﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:06,800
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:07,800 --> 00:00:13,120
(شش ماه بعد)

3
00:00:17,960 --> 00:00:22,480
{\an8}2019

4
00:00:22,560 --> 00:00:24,000
دائو اماده ای؟

5
00:00:24,080 --> 00:00:24,920
اره

6
00:00:25,000 --> 00:00:27,600
مصاحبت ساعت دهه
ساعت نه و رد شده ها

7
00:00:29,440 --> 00:00:31,120
به نظرت از کار من خوششون میاد؟

8
00:00:31,200 --> 00:00:33,280
بیخیال بهت زنگ زدن

9
00:00:33,360 --> 00:00:36,400
نه تنها خوششون میاد بلکه عاشقش میشن

10
00:00:36,480 --> 00:00:37,320
درسته مادربزرگ

11
00:00:37,920 --> 00:00:39,440
اعتماد به نفس داشته باش دائو

12
00:00:39,520 --> 00:00:42,440
تو بیخیال همه چی شدی تا کاری که دوست داری رو انجام بدی

13
00:00:42,520 --> 00:00:44,160
مطمئنم قدرت و میدونن

14
00:00:44,800 --> 00:00:46,320
و امروز روز توعه

15
00:00:48,400 --> 00:00:49,880
رویاها

16
00:00:50,400 --> 00:00:52,800
سخت به دست میان عزیزدلم

17
00:00:52,880 --> 00:00:54,320
ولی اگه بتونی بهشون برسی

18
00:00:54,840 --> 00:00:56,920
تا ابد تو زندگیت میمونن

19
00:00:58,840 --> 00:00:59,840
موفق باشی

20
00:01:05,400 --> 00:01:06,520
من رفتم-
باشه-

21
00:01:06,600 --> 00:01:07,960
موفق باشی دائو

22
00:01:15,160 --> 00:01:17,960
دستیارم واقعا از کارهای شما خوشش اومده

23
00:01:19,080 --> 00:01:22,680
...برای همینم با عجله باهم قرار گذاشتیم

24
00:01:22,760 --> 00:01:23,880
نابدائو بودی درسته؟

25
00:01:23,960 --> 00:01:25,040
بله

26
00:01:28,560 --> 00:01:29,400
خوشم اومد

27
00:01:29,480 --> 00:01:33,040
به نظرم شخصیت کارتونی هات خیلی بامزن

28
00:01:34,440 --> 00:01:35,480
ممنون

29
00:01:36,760 --> 00:01:40,040
ولی انیمیشن شدنشو نمیتونم تصور کنم

30
00:01:43,120 --> 00:01:46,440
اگه چیزی لازمه تغییر کنه بهم بگید انجامش میدم

31
00:01:49,040 --> 00:01:50,800
کلی تغییر احتیاج داره

32
00:01:51,320 --> 00:01:54,440
و بعدش دیگه شبیه کار تو نمیشه مشکلی نداری؟

33
00:02:00,120 --> 00:02:02,200
(ایستگاه اتوبوس)

34
00:02:21,400 --> 00:02:23,160
ده سال دیگه

35
00:02:23,240 --> 00:02:24,840
یکی از اثار مشهور میشه

36
00:02:24,920 --> 00:02:26,240
واقعا؟

37
00:02:28,560 --> 00:02:29,680
ولی اگه میخوای مشهور تر شه

38
00:02:30,360 --> 00:02:31,560
باید منو نقاشی کنی

39
00:02:32,520 --> 00:02:34,120
تو؟

40
00:02:34,200 --> 00:02:36,440
کارتونی؟

41
00:02:36,520 --> 00:02:37,360
چرا که نه؟

42
00:02:38,560 --> 00:02:39,600
بامزه نیستم؟

43
00:04:08,760 --> 00:04:10,960
هیجان زده ای بابایی؟

44
00:04:11,040 --> 00:04:13,240
هنوز خیلی مونده تا بچه بیاد ها

45
00:04:13,320 --> 00:04:15,160
دارم اماده میشم

46
00:04:18,959 --> 00:04:20,240
دوست داری عزیزم؟

47
00:04:23,760 --> 00:04:24,960
دارم بابایی

48
00:04:26,240 --> 00:04:28,440
خیلی خوشحالم میبینم اینطوری میخندی ران

49
00:04:28,520 --> 00:04:30,360
ولی وقتی بچه به دنیا بیاد حسابی خسته میشید

50
00:04:31,320 --> 00:04:32,720
...و وقتی بزرگ شه

51
00:04:32,800 --> 00:04:33,760
دیگه خستگی معنی نداره مگه نه؟

52
00:04:33,840 --> 00:04:35,120
اتفاقا خسته تر میشی

53
00:04:42,000 --> 00:04:43,000
بله داداش؟

54
00:04:44,360 --> 00:04:45,400
خونم

55
00:04:47,040 --> 00:04:49,000
باشه بیایید

56
00:04:50,800 --> 00:04:51,840
کی و کرو دارن میان

57
00:04:52,720 --> 00:04:55,360
مامان چیزی تو یخچال هست؟-
بزار برم چک کنم سریع-

58
00:04:56,920 --> 00:04:58,720
سلام مادر-
سلام مادر-

59
00:04:58,800 --> 00:04:59,640
چطورید؟-
چطورید؟-

60
00:04:59,720 --> 00:05:02,520
خیلی وقته همو ندیدیم چه خبرا؟

61
00:05:02,600 --> 00:05:04,080
چطورید مادر جون؟-
اینا چین؟-

62
00:05:04,160 --> 00:05:07,000
بزاریدشون ، یه چیزی براتون دارم

63
00:05:07,080 --> 00:05:10,600
دامپلینگ بخار پر و رول های بهاره تازه با تالان پلو ، میدونم گرسنه اید

64
00:05:10,680 --> 00:05:12,720
پس به موقع اومدیم

65
00:05:12,800 --> 00:05:14,160
بردارید-
مرسی-

66
00:05:14,240 --> 00:05:16,520
بردار بردار-
اینو میخوام-

67
00:05:16,600 --> 00:05:18,280
سلام مامانی سلام بابایی

68
00:05:18,360 --> 00:05:20,120
هی-
چه خبر؟-

69
00:05:20,200 --> 00:05:22,040
سلام میرا-
سلام-

70
00:05:22,800 --> 00:05:25,480
بیا بشین-
بشین-

71
00:05:25,560 --> 00:05:27,560
وای شکمشو ببینید

72
00:05:27,640 --> 00:05:30,280
برات اب میارم-
مراقبش باش ران-

73
00:05:30,360 --> 00:05:31,440
برم اب بیارم

74
00:05:32,080 --> 00:05:34,120
...ران از وقتی دفتر و منتقل کردی

75
00:05:34,200 --> 00:05:36,440
این خونه بزرگتر شده-
اره-

76
00:05:36,960 --> 00:05:39,080
خب سرمایه گذار سنگاپوری چطوره؟ خوبه؟

77
00:05:39,160 --> 00:05:41,480
خوبن ، زیاد دخالت نمیکنن تو کارا

78
00:05:41,560 --> 00:05:44,040
همه چیو سپردن به من-
عالیه-

79
00:05:44,120 --> 00:05:45,360
برای همینه

80
00:05:45,440 --> 00:05:47,640
وقت نمیشه باهم بریم بیرون

81
00:05:47,720 --> 00:05:49,400
سرت با کارت گرمه یا زنت؟

82
00:05:50,760 --> 00:05:53,160
...هر دو ولی

83
00:05:53,240 --> 00:05:54,280
بیشتر زنم

84
00:05:54,360 --> 00:05:56,080
او-
درسته-

85
00:05:56,160 --> 00:05:59,480
میدونستم ، بفرمایید یه هدیه برای بچه

86
00:05:59,560 --> 00:06:02,120
شیر دوش و دستگاه استریل کننده

87
00:06:02,800 --> 00:06:06,560
این طرف من نینگ و دائوعه

88
00:06:06,640 --> 00:06:08,280
مرسی

89
00:06:09,160 --> 00:06:10,040
...و این

90
00:06:11,320 --> 00:06:14,680
یک صندلی ماشین با کیفیت از طرف دوست کریپتو میلیونرت

91
00:06:14,760 --> 00:06:16,720
خودم خریدمش از کسی پول نگرفتم

92
00:06:18,440 --> 00:06:20,240
من و میرا میخواستیم بخریمش

93
00:06:20,840 --> 00:06:21,920
نگاه کن میرا

94
00:06:22,000 --> 00:06:24,520
همونیه که میخواستیم-
قربونت داداش-

95
00:06:24,600 --> 00:06:26,280
مرسی

96
00:06:27,040 --> 00:06:29,160
میتونم تصور کنم نوه ام اینجا نشسته

97
00:06:29,240 --> 00:06:31,960
وای-
و اینم برای مادربزرگ-

98
00:06:32,040 --> 00:06:33,800
ماسک های ضد گرد و غبار دو و نیم پی ام

99
00:06:34,360 --> 00:06:36,080
واقعا؟ ببینم

100
00:06:38,800 --> 00:06:41,160
عاشقشم

101
00:06:41,240 --> 00:06:43,040
خیلی سخت پیدا میشن

102
00:06:43,120 --> 00:06:46,120
هیچوقت از دو و نیم پی ام استفاده نکرده بودم تو زندگیم

