﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:18,160 --> 00:00:19,740
واقعا داری میری نه؟

3
00:00:19,740 --> 00:00:22,700
مشکلی ندارم. من دیگه میرم

4
00:00:22,700 --> 00:00:24,900
مراقب باش

5
00:01:10,400 --> 00:01:13,230
خیلی خوب ممنون. اینارو میبرم

6
00:01:27,000 --> 00:01:27,960
تاما

7
00:01:27,960 --> 00:01:29,520
موچی سان

8
00:01:29,600 --> 00:01:30,960
وعو خیلی وقته همو ندیدیم

9
00:01:30,960 --> 00:01:31,940
اره خیلی وقته

10
00:01:31,940 --> 00:01:32,640
حالت خوبه؟

11
00:01:32,640 --> 00:01:33,760
خوبم. تو خوبی

12
00:01:33,760 --> 00:01:34,840
..هرچند هنوز کمبود خواب دارم

13
00:01:34,840 --> 00:01:36,760
...واقعا

14
00:01:36,760 --> 00:01:39,900
تاما؟ موچی موچی سان؟

15
00:01:40,200 --> 00:01:41,920
بله

16
00:01:42,960 --> 00:01:44,820
تو کیو سانی؟

17
00:01:44,820 --> 00:01:46,000
کیو سان؟

18
00:01:46,000 --> 00:01:47,980
من کیو تارو ام

19
00:01:48,200 --> 00:01:50,080
از دیدنت خوش حالم

20
00:01:50,080 --> 00:01:52,700
وعو منم موچی سان

21
00:01:53,000 --> 00:01:53,280
به سان به سان

22
00:01:53,280 --> 00:01:55,520
تو تامایی...اوه رفیق-
به سان-

23
00:01:55,900 --> 00:01:57,600
به سان

24
00:01:58,040 --> 00:01:59,560
کیو سان واقعیه

25
00:01:59,560 --> 00:02:02,140
امکان واقعا؟ راستکیه؟

26
00:02:02,140 --> 00:02:03,280
کی واقعی داره میاد

27
00:02:03,280 --> 00:02:04,980
ما هممون منتظرت بودیم

28
00:02:05,040 --> 00:02:07,680
بیاین. همه بیاین داخل لطفا

29
00:02:07,680 --> 00:02:11,220
واقعیه. واقعا

30
00:02:11,520 --> 00:02:13,540
ببخشید

31
00:02:13,780 --> 00:02:17,230
فوق العاده اس نه؟ از پله های پشت برو بالا

32
00:02:17,340 --> 00:02:17,800
خیلی خوب

33
00:02:17,800 --> 00:02:19,230
سلام از این طرف-
باشه-

34
00:02:19,230 --> 00:02:19,740
ببخشید

35
00:02:19,740 --> 00:02:21,230
سلام

36
00:02:21,230 --> 00:02:23,140
لطفا از سمت راست برین بالا

37
00:02:23,140 --> 00:02:23,880
اونا چای اولونگ میخورن؟

38
00:02:23,880 --> 00:02:25,520
بعدا میارم

39
00:02:25,780 --> 00:02:27,240
اونا اومدن

40
00:02:27,760 --> 00:02:28,380
ببخشید یکم شلوغه

41
00:02:28,380 --> 00:02:29,860
اوه مرد خیلی هیجان زده ام

42
00:02:29,860 --> 00:02:31,120
..اوه مرد خیلی هیجان زده ام

43
00:02:31,120 --> 00:02:33,840
اون اینجاست اینجاست

44
00:02:41,380 --> 00:02:43,260
من کیو تارو ام

45
00:02:44,740 --> 00:02:48,260
خیلی خفنه کیو واقعیه

46
00:02:48,260 --> 00:02:54,760
کیو واقعیه

47
00:02:54,860 --> 00:02:58,680
خیلی خوب خیلی خوب لطفا برو پشت

48
00:02:59,680 --> 00:03:01,700
مدتی شده

49
00:03:01,920 --> 00:03:03,160
بیاین بشینیم. بشینین

50
00:03:03,160 --> 00:03:05,580
همه بیاین بشینین. بشینین

51
00:03:05,580 --> 00:03:08,560
خوب...اول از همه میتونم بپرسم چی میخورین؟

52
00:03:08,560 --> 00:03:09,300
کی ابجو میخواد؟

53
00:03:09,300 --> 00:03:11,600
من من من

54
00:03:11,600 --> 00:03:11,680
همه میخورین نه؟

55
00:03:11,680 --> 00:03:13,600
آبجو آبحو. به غیر از آبحو چی؟

56
00:03:13,640 --> 00:03:14,100
من کولا میخوام

57
00:03:14,100 --> 00:03:15,760
کولا

58
00:03:15,880 --> 00:03:17,720
کولا

59
00:03:17,780 --> 00:03:18,060
چی دوست داری؟

60
00:03:18,060 --> 00:03:19,440
ویسکی با حشرات

61
00:03:19,440 --> 00:03:22,440
ویسکی با حشرات..یه چیز خاص برات درست میکنم
(توجه: شخصیت بازی پنج هویتی این مرد، حشره شناسی که قدرت احضار حشرات رو داره)

