35:03,230
این چیه این چیه

481
00:35:03,230 --> 00:35:05,230
این چیه

482
00:35:13,160 --> 00:35:14,520
مشکلی نداره؟

483
00:35:14,520 --> 00:35:17,210
داری چیکار میکنی؟

484
00:35:17,210 --> 00:35:19,740
چیکار میکنی؟ خدایا

485
00:35:19,740 --> 00:35:23,610
کیف پولش افتضاح بود
احمق نباش

486
00:35:23,610 --> 00:35:26,470
ببخشید ببخشید

487
00:35:26,470 --> 00:35:29,330
چی میاری بیرون؟ به پیجرت نگاه نکن

488
00:35:29,330 --> 00:35:33,370
ببخشید

489
00:35:33,370 --> 00:35:35,900
نزدیکترین تلفن عمومی کجاست؟

490
00:35:35,900 --> 00:35:37,920
منظورم اینه که این یه پیجره

491
00:35:37,920 --> 00:35:39,940
باید زود جوابشو بدم؟

492
00:35:39,940 --> 00:35:42,460
نمیدونم اون دوستمه

493
00:35:42,460 --> 00:35:45,320
مشکلی نیست من پولشو میدم

494
00:37:39,356 --> 00:37:49,356
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site