103
00:06:47,160 --> 00:06:49,760
پس نکنه بخاطر

104
00:06:49,840 --> 00:06:51,760
همین گرد و خاک ها صبح زود بیدار میشین

105
00:06:53,560 --> 00:06:56,080
این عینک گرونه ها مادر جون

106
00:06:59,200 --> 00:07:00,480
اقای صورت سنگی؟

107
00:07:00,560 --> 00:07:03,920
اقای صورت سنگیه-
اره مادرجون ، دائو میفروشتش-

108
00:07:04,000 --> 00:07:06,400
کیف و بطری و تیشرت داره

109
00:07:06,480 --> 00:07:07,960
اوه چه بامزه

110
00:07:08,040 --> 00:07:09,040
حال دائو چطوره؟

111
00:07:09,120 --> 00:07:10,520
شنیدم از کارش استعفا داده

112
00:07:10,600 --> 00:07:12,560
فکر میکردم وقتش ازاد تر شده ولی از همیشه سرش شلوغ تره

113
00:07:13,240 --> 00:07:15,280
نیمده دیدنم

114
00:07:15,360 --> 00:07:17,560
امروز تو غرفه ست وسایلاشو میفروشه

115
00:07:17,640 --> 00:07:20,360
اگه بخوایید باهاش تماس تصویری میگیرم

116
00:07:20,440 --> 00:07:21,400
اره اره-
زنگ بزن بهش-

117
00:07:21,480 --> 00:07:22,400
زنگ بزن-
باشه-

118
00:07:22,480 --> 00:07:24,080
هممون باشیم-
بیایید-

119
00:07:24,920 --> 00:07:26,320
خیلی خوبه-
یه لحظه-

120
00:07:27,000 --> 00:07:27,920
من میرم دسشویی

121
00:07:29,840 --> 00:07:31,360
باهات میام-
مشکلی نیست-

122
00:07:31,440 --> 00:07:33,520
پیش دوستات بمون من میرم

123
00:07:34,120 --> 00:07:35,880
داره زنگ میخوره

124
00:07:35,960 --> 00:07:37,520
ران ، دائو جواب داد

125
00:07:38,200 --> 00:07:39,480
دائو یکی میخواد باهات حرف بزنه

126
00:07:39,560 --> 00:07:41,400
سلام-
هی ران-

127
00:07:41,480 --> 00:07:43,440
بیا بشین

128
00:07:43,520 --> 00:07:45,200
دائو-
سلام مادر جون-

129
00:07:45,800 --> 00:07:48,880
دلم برات تنگ شده دائو
خسته نیستی؟

130
00:07:49,560 --> 00:07:51,360
مامان اگه میخوای حس بهتری بهش بدی

131
00:07:51,440 --> 00:07:53,320
باید تشویقش کنی

132
00:07:53,400 --> 00:07:55,800
من سفارش میگیرم ، هر کدوم بیست باته

133
00:07:56,720 --> 00:07:58,280
از مامان منم میخوای بگیری؟

134
00:07:58,360 --> 00:08:00,240
پول خودمه اون-
کی-

135
00:08:00,320 --> 00:08:01,200
...ولی مامان

136
00:08:01,280 --> 00:08:02,720
ده بات حساب میکنم-
او-

137
00:08:02,800 --> 00:08:04,040
بدتر شد که-
واقعا که-

138
00:08:04,120 --> 00:08:06,640
میخوام پولدار شم-
دائو-

139
00:08:06,720 --> 00:08:08,280
غرفه ات و ببینم

140
00:08:08,360 --> 00:08:09,320
امروز فروش خوبه؟

141
00:08:10,000 --> 00:08:13,360
هنوزم همینطوریه یا نکنه من اینطور فکر میکنم؟-
منم همین حسو دارم-

142
00:08:13,440 --> 00:08:17,680
زن های حامله معمولا از دست شوهراشون خسته میشن و حالشون بهم میخوره این از دوست های شوهرش متنفر شده

143
00:08:17,760 --> 00:08:20,080
من حامله هم نیستم ولی نمیتونم تورو تحمل کنم

144
00:08:21,720 --> 00:08:23,240
ولی فقط وقتی ما هستیم عجیب رفتار میکنه

145
00:08:23,320 --> 00:08:25,760
تو اینستاگرام دیدم که وقتی دوستاش میرن دیدنش

146
00:08:25,840 --> 00:08:27,320
خوشحاله

147
00:08:27,400 --> 00:08:30,440
خب مگه ما چیکارش کردیم؟

148
00:08:33,320 --> 00:08:34,120
چیه؟

149
00:08:36,320 --> 00:08:37,320
هیچی

150
00:08:39,640 --> 00:08:42,520
با چی میری خونه؟ ایس نمیاد دنبالت

151
00:08:44,800 --> 00:08:46,400
رفته اودون برای دعا

152
00:08:47,800 --> 00:08:49,160
توام میخوای یاد بگیری؟

153
00:08:49,240 --> 00:08:51,440
زنگ بزنم بیاد یادت بده

154
00:08:52,960 --> 00:08:54,760
نیاز داری به نظرم

155
00:08:57,120 --> 00:09:00,040
چرا تورو با خودش نمیبره؟ دعوا کردین؟

156
00:09:00,120 --> 00:09:01,160
فضول

157
00:09:02,640 --> 00:09:05,160
سوال کردم خب ، چته؟

158
00:09:09,480 --> 00:09:11,640
شما برید من گوشیمو یادم رفته

159
00:09:12,280 --> 00:09:14,120
صبر میکنم-
لازم نیست-

160
00:09:14,200 --> 00:09:15,440
برو

161
00:09:18,640 --> 00:09:20,240
هنوز ازت متنفره

162
00:09:20,320 --> 00:09:21,320
سوار شو

163
00:09:28,240 --> 00:09:30,600
انگار مامانت خیلی دلتنگ دائوعه

164
00:09:31,320 --> 00:09:33,240
دلتنگ همه ست

165
00:09:34,040 --> 00:09:36,400
اگه نینگ هم نبود دلتنگ نینگ میشد

166
00:09:36,920 --> 00:09:38,040
خب چرا دائو نیمد؟

167
00:09:39,840 --> 00:09:41,840
وسایلشو میفروشه

168
00:09:43,440 --> 00:09:45,360
وسایلی که صورت تو روشون هست؟

169
00:09:52,240 --> 00:09:54,080
میرا-
چیه؟-

170
00:09:54,160 --> 00:09:55,760
نمیتونم حرفشو بزنم؟

171
00:09:55,840 --> 00:09:58,200
سری بعدی که دوستات اومدن من میمونم بالا اصلا

172
00:09:58,280 --> 00:09:59,880
تا راحت باهاشون صحبت کنی

173
00:10:03,640 --> 00:10:05,040
وسایلارو میبرم

174
00:10:06,680 --> 00:10:07,520
بزار کمک کنم

175
00:10:12,120 --> 00:10:14,960
ببخشید سر خورد از قصد نبود

176
00:10:15,040 --> 00:10:17,040
اشکال نداره اشکال نداره

177
00:10:17,960 --> 00:10:19,040
تمیزش میکنم

178
00:10:19,720 --> 00:10:20,720
تو برو استراحت کن

179
00:10:22,200 --> 00:10:23,080
مشکلی نیست

180
00:10:48,720 --> 00:10:50,600
ببخشید گوشیمو یادم رفته

181
00:10:51,600 --> 00:11:08,640
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

182
00:11:09,640 --> 00:11:10,760
موفق باشی

183
00:11:39,320 --> 00:11:41,440
به نظرم از قصد انداخت

184
00:11:41,520 --> 00:11:44,240
باید یکاری کنیم کارتی چیزی براش بفرستیم

185
00:11:44,320 --> 00:11:47,360
الکی شلوغش کردی از قصد نبوده شاید

186
00:11:47,440 --> 00:11:49,720
کارتم بهش دادیم زیادی فکر نکن

187
00:11:50,640 --> 00:11:52,080
به نظرم سمیه

188
00:11:54,120 --> 00:11:55,760
شاید اونقدراهم بد نیست

189
00:11:55,840 --> 00:11:59,240
بعدشم از شماها بدش نمیاد از من بدش میاد

190
00:11:59,320 --> 00:12:00,880
چون شماهم دوست منید تو این دام افتادین

191
00:12:02,240 --> 00:12:03,760
بازم داره بدتر میشه

192
00:12:03,840 --> 00:12:04,880
عروسی رو یادته؟

193
00:12:04,960 --> 00:12:06,680
برای تدارکاتی پیدا کردی ولی رد کرد

194
00:12:06,760 --> 00:12:08,360
با اینکه بهتر و ارزون تر بود

195
00:12:10,360 --> 00:12:11,720
...یا

196
00:12:11,800 --> 00:12:13,880
شاید ران بهش گفته از تو خوشش میاد

197
00:12:13,960 --> 00:12:14,920
مسخره ست

198
00:12:15,000 --> 00:12:16,960
چرا باید قبر خودشو بکنه؟

199
00:12:19,360 --> 00:12:20,240
درسته

200
00:12:22,200 --> 00:12:25,760
ولی تو و ران هیچوقت خط قرمز هارو رد نکردین

201
00:12:25,840 --> 00:12:28,880
مگه اینکه باهم خوابیده باشین و به من نگفته باشی