62
00:03:22,440 --> 00:03:24,230
لطفا منتظر سفارشتون باشین
(توجه: شخصیت بازی پنج هویتی این مرد، حشره شناسی که قدرت احضار حشرات رو داره)

63
00:03:24,230 --> 00:03:26,560
لباست خیلی با جزئیات کار شده

64
00:03:26,560 --> 00:03:28,560
رسمی؟

65
00:03:36,060 --> 00:03:36,480
با ماسک هیچ راهی نیست

66
00:03:36,480 --> 00:03:38,060
نه نه این غیرممکنه

67
00:03:38,060 --> 00:03:39,440
اینجوری نمیتونی بخوری

68
00:03:39,440 --> 00:03:41,460
برش دار برش دار

69
00:03:41,460 --> 00:03:42,960
نمیتونی نه؟

70
00:03:46,250 --> 00:03:48,820
نه اون واقعا وقتی برای صبر کردن نداره

71
00:03:48,880 --> 00:03:53,260
بیا شاید گشنت باشه

72
00:03:53,260 --> 00:03:57,260
متاسفم آب

73
00:04:00,680 --> 00:04:03,300
اوه نه من خوبم

74
00:04:03,980 --> 00:04:06,270
فقط یکم استراحت باید کنم

75
00:04:06,270 --> 00:04:09,270
الان وصل میشم

76
00:04:11,210 --> 00:04:14,210
منم دارم میچرخم

77
00:04:14,210 --> 00:04:16,100
دارم تعقیبت می‌کنم

78
00:04:16,100 --> 00:04:17,220
اصلا

79
00:04:17,440 --> 00:04:18,120
دارم میام

80
00:04:18,120 --> 00:04:22,220
وعو کیو سان واقعا بهترینی

81
00:04:24,220 --> 00:04:27,100
بعد مهمونی باید چیکار کنیم؟

82
00:04:27,100 --> 00:04:29,160
چیکار کنیم؟

83
00:04:29,880 --> 00:04:31,230
مونجا؟

84
00:04:31,230 --> 00:04:32,840
مونجا بعد مونجا

85
00:04:32,840 --> 00:04:34,230
ما چند نفریم؟

86
00:04:34,230 --> 00:04:35,480
هفت نفریم نه؟

87
00:04:35,480 --> 00:04:37,100
بیاین

88
00:04:40,440 --> 00:04:41,920
اینارو سریع برمیگردونم

89
00:04:42,000 --> 00:04:45,240
نگران نباش. ما زیاد داریم. هروقت خواستی برگردون

90
00:04:45,340 --> 00:04:47,520
ممنون

91
00:04:47,520 --> 00:04:52,250
پس بیاین باهم بریم جام جهانی

92
00:04:52,800 --> 00:04:53,860
ارهه

93
00:04:53,860 --> 00:04:57,740
الان برمیگردم شهرمون

94
00:04:58,000 --> 00:04:59,620
مراقب باش

95
00:04:59,620 --> 00:05:00,820
میبینمتون

96
00:05:00,820 --> 00:05:02,460
کیو سان داره میره

97
00:05:02,460 --> 00:05:04,260
کیو سان دفعه بعد میبینیمت

98
00:05:04,260 --> 00:05:05,660
ممنون که اومدی

99
00:05:05,660 --> 00:05:06,480
دفعه بعد

100
00:05:06,480 --> 00:05:07,660
تو راه خونه مراقب باش

101
00:05:10,540 --> 00:05:13,210
کیو سان دفعه بعد میای؟

102
00:05:13,210 --> 00:05:16,760
اره خوب، فقط مهمونی نوشیدنیه

103
00:05:16,760 --> 00:05:19,590
خوب من هنوز دبیرستانیم

104
00:05:19,640 --> 00:05:21,280
فهمیدم

105
00:05:27,220 --> 00:05:29,000
کجا زندگی میکنی؟

106
00:05:29,980 --> 00:05:31,740
توکوروزاوا

107
00:05:31,860 --> 00:05:34,920
اوه واقعا؟ منم همینطور

108
00:05:35,020 --> 00:05:37,760
ها؟ واقعا؟

109
00:05:40,820 --> 00:05:42,820
وعو

110
00:05:48,840 --> 00:05:50,980
انتظار نداشتم ایستگاه هامونم نزدیک بهم باشه

111
00:05:50,980 --> 00:05:53,860
آره. و به این خاطر بود که گفتی (نزدیکترین ایستگاه بهت) «ایستگاه توکوروزاوا» بود