202
00:12:30,080 --> 00:12:33,840
اه بسه نباید همه چیو بهت بگم

203
00:12:34,360 --> 00:12:36,720
صبر کن ببینم باهم رابطه داشتین؟-
دیوونه شدی؟-

204
00:12:40,640 --> 00:12:42,360
ولی باید زودتر متوجه میشدی

205
00:12:42,440 --> 00:12:44,440
اینطوری ران هم با میرا وارد جهنم نمیشد

206
00:12:45,920 --> 00:12:46,720
فراموشش کن

207
00:12:47,640 --> 00:12:50,040
داستان من و ران اونروز تموم شد

208
00:12:56,760 --> 00:12:58,160
اشکالی نداره

209
00:13:01,120 --> 00:13:03,600
میرم غذا بگیرم ، چیزی میخوای؟-
نه مرسی-

210
00:13:04,320 --> 00:13:05,160
باشه

211
00:13:21,920 --> 00:13:22,800
حامله ست

212
00:13:23,800 --> 00:13:31,920
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

213
00:13:32,920 --> 00:13:34,000
تبریک میگم

214
00:13:37,960 --> 00:13:39,640
قراره بابا شی

215
00:13:39,720 --> 00:13:41,920
میرا حتما خیلی خوشحاله

216
00:13:42,000 --> 00:13:43,280
یعنی من میشم خاله؟

217
00:13:45,920 --> 00:13:46,880
ببخشید

218
00:13:50,240 --> 00:13:51,520
برای چی؟

219
00:13:54,680 --> 00:13:56,120
اینکه خبر خوشحال کننده ایه

220
00:13:58,480 --> 00:14:00,520
بچه تون خیلی بامزه میشه

221
00:14:00,600 --> 00:14:02,280
بابای جذاب و مامان خوشگل

222
00:14:03,040 --> 00:14:05,160
مامانتم حتما هیجان زده ست که قراره مادربزرگ شه

223
00:14:14,280 --> 00:14:15,520
همیشه برام سواله

224
00:14:17,400 --> 00:14:18,840
زندگی من با تو

225
00:14:21,480 --> 00:14:23,800
چه شکلی میشد

226
00:14:30,200 --> 00:14:31,800
...ولی الان

227
00:14:33,320 --> 00:14:35,560
دیگه نمیتونم بهش فکر کنم

228
00:14:49,920 --> 00:14:51,120
خوبه

229
00:14:52,480 --> 00:14:54,760
دوست معمولی بودن هم خوبه مگه نه؟

230
00:14:56,840 --> 00:15:00,880
بیا کاری که نینگ گفت و انجام بدیم ، خود هیپنوتیزم

231
00:15:00,960 --> 00:15:03,000
انقدر بگیم تا باورش کنیم

232
00:15:03,520 --> 00:15:07,120
ما فقط دوستیم
ما فقط دوستیم

233
00:15:07,200 --> 00:15:08,480
ما فقط دوستیم

234
00:15:08,560 --> 00:15:10,200
ما فقط دوستیم

235
00:15:10,280 --> 00:15:11,920
ما فقط دوستیم

236
00:15:12,000 --> 00:15:13,120
ما فقط دوستیم

237
00:15:13,760 --> 00:15:15,720
ما فقط دوستیم
...ما فقط

238
00:15:56,060 --> 00:16:16,060
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

239
00:16:18,800 --> 00:16:19,960
خیلی خب

240
00:16:33,600 --> 00:16:35,120
اصلا نفرختی؟

241
00:16:38,760 --> 00:16:40,720
فروش اینستا چطوره؟

242
00:16:41,680 --> 00:16:43,680
چند تا دونه

243
00:16:45,480 --> 00:16:47,040
به اندازه ای نیست که خرج زندگی در بیاد نه؟

244
00:16:51,880 --> 00:16:54,520
شرکتی که درخواست همکاری داد چی؟

245
00:16:54,600 --> 00:16:55,880
علاقه منده؟

246
00:16:56,600 --> 00:16:58,920
پاپ توی بهم ایمیل زد

247
00:16:59,560 --> 00:17:01,400
در مورد اقای صورت سنگی حرف زدن

248
00:17:01,480 --> 00:17:04,240
پاپ توی؟ بهترینه تو چین

249
00:17:06,400 --> 00:17:08,599
خیلی بزرگه

250
00:17:08,680 --> 00:17:10,119
کلی اسباب بازی مشهور دارن

251
00:17:10,640 --> 00:17:12,319
چرا هیجان زده نیستی؟

252
00:17:14,079 --> 00:17:18,319
من فقط کارهامو برای شرکت های تایلندی فرستادم
چرا باید یه شرکت بزرگ علاقه مند کار من شه؟

253
00:17:18,400 --> 00:17:19,319
مشخصه کلاهبرداریه

254
00:17:19,400 --> 00:17:22,119
این...کلاهبرداری؟

255
00:17:22,200 --> 00:17:23,440
دیوونه شدی؟

256
00:17:23,520 --> 00:17:26,680
تو که ورشکسته ای الانشم عزیز من
از چی میترسی خب؟

257
00:17:28,319 --> 00:17:29,240
بدش

258
00:17:32,000 --> 00:17:33,560
برو باهاشون حرف بزن

259
00:17:33,640 --> 00:17:37,600
از مامانت استراحت یک ساله خواستی الان نصفش گذشته

260
00:17:38,880 --> 00:17:40,080
اگه نتونی کاری کنی

261
00:17:40,600 --> 00:17:42,360
میفرستت با خواهرت کار کنی

262
00:17:44,440 --> 00:17:46,400
وای خوب بلدی تو دل ادمو خالی کنی ها

263
00:17:47,520 --> 00:17:49,200
خب از ریشه میزنم

264
00:17:49,280 --> 00:17:51,160
مثل ران حامی نیستم

265
00:17:51,240 --> 00:17:53,560
ولی الان حامیت داره اشک های خودشو پاک میکنه

266
00:17:54,560 --> 00:17:56,280
برو با پاپ توی حرف بزن

267
00:17:56,360 --> 00:17:57,800
اگه نری همینطوری غر میزنما

268
00:17:58,440 --> 00:18:00,400
باشه باشه حرف میزنم

269
00:18:03,200 --> 00:18:04,320
اینم

270
00:18:04,400 --> 00:18:06,160
سعی میکنم تو دفترم بفروشمش

271
00:18:06,240 --> 00:18:09,040
در ازاش یه غذا مهمونم میکنی قبوله؟

272
00:18:10,640 --> 00:18:12,960
(بیمارستان چاکراوت)

273
00:18:32,000 --> 00:18:33,480
بله مادربزرگ

274
00:18:33,560 --> 00:18:36,200
پارک کردم دارم میام

275
00:18:38,400 --> 00:18:39,560
منتظرم باش

276
00:18:55,880 --> 00:18:57,040
دائو؟

277
00:18:57,120 --> 00:18:59,000
(پارکینگ- بیمارستان چاکراوت)

278
00:18:59,080 --> 00:19:00,240
اینجا چیکار میکنی؟

279
00:19:01,680 --> 00:19:04,280
مادربزرگ خیلی سرفه میکنه گفتم بیاد ریه هاشو معاینه کنن

280
00:19:04,880 --> 00:19:05,920
بخاطر الودگی هوای زیاده؟

281
00:19:06,560 --> 00:19:08,000
برای اسپری خریدم

282
00:19:09,080 --> 00:19:10,480
برنامت ترکونده خوب شده نه؟

283
00:19:12,000 --> 00:19:14,200
ده تا برمیدارم یکی میزارم پس

284
00:19:14,280 --> 00:19:15,320
خوبه

285
00:19:15,840 --> 00:19:18,040
دفتر جدید زدم
کلی هزینه کردم

286
00:19:18,680 --> 00:19:20,280
باید هوای کارمندارم داشته باشم

287
00:19:22,080 --> 00:19:23,320
و همینطور بچه؟

288
00:19:32,200 --> 00:19:33,520
خب

289
00:19:33,600 --> 00:19:34,720
میرا برای معاینه اومده؟

290
00:19:50,920 --> 00:19:53,240
تو برو ، مامانبزرگ منتظر نمونه

291
00:19:55,080 --> 00:19:56,440
باشه فعلا

292
00:20:09,600 --> 00:20:13,760
(پارکینگ- بیمارستان چاکراوت)

293
00:20:19,200 --> 00:20:23,440
(بیمارستان چاکراوت)

294
00:20:24,440 --> 00:20:30,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

295
00:20:31,680 --> 00:20:33,720
اومدم مادربزرگ کجایی؟

296
00:20:44,120 --> 00:20:46,000
میام دسشویی پیشت

297
00:21:16,200 --> 00:21:17,240
هنوز نوبتت نشده؟

298
00:21:22,760 --> 00:21:23,920
تشنه ای؟

299
00:21:29,880 --> 00:21:31,440
ران

300
00:21:31,520 --> 00:21:33,240
مادربزرگ-
او-

301
00:21:33,320 --> 00:21:36,200
سلام-
پارسال دوست امسال اشنا-

302
00:21:36,720 --> 00:21:37,760
دلتنگت بودم

303
00:21:37,840 --> 00:21:39,640
چطوری؟

304
00:21:39,720 --> 00:21:40,960
خوبم

305
00:21:41,720 --> 00:21:44,360
مادربزرگ ایشون میرا هستن همسرم

306
00:21:44,960 --> 00:21:46,120
سلام

307
00:21:48,320 --> 00:21:50,240
بالاخره تونستم ببینمت

308
00:21:50,320 --> 00:21:54,880
حیف شد نتونستم بیام عروستون
واقعا حالم مساعد نبود

309
00:21:56,000 --> 00:21:58,080
چند وقتته الان؟

310
00:21:58,160 --> 00:21:59,400
تقریبا هشت ماهه

311
00:21:59,480 --> 00:22:01,480
اوه خوبه خوبه

312
00:22:01,560 --> 00:22:03,680
امیدوارم یه زایمان راحت داشته باشی

313
00:22:04,600 --> 00:22:07,040
مرسی-
اوه-

314
00:22:07,120 --> 00:22:09,360
برای دکتر ابمیوه خریده بودم

315
00:22:09,440 --> 00:22:11,920
بیا به تو و میراهم بدم

316
00:22:12,560 --> 00:22:15,840
خیلی ممنون-
ران عاشق این ابمیوه ست-

317
00:22:15,920 --> 00:22:19,840
مرسی-
یکم خوش عطرش کردم-

318
00:22:19,920 --> 00:22:22,320
وقتی بچه بودن مدام سر این دعواشون میشد

319
00:22:22,400 --> 00:22:23,240
مادربزرگ

320
00:22:23,320 --> 00:22:27,680
دستورپختشو برات میفرستم تا برای ران درست کنی

321
00:22:28,200 --> 00:22:29,560
مادربزرگ-
مرسی-

322
00:22:29,640 --> 00:22:30,880
وقت دکتره

323
00:22:30,960 --> 00:22:33,400
جدی؟ باشه پس برم من

324
00:22:33,480 --> 00:22:36,680
فعلا عزیزم ، مراقبت کنید-
خداحافظ مادربزرگ-

325
00:22:36,760 --> 00:22:37,800
خداحافظ

326
00:22:39,960 --> 00:22:42,600
زود خوب شو-
مرسی عزیزم مرسی-

327
00:23:01,280 --> 00:23:04,640
ران ریرا معاینات چطور بود؟

328
00:23:05,800 --> 00:23:07,400
دکتر گفت بچه خجالتیه

329
00:23:13,480 --> 00:23:15,640
قربونش برم

330
00:23:16,440 --> 00:23:19,720
انقدر خجالتیه که صورتشو گرفته نمیزاره من ببینمش

331
00:23:19,800 --> 00:23:21,800
عین توعه وقتی که بچه بودی

332
00:23:21,880 --> 00:23:24,480
واقعا؟-
اره همیشه صورتت و میگرفتی-

333
00:23:25,000 --> 00:23:26,080
نگاه کن

334
00:23:27,400 --> 00:23:28,960
این یکی واضح تره

335
00:23:29,040 --> 00:23:31,600
شبیه لب های میراست نه؟

336
00:23:31,680 --> 00:23:33,080
نظرت چیه میرا؟

337
00:23:36,360 --> 00:23:37,320
ران

338
00:23:41,120 --> 00:23:44,400
من برم سبزیجات و بشورم-
باشه مامان-

339
00:23:49,640 --> 00:23:51,160
میرا گرسنه ای؟

340
00:23:51,240 --> 00:23:52,920
برات نودل برنجی بخار پز شده میارم

341
00:23:53,000 --> 00:23:54,040
گرسنم نیست

342
00:23:54,880 --> 00:23:57,760
اووکادو چطوره؟ برم پوست بگیرم

343
00:23:57,840 --> 00:23:59,160
گفتم گرسنم نیست

344
00:24:01,861 --> 00:24:21,861
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

345
00:24:25,080 --> 00:24:25,960
خب

346
00:24:26,040 --> 00:24:27,600
من برم دفتر

347
00:24:28,200 --> 00:24:30,520
اگه چیزی لازم داشتی زنگ بزن

348
00:24:32,440 --> 00:24:34,920
نمیدونستم از اون ابمیوه خوشت میاد

349
00:24:36,880 --> 00:24:38,040
منم بلدم درستش کنم

350
00:24:48,080 --> 00:24:49,120
میرا

351
00:24:50,000 --> 00:24:52,320
کلی چیزا هست که من دوست دارم و دوست ندارم

352
00:24:53,360 --> 00:24:54,640
در مورد هم دیگه یاد میگیریم

353
00:24:56,280 --> 00:24:57,320
باشه؟

354
00:24:58,600 --> 00:24:59,960
...خیلی چیزاهم هست که من نمیدونم

355
00:25:00,560 --> 00:25:03,760
چیزایی که تو دوست داری و نداری-
نمیدونی یا نمیخوای بدونی؟-

356
00:25:08,160 --> 00:25:09,880
و وقتی به مادربزرگ گفتی زود خوب شو

357
00:25:10,480 --> 00:25:12,000
یعنی میدونستی مریضه نه؟

358
00:25:13,080 --> 00:25:14,360
خودش چیزی نگفت

359
00:25:15,200 --> 00:25:17,600
داشت سرفه میکرد اومده بود دکتر

360
00:25:18,600 --> 00:25:19,720
حتما مریضه خب

361
00:25:25,920 --> 00:25:27,200
من میرم

362
00:25:29,640 --> 00:25:31,440
دائو رو دیده بودی نه؟

363
00:25:35,160 --> 00:25:37,840
چرا قیافش اصلا شوکه نبود؟

364
00:25:39,280 --> 00:25:40,560
تو پارکینگ دیدمش

365
00:25:41,640 --> 00:25:43,400
پس چرا باهاش نیمدی؟

366
00:25:44,080 --> 00:25:45,160
ترسیدی من ببینم؟

367
00:25:45,240 --> 00:25:47,680
اگه چیزی بینتون نیست چرا ترسیدی؟

368
00:25:47,760 --> 00:25:49,000
ماشین جا نداشت

369
00:25:49,600 --> 00:25:51,080
واقعا چیزی نیست

370
00:25:52,000 --> 00:25:53,480
تو میگی چیزی نیست

371
00:25:53,560 --> 00:25:54,960
دلتم همینو میگه؟

372
00:25:59,120 --> 00:26:00,120
میرا

373
00:26:03,880 --> 00:26:05,080
...میدونم

374
00:26:05,600 --> 00:26:07,640
اگه من حامله نبودم

375
00:26:07,720 --> 00:26:09,360
تو الان با دائو بودی نه؟

376
00:26:17,120 --> 00:26:18,080
میرا

377
00:26:19,960 --> 00:26:22,560
من عاشقتم

378
00:26:28,080 --> 00:26:29,600
میدونم شک داری

379
00:26:30,840 --> 00:26:32,800
برای همینم از دائو فاصله گرفتم

380
00:26:36,400 --> 00:26:37,840
هرکار بتونم برات میکنم

381
00:26:39,080 --> 00:26:41,680
بچه ها بارها منو دعوت کردن

382
00:26:41,760 --> 00:26:42,920
هیچوقت نرفتم

383
00:26:44,280 --> 00:26:45,440
چون تو برام مهمی

384
00:26:45,520 --> 00:26:47,640
ولی هنوزم رهاش نکردی

385
00:26:47,720 --> 00:26:48,960
هنوز عاشقشی

386
00:27:39,480 --> 00:27:40,520
ران

387
00:27:42,560 --> 00:27:43,680
میرا کجاست؟

388
00:27:44,560 --> 00:27:45,640
رفت بالا استراحت کنه

389
00:27:50,480 --> 00:27:51,560
تحمل کن پسرم

390
00:27:52,360 --> 00:27:53,960
زن های حامله اینطوری میشن

391
00:27:54,600 --> 00:27:55,800
...بعدشم

392
00:27:56,600 --> 00:27:59,400
میرا میترسه تو با دائو سر و سری داشته باشی

393
00:28:02,640 --> 00:28:04,720
و الان خودش مادر بچه منه

394
00:28:06,800 --> 00:28:07,880
ما زنیم

395
00:28:08,800 --> 00:28:10,920
تصورات زیادی داریم

396
00:28:12,120 --> 00:28:14,160
الان وظیفه توعه

397
00:28:14,800 --> 00:28:16,800
که اعتمادشو به دست بیاری

398
00:28:18,680 --> 00:28:19,680
باشه مامان

399
00:28:27,880 --> 00:28:29,400
من برم سرکار-
باشه-

400
00:28:54,360 --> 00:28:57,040
هی هی بسه

401
00:28:58,560 --> 00:29:00,120
کی اعصبانیت کرده؟

402
00:29:03,480 --> 00:29:04,600
با زنت دعوا کردی؟

403
00:29:08,080 --> 00:29:09,080
لابد دیگه

404
00:29:09,160 --> 00:29:11,880
با اون دعوا کردی سر من خالی میکنی؟

405
00:29:26,977 --> 00:29:46,977
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

406
00:29:49,040 --> 00:29:50,880
این اواخر خیلی حالی به حالی میشه؟

407
00:29:50,960 --> 00:29:52,800
اونروزم که اومدیم دیدنت یجوری بود با ما

408
00:29:54,960 --> 00:29:56,320
نه نبود

409
00:29:57,160 --> 00:29:58,760
پس برای کی اخم کرده بود؟

410
00:29:58,840 --> 00:30:01,000
مامانت؟ یا کارمند های دفتر؟

411
00:30:02,680 --> 00:30:03,920
دائو

412
00:30:05,360 --> 00:30:07,200
دائو اونروز اونجا نبود

413
00:30:09,560 --> 00:30:11,040
حالا که گفتی

414
00:30:11,120 --> 00:30:14,040
اصلا خیلی وقته دائو رو ندیدی

415
00:30:14,560 --> 00:30:15,520
اره

416
00:30:15,600 --> 00:30:18,240
برای همین ازش دوری میکنم

417
00:30:25,200 --> 00:30:26,400
...یعنی میگی

418
00:30:26,920 --> 00:30:28,160
به تو و دائو حسودی میکنه؟

419
00:30:29,840 --> 00:30:33,520
شما از کلاس هفتم دوستید
چرا باید حسودی کنه؟

420
00:30:41,120 --> 00:30:42,600
لعنتی

421
00:30:42,680 --> 00:30:43,600
...خب پس

422
00:30:43,680 --> 00:30:46,680
...تو و دائو-
ما حرف زدیم-

423
00:30:47,520 --> 00:30:49,160
منم دیگه کاریش ندارم

424
00:30:49,920 --> 00:30:51,520
لعنتی

425
00:30:52,600 --> 00:30:54,600
من چرا نمیدونستم؟

426
00:30:54,680 --> 00:30:55,760
از کی؟

427
00:30:59,040 --> 00:30:59,880
تا کجا پیش رفت؟

428
00:30:59,960 --> 00:31:01,600
هیجا

429
00:31:03,280 --> 00:31:04,280
فراموشش کن

430
00:31:06,880 --> 00:31:08,240
لعنتی

431
00:31:08,320 --> 00:31:10,560
حس میکنم بهم توجه نشده که نگفتی

432
00:31:10,640 --> 00:31:13,960
ران من برای تو چیم؟ یه احمق؟
چرا بهم نگفتی؟

433
00:31:14,040 --> 00:31:15,000
چرا نگفتی؟

434
00:31:15,720 --> 00:31:17,280
من رفیقتم پسر

435
00:31:17,960 --> 00:31:19,600
چرا بهم نگفتی

436
00:31:20,680 --> 00:31:22,400
بیخیالشم شدی؟

437
00:31:25,160 --> 00:31:28,560
من سالهاست تلاش میکنم نتونستم بیخیال نینگ شم

438
00:31:29,520 --> 00:31:31,240
نشدی؟

439
00:31:31,320 --> 00:31:32,880
خب پس چرا کاری نکردی؟

440
00:31:42,880 --> 00:31:43,920
سلام دائو

441
00:31:44,440 --> 00:31:45,760
تو غرفتی؟

442
00:31:46,520 --> 00:31:48,120
کارم تازه تموم شد

443
00:31:48,200 --> 00:31:49,320
میام پیشت

444
00:31:50,200 --> 00:31:51,200
باشه

445
00:32:01,000 --> 00:32:01,880
نینگ

446
00:32:07,800 --> 00:32:09,200
اینجا چیکار میکنی؟

447
00:32:10,160 --> 00:32:11,560
اومدم دیدن مشتری

448
00:32:11,640 --> 00:32:13,240
اتفاقی دیدمت

449
00:32:13,960 --> 00:32:15,200
اتفاقی؟

450
00:32:16,600 --> 00:32:17,480
اره خب

451
00:32:18,880 --> 00:32:20,760
...خب

452
00:32:20,840 --> 00:32:22,360
دوست دخترت بازم نیمده دنبالت؟

453
00:32:24,680 --> 00:32:25,680
اگه میومد میدیدیش

454
00:32:26,920 --> 00:32:28,640
هنوز برنگشته؟

455
00:32:28,720 --> 00:32:30,480
تو اینستاش دیدم هنوز داره از اودون پست میزاره

456
00:32:31,320 --> 00:32:32,200
فضولی نکن

457
00:32:32,880 --> 00:32:34,560
هی من فقط نگرانم

458
00:32:35,280 --> 00:32:36,600
یه دوست نمیتونه نگران باشه؟

459
00:32:38,200 --> 00:32:39,640
وقتی پراپه منو ول کرد

460
00:32:40,280 --> 00:32:41,720
من بهت گفتم

461
00:32:49,800 --> 00:32:51,040
خب

462
00:32:52,280 --> 00:32:53,200
مشکلی دارید باهم؟

463
00:32:55,560 --> 00:32:59,360
رفته برای دوست دختر سابق مرده خودش دعا کنه
هنوز به فکرشه حالا خوشحالی؟

464
00:33:01,280 --> 00:33:02,120
...ولی

465
00:33:03,560 --> 00:33:05,240
ولی من فکر میکردم واقعا دوست داره

466
00:33:05,320 --> 00:33:07,200
لوست میکنه برات کلی وسایل میخره

467
00:33:08,200 --> 00:33:10,080
هرچی برام میخره

468
00:33:10,160 --> 00:33:12,800
دقیقا چیزاییه که برای دوست دختر قبلیش میخریده

469
00:33:12,880 --> 00:33:15,200
منو جایگزین اون کرده

470
00:33:17,080 --> 00:33:19,520
میخوای منو مسخره کنی؟ بکن

471
00:33:19,600 --> 00:33:20,720
مسخرم کن

472
00:33:21,360 --> 00:33:22,920
بعدش برو

473
00:33:23,600 --> 00:33:25,080
هی نینگ

474
00:33:25,160 --> 00:33:27,120
نینگ کجا میری؟

475
00:33:29,480 --> 00:33:31,000
چیشد؟

476
00:33:31,080 --> 00:33:31,920
خوبی؟

477
00:33:37,720 --> 00:33:38,920
درد داری؟

478
00:34:03,160 --> 00:34:04,000
نمیتونم درستش کنم

479
00:34:05,680 --> 00:34:08,440
ولی میتونی مال منو بپوشی

480
00:34:11,000 --> 00:34:12,040
نه

481
00:34:13,560 --> 00:34:15,840
مشکلی نیست میتونم پا برهنه راه برم

482
00:34:19,280 --> 00:34:20,280
بیا

483
00:34:30,182 --> 00:34:50,182
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

484
00:34:52,000 --> 00:34:53,000
بریم

485
00:34:59,600 --> 00:35:00,600
بریم

486
00:35:05,600 --> 00:35:08,080
لازم نیست دلت برام بسوزه
الکی باهام مهربون نباش

487
00:35:08,160 --> 00:35:10,720
همش تقصیر توعه

488
00:35:10,800 --> 00:35:12,400
چرا تقصیر منه؟

489
00:35:12,480 --> 00:35:16,960
اگه باهام درست رفتار میکردی و بهم خیانت نمیکردی
از هم جدا نمیشدیم

490
00:35:17,040 --> 00:35:19,520
منم با کس دیگه ای وارد رابطه نمیشدم و زندگیم اینطوری نمیشد

491
00:35:19,600 --> 00:35:20,920
ببخشید

492
00:35:21,000 --> 00:35:22,400
الان میدونم که گند زدم

493
00:35:22,480 --> 00:35:23,600
دیگه دیره

494
00:37:04,400 --> 00:37:06,360
اگه اونروز چیزی گفتم

495
00:37:08,120 --> 00:37:09,880
که ناراحت شدی

496
00:37:13,400 --> 00:37:14,600
معذرت میخوام

497
00:37:39,680 --> 00:37:41,240
منم معذرت میخوام

498
00:37:43,200 --> 00:37:45,760
میدونم واقعا چقدر تلاش میکنی با من باشی

499
00:37:50,120 --> 00:37:51,840
نیازی به تلاش نیست

500
00:37:57,840 --> 00:37:59,640
همه گذشته ای دارن میرا

501
00:38:05,120 --> 00:38:06,520
ولی حال من

502
00:38:08,080 --> 00:38:09,760
تو و بچمونی

503
00:38:14,280 --> 00:38:15,720
دوست دارم میرا

504
00:38:17,762 --> 00:38:37,762
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

505
00:38:38,840 --> 00:38:40,320
ممنون ران

506
00:38:44,680 --> 00:38:45,680
خیلی ممنون

507
00:38:53,080 --> 00:38:54,840
از این به بعد دیگه شک نمیکنم

508
00:38:56,200 --> 00:38:58,200
دیگه فکر نمیکنم بین تو و دائو چیزی هست

509
00:38:59,440 --> 00:39:02,120
دیگه ناراحتت نمیکنم

510
00:39:05,560 --> 00:39:06,840
مشکلی نداره

511
00:39:08,280 --> 00:39:09,720
ناراحت نباش

512
00:39:11,480 --> 00:39:12,720
بخند

513
00:39:21,880 --> 00:39:23,360
مامانی وقتی میخنده

514
00:39:24,000 --> 00:39:25,200
خیلی خوشگل میشه

515
00:39:26,000 --> 00:39:27,200
مگه نه کوچولو؟

516
00:39:30,160 --> 00:39:31,320
بچه داره لگد میزنه

517
00:39:32,480 --> 00:39:34,680
حتما به حرفات گوش میده

518
00:39:35,960 --> 00:39:37,760
حرف زدن با بابایی رو دوست داری اره؟

519
00:39:37,840 --> 00:39:40,120
واقعا؟ هوم

520
00:39:52,840 --> 00:39:55,360
<i>مجموعه جدید داری؟-
قدیمیه هنوز کامل به فروش نرفته-</i>

521
00:39:55,440 --> 00:39:59,760
<i>ولی قول میدم وقتی مجموعه جدید اماده شد
به مشتری های دائمیم اول خبر بدم</i>

522
00:40:01,280 --> 00:40:04,800
<i>امروز بیکارم میام غرفت</i>

523
00:40:07,280 --> 00:40:10,640
<i>الان؟</i>

524
00:40:10,720 --> 00:40:12,400
<i>اره</i>

525
00:40:33,160 --> 00:40:34,960
اگه همه اینارو بخرم

526
00:40:35,040 --> 00:40:36,240
کالکشن جدید شروع میکنی؟

527
00:40:38,960 --> 00:40:40,400
پس اکانت تلسکوپ توی اینستا

528
00:40:40,480 --> 00:40:43,120
که همیشه به من سفارش میده تویی؟

529
00:40:43,960 --> 00:40:44,920
اره

530
00:40:45,920 --> 00:40:47,800
اسمشو گذاشتم تلسکوپ

531
00:40:47,880 --> 00:40:50,040
تا بتونم از دور تماشات کنم

532
00:40:51,400 --> 00:40:52,640
دائو

533
00:40:52,720 --> 00:40:54,160
متاسفم

534
00:40:55,160 --> 00:40:56,800
دلم برات تنگ شده

535
00:40:56,880 --> 00:40:57,920
میشه برگردیم بهم؟

536
00:41:02,240 --> 00:41:03,520
هی

537
00:41:03,600 --> 00:41:05,760
به چه حقی نزدیک دائو شدی؟

538
00:41:05,840 --> 00:41:07,200
برو گمشو نزدیک دوست من نشو

539
00:41:08,480 --> 00:41:09,440
دائو لطفا حرفامو گوش کن

540
00:41:09,520 --> 00:41:12,320
من با کیت صحبت کردم ، همه چی تموم شده

541
00:41:12,400 --> 00:41:13,560
لطفا یه فرصت دیگه بهم بده

542
00:41:14,880 --> 00:41:16,760
هنوز فکر میکنی میتونیم بهم برگردیم؟

543
00:41:16,840 --> 00:41:18,880
چرا که نه؟ من دوست دارم دائو

544
00:41:18,960 --> 00:41:21,680
بچه ها این یارو خیلی لجن و کثیفه

545
00:41:21,760 --> 00:41:23,480
با خواهر خودش رابطه داره

546
00:41:24,400 --> 00:41:25,800
عکس بگیرید ضبط کنید ابروشو ببرید

547
00:41:25,880 --> 00:41:27,720
اینکارو بکنید-
دائو-

548
00:41:27,800 --> 00:41:29,480
من اومدم اینجا چون نگرانتم

549
00:41:29,560 --> 00:41:31,320
تو دیگه کسیو نداری

550
00:41:31,400 --> 00:41:32,760
ران با دوست دخترش ازدواج کرد

551
00:41:32,840 --> 00:41:34,920
کارش خوب شده
خانوادش عالیه

552
00:41:35,000 --> 00:41:37,120
چه ربطی به ران داره؟-
چرا نداره؟-

553
00:41:37,200 --> 00:41:39,200
میدونم که هنوز به فکرشی

554
00:41:39,280 --> 00:41:41,640
ولی هرچیزی که بخواد بین تو و ران پیش بیاد غیرممکنه

555
00:41:41,720 --> 00:41:43,400
خفه شو لجن کثیف

556
00:41:45,000 --> 00:41:46,000
...دائو

557
00:41:46,080 --> 00:41:48,040
برو کن-
...دائو-

558
00:41:48,120 --> 00:41:50,280
برو گمشو مگرنه اینو واقعا میریزم روت ها

559
00:41:53,880 --> 00:41:54,880
من امادم ازت حمایت کنم

560
00:41:54,960 --> 00:41:56,760
میتونم همه جوره کمکت کنم

561
00:41:57,360 --> 00:41:59,160
کاری میکنم ران و فراموش کنی

562
00:42:02,600 --> 00:42:03,800
هی-
هی-

563
00:42:04,480 --> 00:42:05,640
کن ، بس کن

564
00:42:07,640 --> 00:42:09,720
نزار بیشتر از این ازت متنفر شم

565
00:42:09,800 --> 00:42:12,600
برو دیگه نمیخوام نزدیکم شی

566
00:42:14,240 --> 00:42:16,080
گفتم برو

567
00:42:28,240 --> 00:42:29,720
چیزی نیست دائو

568
00:42:30,720 --> 00:42:48,360
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

569
00:42:49,360 --> 00:42:50,760
بیا بریم اونجا غذا بخوریم

570
00:43:29,120 --> 00:43:30,200
دائو

571
00:43:30,720 --> 00:43:32,160
خوبی؟

572
00:43:34,280 --> 00:43:36,720
نینگ بهم گفت امروز چه اتفاقی افتاده

573
00:43:46,080 --> 00:43:47,480
خوبم

574
00:43:48,440 --> 00:43:50,800
با کن تموم کردم

575
00:43:51,680 --> 00:43:53,000
در مورد ران هم

576
00:43:54,440 --> 00:43:55,680
براش خوشحالم

577
00:44:01,920 --> 00:44:03,600
قوی بودن خوبه

578
00:44:06,480 --> 00:44:07,680
ولی پیش من

579
00:44:09,320 --> 00:44:11,240
میتونی ضعیف باشی

580
00:44:35,200 --> 00:44:36,400
در مورد پاران

581
00:44:37,240 --> 00:44:39,320
واقعا براش خوشحالم

582
00:44:41,760 --> 00:44:44,640
که زندگی خوب و خانواده گرمی داره

583
00:44:48,240 --> 00:44:50,800
چرا نمیتونم جلوی اشکامو بگیرم؟

584
00:44:56,640 --> 00:44:58,280
چون هنوز عاشقشی

585
00:45:21,200 --> 00:45:24,080
چرا هرکار میکنم نمیشه؟

586
00:45:24,600 --> 00:45:25,920
عشق ازار میده

587
00:45:26,640 --> 00:45:29,000
حتی کاری که با علاقه انجامش میدم رو هم کسی نمیبینه

588
00:45:32,200 --> 00:45:35,120
چرا نمیتونم مثل تو خوش شانس باشم دئون؟

589
00:45:38,600 --> 00:45:40,720
چرا فکر میکنی من خوش شانسم؟

590
00:45:44,000 --> 00:45:45,960
تو توی همه چی موفقی

591
00:45:46,040 --> 00:45:48,120
و جیو هم کنارته

592
00:46:03,320 --> 00:46:04,960
جیو چهار ماهه بیکار شده

593
00:46:06,360 --> 00:46:07,800
...دئون

594
00:46:07,880 --> 00:46:10,320
تمام روزایی که دیدی اتو کشیده و لباس پوشیده رفته بیرون

595
00:46:11,680 --> 00:46:13,880
من ازش خواستم
تا مامان و مادربزرگ چیزی نفهمن

596
00:46:16,720 --> 00:46:19,160
و تمام هزینه های خونرم

597
00:46:21,800 --> 00:46:22,920
من میدم الان

598
00:46:25,120 --> 00:46:26,240
...دئون

599
00:46:27,040 --> 00:46:28,920
چرا به کسی نگفتی

600
00:46:29,680 --> 00:46:31,040
چرا سکوت کردی؟

601
00:46:33,960 --> 00:46:34,960
چون من بزرگترین بچم

602
00:46:37,600 --> 00:46:39,880
من امید این خانوادم

603
00:46:41,120 --> 00:46:42,800
باید همه چیو به دوش بکشم

604
00:46:45,400 --> 00:46:46,840
ولی اشکال نداره

605
00:46:46,920 --> 00:46:48,040
میتونم از پسش بر بیام

606
00:46:49,960 --> 00:46:52,600
هرکسی مشکل خودشو داره دائو

607
00:46:54,520 --> 00:46:56,480
ما انتخاب میکنیم چطور باهاش رو به رو شیم

608
00:47:05,520 --> 00:47:08,440
از کجا بدونیم تصمیم درستی گرفتیم یا نه؟

609
00:47:13,320 --> 00:47:14,720
کسی نمیدونه دائو

610
00:47:17,760 --> 00:47:20,480
فقط یه راهی رو انتخاب میکنیم که بیشترین ارامشو بهمون بده

611
00:47:22,680 --> 00:47:25,800
من این راهو انتخاب کردم تا مامان و مادربزرگ خوشحال باشن

612
00:47:31,840 --> 00:47:32,920
حق با توعه

613
00:47:37,680 --> 00:47:39,520
چرا وقتی میتونیم انتخاب کنیم و ارامش داشته باشیم

614
00:47:39,600 --> 00:47:41,120
عذاب بکشیم؟

615
00:47:49,760 --> 00:47:52,160
نینگ چیکار میکنی؟

616
00:47:53,400 --> 00:47:55,920
اگه ایس نمیتونه بیخیال دوست دختر سابقش شه

617
00:47:59,400 --> 00:48:01,160
پس منم رهاش میکنم

618
00:48:02,160 --> 00:48:07,640
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

619
00:48:08,640 --> 00:48:12,200
<i>ایس ، بهتره از هم جدا شیم</i>

620
00:48:27,400 --> 00:48:28,520
چیشده دائو؟

621
00:48:31,160 --> 00:48:33,240
ایمیل پاپ توی از چین

622
00:48:34,480 --> 00:48:36,640
برام فرستادن شرایطو

623
00:48:37,320 --> 00:48:40,000
صبر کن ببینم باهاشون حرف زدی؟

624
00:48:42,360 --> 00:48:45,200
گفتن اگه میخوام هنرمندشون شم

625
00:48:45,280 --> 00:48:46,720
باید حداقل دو سال برم چین

626
00:48:47,320 --> 00:48:48,560
دو سال؟

627
00:48:50,800 --> 00:48:52,640
ولی من نمیرم

628
00:48:52,720 --> 00:48:54,000
دیوونه شدی؟

629
00:48:54,600 --> 00:48:57,360
من زبونشون و بلد نیستم
نمیدونم چطوری با کسی صحبت کنم

630
00:48:57,440 --> 00:49:00,080
نگران مامان و مادربزرگ هم هستم

631
00:49:04,240 --> 00:49:06,160
ولی فرصت خوبیه دائو

632
00:49:07,480 --> 00:49:08,600
اره

633
00:49:12,080 --> 00:49:13,400
واقعا هست

634
00:49:20,960 --> 00:49:23,280
اگه تیم تموم کرد خبرم کن

635
00:49:23,360 --> 00:49:24,840
باشه حتما ران

636
00:49:24,920 --> 00:49:28,200
خب برای امروز کافیه ، ممنون

637
00:49:28,280 --> 00:49:29,800
مرسی

638
00:49:36,400 --> 00:49:37,560
بله نینگ؟

639
00:49:37,640 --> 00:49:39,960
گروه چت و نخوندی باز نه؟

640
00:49:40,040 --> 00:49:42,680
کی قراره به پیامای ما اهمیت بدی؟

641
00:49:42,760 --> 00:49:45,480
سرم شلوغه ، چه خبرا؟

642
00:49:45,560 --> 00:49:48,280
دائو میخواد بره پاپ توی کار کنه

643
00:49:48,360 --> 00:49:50,240
<i>دو سال میره چین</i>

644
00:49:51,760 --> 00:49:54,200
<i>فردا شب بدرقش میکنیم</i>

645
00:49:54,280 --> 00:49:55,320
<i>میتونی بیای؟</i>

646
00:49:56,960 --> 00:49:58,640
<i>حتی اگرم به زبون نیاره</i>

647
00:49:58,720 --> 00:50:00,400
<i>میدونم که منتظر توعه</i>

648
00:50:01,160 --> 00:50:02,720
<i>لطفا بیا</i>

649
00:50:02,800 --> 00:50:04,280
<i>ادرس توی گروه هست</i>

650
00:51:00,880 --> 00:51:02,040
اووو دائو

651
00:51:02,120 --> 00:51:03,240
واقعا با احساس خوندی

652
00:51:03,320 --> 00:51:05,040
او

653
00:51:05,120 --> 00:51:07,720
خب؟ احساسی شدی

654
00:51:07,800 --> 00:51:09,840
که قراره از خونه بری؟

655
00:51:09,920 --> 00:51:11,720
استرس نداشته باش

656
00:51:11,800 --> 00:51:13,200
مطمئنم اقای صورت سنگی

657
00:51:13,280 --> 00:51:14,600
باعث میشه توی دنیا مشهور شی

658
00:51:14,680 --> 00:51:15,680
هی

659
00:51:15,760 --> 00:51:18,120
برای منم نسخه مخفی شو بیاری ها باشه؟

660
00:51:18,200 --> 00:51:20,440
باشه بابا-
هی به سلامتی-

661
00:51:20,520 --> 00:51:22,440
به سلامتی-
به سلامتی-

662
00:51:25,280 --> 00:51:27,520
اوه هی

663
00:51:27,600 --> 00:51:30,040
شما دو تا چتونه باز؟

664
00:51:30,120 --> 00:51:32,760
اگه با یه سگ بازی کنی دهنت و لیس میزنه

665
00:51:32,840 --> 00:51:35,640
من خیلی وقت پیش بیخیالش شدم این اقا ول کن نیست

666
00:51:36,440 --> 00:51:38,320
سگ ها وفادارن چشونه مگه؟

667
00:51:38,400 --> 00:51:40,400
مطمئنی؟-
هس بسه بسه-

668
00:51:44,280 --> 00:51:46,040
دقیقا مثل وقتی شد که

669
00:51:46,120 --> 00:51:47,320
برای اولین بار از هم جدا شدین

670
00:51:51,480 --> 00:51:53,760
دعوا راه نندازید

671
00:51:53,840 --> 00:51:56,320
نمیتونم جلوتونو بگیرم منتظر ران باشید

672
00:51:57,120 --> 00:51:58,480
ران احتمالا نمیاد

673
00:52:00,720 --> 00:52:03,120
زنگ زدم گفت هنوز سرکاره

674
00:52:03,200 --> 00:52:05,040
بعدشم باید بره پیش زنش

675
00:52:07,480 --> 00:52:09,120
دوستمون داره دو سال ازمون دور میشه

676
00:52:12,280 --> 00:52:14,360
من بهش زنگ میزنم

677
00:52:14,880 --> 00:52:16,760
لازم نیست

678
00:52:17,400 --> 00:52:18,400
مهم نیست

679
00:52:19,680 --> 00:52:21,360
انتظار نداشتم بیاد اصلا

680
00:52:27,720 --> 00:52:29,200
من برم دسشویی

681
00:52:35,920 --> 00:52:37,720
اهنگ "پیش به سوی جنگل" و میخوام بخونم

682
00:53:32,952 --> 00:53:52,952
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

683
00:53:55,440 --> 00:53:57,160
فکر میکردم نمیای

684
00:53:58,080 --> 00:53:59,280
چطور میتونم نیام؟

685
00:54:01,960 --> 00:54:03,400
پس واقعا میخوای بری چین؟

686
00:54:04,200 --> 00:54:05,480
یک کلمه چینی بلدی اصلا؟

687
00:54:08,160 --> 00:54:09,000
Xièxiè.

688
00:54:09,880 --> 00:54:10,720
این کلمه ست؟

689
00:54:12,680 --> 00:54:14,320
یعنی ممنون

690
00:54:16,400 --> 00:54:17,800
ممنون که اومدی

691
00:54:22,400 --> 00:54:24,000
چیزی از چین میخوای؟

692
00:54:24,080 --> 00:54:25,480
با کشتی میفرستم

693
00:54:26,080 --> 00:54:27,440
نه

694
00:54:27,520 --> 00:54:28,880
ولی تو

695
00:54:28,960 --> 00:54:30,720
نباید اونجا زیاد نوشیدنی بخوری ها

696
00:54:31,240 --> 00:54:33,120
اگه مست کنی کسی نیست ببرتت خونه

697
00:54:34,840 --> 00:54:37,320
نوشیدنی های خودمو میبرم

698
00:54:37,400 --> 00:54:38,880
استرس زندگی زیاده دیگه

699
00:54:40,600 --> 00:54:41,800
مراقب کبدت هم باش

700
00:54:52,160 --> 00:54:55,320
راستش فکر نمیکردم

701
00:54:55,400 --> 00:54:57,360
به اینجا برسم

702
00:54:57,440 --> 00:54:59,080
ولی من اصلا شوکه نشدم

703
00:55:00,600 --> 00:55:02,520
این رویای بچگیت بوده از بچگی

704
00:55:03,600 --> 00:55:05,320
و وقتی کاری که دوست داری رو انجام میدی

705
00:55:07,600 --> 00:55:08,480
خوب انجامش میدی

706
00:55:13,680 --> 00:55:14,680
اینطور نیست

707
00:55:16,680 --> 00:55:18,120
اگه واقعیت داشت

708
00:55:18,680 --> 00:55:20,080
وضعیتم خیلی بهتر می بود

709
00:55:27,400 --> 00:55:28,440
موفق باشی دائو

710
00:55:31,160 --> 00:55:33,960
احتمالا تنهایی اونجا بهت سخت بگذره

711
00:55:36,520 --> 00:55:38,280
ولی مطمئنم از پسش بر میای

712
00:55:39,720 --> 00:55:41,520
من تشویقت میکنم تا موفق شی

713
00:55:47,720 --> 00:55:50,480
من دیگه لازم نیست برات ارزوی موفقیت کنم مگه نه؟

714
00:55:51,400 --> 00:55:52,760
چون الانشم موفقی

715
00:56:06,200 --> 00:56:07,520
بریم

716
00:56:07,600 --> 00:56:08,920
بیا اهنگ بخونیم

717
00:56:09,000 --> 00:56:11,000
بقیه دارن فحشت میدن الانشم

718
00:56:11,080 --> 00:56:12,400
بزار بدن

719
00:56:13,720 --> 00:56:14,880
اومدم سر بزنم فقط

720
00:56:16,280 --> 00:56:17,360
باید برگردم پیش میرا

721
00:56:18,360 --> 00:56:24,520
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

722
00:56:25,520 --> 00:56:26,600
فعلا

723
00:56:30,000 --> 00:56:31,000
صبر کن ران

724
00:56:34,280 --> 00:56:35,520
بیا یه عکس بگیریم

725
00:57:52,880 --> 00:57:54,880
پاسپورت و بلیتت یادت که نرفته؟

726
00:57:54,960 --> 00:57:57,080
پولی که گذاشته بودم کنار و برداشتی؟

727
00:57:57,160 --> 00:58:01,560
داروهات چی؟-
...اگه این همه نگرانی

728
00:58:01,640 --> 00:58:04,240
دائو مامانتم بزار تو چمدون با خودت ببر

729
00:58:04,320 --> 00:58:05,560
اوه مامان

730
00:58:05,640 --> 00:58:08,920
دائو تا حالا از خونه دور نشده انقدر

731
00:58:09,000 --> 00:58:10,480
کافیه دیگه

732
00:58:16,080 --> 00:58:17,600
هروقت رسیدی بهمون خبر بده باشه؟

733
00:58:18,120 --> 00:58:21,200
از اتاقت عکس بگیر از تخت و همه چی

734
00:58:21,280 --> 00:58:22,680
تا مامان بدونه دقیقا داری چیکار میکنی

735
00:58:24,680 --> 00:58:26,360
ممنون بابت همه چی دئون

736
00:58:31,000 --> 00:58:32,400
مراقب همه چی باش جیو

737
00:58:35,920 --> 00:58:37,320
دئون واقعا دوست داره

738
00:58:46,440 --> 00:58:49,760
نمیزاری تا فرودگاه بیام؟

739
00:58:49,840 --> 00:58:51,640
نه

740
00:58:51,720 --> 00:58:52,920
اگه بیای

741
00:58:53,000 --> 00:58:54,920
جلوی همه گریه میکنم

742
00:58:55,720 --> 00:58:57,800
اوه عزیزم...بیا اینجا

743
00:59:06,240 --> 00:59:07,280
سفر خوبی داشته باشی

744
00:59:09,000 --> 00:59:09,880
من رفتم-
مراقبت کن-

745
00:59:10,560 --> 00:59:11,480
موفق باشی

746
00:59:13,400 --> 00:59:14,880
مراقب خودت باش عزیزم

747
00:59:57,120 --> 00:59:59,080
او-
ران-

748
00:59:59,160 --> 01:00:00,520
زود باش بیا بالا

749
01:00:00,600 --> 01:00:02,280
ران بدو

750
01:00:02,360 --> 01:00:03,720
ران

751
01:00:03,800 --> 01:00:04,840
اروم باش

752
01:00:06,440 --> 01:00:07,400
ران

753
01:00:07,480 --> 01:00:08,640
میرا-
ببرش بیمارستان-

754
01:00:08,720 --> 01:00:10,120
زود باش ببرش بیمارستان

755
01:00:32,280 --> 01:00:33,640
تمرکز کن

756
01:00:33,720 --> 01:00:35,800
فشار بده ، طولانی تر ، فشار بده باشه؟

757
01:00:38,000 --> 01:00:40,080
نفست و نگه دار ، یک بار دیگه

758
01:00:44,000 --> 01:00:47,560
فشار بده یک بار دیگه

759
01:00:49,360 --> 01:00:51,040
چانه تا سینه چانه تا سینه

760
01:00:54,240 --> 01:00:57,160
<i>هواپیمای شانگهای به زودی بلند میشه</i>

761
01:00:57,240 --> 01:01:02,160
<i>ردیف های پنجاه تا پنجاه و نه</i>

762
01:01:02,240 --> 01:01:05,920
<i>لطفا برید سمت گیت جی 2</i>

763
01:01:06,680 --> 01:01:09,760
<i>مسافران تجاری</i>

764
01:01:09,840 --> 01:01:12,680
<i>لطفا سوار شید ، با تشکر</i>

765
01:01:27,800 --> 01:01:28,840
وقتی به دنیا اومدم

766
01:01:28,920 --> 01:01:30,720
انقدری بودم مامان؟

767
01:01:32,200 --> 01:01:34,480
نوزاد هشت ماهه این اندازه ست

768
01:01:34,560 --> 01:01:37,160
یادته بچه خاله بابا رو گذاشته بودن توی دستگاه؟

769
01:01:37,240 --> 01:01:39,040
الان بزرگ و قوی شده

770
01:01:45,200 --> 01:01:46,640
قوی باش کوچولو

771
01:01:48,120 --> 01:01:49,360
تا زود باهم بریم خونه

772
01:02:00,080 --> 01:02:01,880
چیشده مامان؟-
نمیدونم-

773
01:02:08,280 --> 01:02:10,560
...من-
نه نرو-

774
01:02:10,640 --> 01:02:11,920
من میرم میپرسم

775
01:02:17,000 --> 01:02:19,400
(واحد پرستاری)

776
01:03:35,320 --> 01:03:36,600
بچه مون چیشده ران؟

777
01:03:37,800 --> 01:03:40,840
میشه به پرستار بگی بچمون و بیاره؟ میخوام بغلش کنم

778
01:03:56,200 --> 01:03:57,920
بچمون دیگه پیش ما نیست میرا

779
01:04:20,960 --> 01:04:23,560
واقعیت نداره مگه نه؟

780
01:04:27,320 --> 01:04:29,400
...واقعیت نداره

781
01:04:29,480 --> 01:04:31,160
واقعیت نداره ران

782
01:04:31,240 --> 01:04:33,560
واقعیت نداره

783
01:04:37,320 --> 01:04:38,760
واقعیت نداره

784
01:04:39,440 --> 01:04:41,960
واقعیت نداره مگه نه؟

785
01:05:21,920 --> 01:05:22,960
موفق باشی

786
01:06:08,920 --> 01:06:13,520
(هرمشکلی یه راه حلی داره)

787
01:07:47,760 --> 01:07:50,080
<i>از سفارت در مورد مدارک برگشت خبری نشده؟</i>

788
01:07:50,160 --> 01:07:52,880
<i>یکی توی دفتر کوید گرفته باید همه تست بدن</i>

789
01:07:56,000 --> 01:07:56,960
<i>دائو</i>

790
01:07:57,040 --> 01:07:58,200
<i>دائو</i>

791
01:07:58,280 --> 01:08:00,000
<i>میشنوی دائو؟</i>