112
00:05:53,930 --> 00:05:56,700
فکر میکردم اگه بگم نیشی توکورازاوا کسی نمیفهمه
این یه ایستگاه خیلی کوچیکه که فقط ساکنایی مثل خودشون میدونن

113
00:05:56,700 --> 00:05:58,900
اره میفهمم منظورت چیه

114
00:05:59,400 --> 00:06:00,640
از کدوم طرف میری؟

115
00:06:00,640 --> 00:06:02,250
این طرف

116
00:06:02,700 --> 00:06:05,020
منم همینطور

117
00:06:07,460 --> 00:06:09,220
این دیوونه کننده اس

118
00:06:09,540 --> 00:06:11,720
اره

119
00:06:31,660 --> 00:06:33,960
خونه من این طرفه

120
00:06:37,220 --> 00:06:40,220
معجزه شد نه؟

121
00:06:40,740 --> 00:06:43,680
پس امشب تو یورو ران* "مسابقه آنلاین رتبه عصر"  میبینمت. همینطور مسابقاتی تو صبح آساران و ظهر(هیرو ران) برگزار میشه

122
00:06:43,680 --> 00:06:45,480
(هیروران)

123
00:06:45,480 --> 00:06:49,120
(مسابقات آنلاین رتبه عصر)
همینطور مسابقاتی تو صبح آساران و ظهر هیوران برگزار میشه

124
00:07:05,130 --> 00:07:07,970
(نیم مرد)

125
00:07:07,970 --> 00:07:10,740
قسمت چهار

126
00:07:10,740 --> 00:07:13,510
قسمت چهارم: خریدن بستنی

127
00:07:13,510 --> 00:07:13,840
(جشنواره مونجا)

128
00:07:13,840 --> 00:07:16,060
مونجا مونجا

129
00:07:20,200 --> 00:07:20,310
مونجا لطفا

130
00:07:21,320 --> 00:07:21,980
مونجا لطفا

131
00:07:22,040 --> 00:07:22,320
لطفا یکم صبر کنین

132
00:07:32,860 --> 00:07:36,800
ما سوپ تونجیرو درست کردیم. کی دیگه دوست داره؟

133
00:07:39,560 --> 00:07:44,680
چی میشه اگه بریزیم تو مونجا؟

134
00:07:44,820 --> 00:07:47,310
...اگه بریزی توش

135
00:07:47,310 --> 00:07:48,230
بیاین باهم بخوریم

136
00:07:48,230 --> 00:07:50,620
خوبه ولی مونجا خالی خوشمزه اس نه؟

137
00:07:50,620 --> 00:07:51,820
هوم؟ نه؟

138
00:07:51,820 --> 00:07:51,900
بیاین باهم بخوریم

139
00:07:51,900 --> 00:07:54,230
رن فوتش کن. داغه

140
00:07:54,230 --> 00:07:56,120
بیاین همه باهم بخوریم

141
00:07:56,120 --> 00:07:57,820
ولی داغ داغ طعمش بهتره

142
00:07:57,820 --> 00:07:58,240
بیاین همه باهم بخوریم

143
00:07:58,240 --> 00:08:00,240
رن بیا باهم بازی کنیم

144
00:08:00,240 --> 00:08:00,980
باشه

145
00:08:00,980 --> 00:08:01,580
برو بازی کن

146
00:08:01,580 --> 00:08:04,240
یکم دیگه برمیگردم

147
00:08:04,240 --> 00:08:09,040
بیاین باهم غذا بخوریم

148
00:08:09,040 --> 00:08:11,640
خیلی خوشمزه اس

149
00:08:11,640 --> 00:08:12,820
بیاین باهم بخوریم

150
00:08:12,820 --> 00:08:15,980
مونجا دوست داری؟

151
00:08:15,980 --> 00:08:17,240
... خوب

152
00:08:17,240 --> 00:08:22,190
ماساهارو سان

153
00:08:22,190 --> 00:08:28,880
درباره اش شنیدم

154
00:08:28,880 --> 00:08:31,480
میدونم

155
00:08:31,480 --> 00:08:33,320
بیاین باهم غذا بخوریم

156
00:08:33,320 --> 00:08:37,120
درباره چی؟

157
00:08:37,120 --> 00:08:43,220
تو با اون معلم مهدکودکی که مونجا درست میکنه قرار میذاری نه؟

158
00:08:43,220 --> 00:08:44,760
چی؟

159
00:08:45,640 --> 00:08:49,220
نه نه...معلومه نه

160
00:08:49,220 --> 00:08:52,700
نمیذاری؟ چی

161
00:08:53,230 --> 00:08:55,800
کی همچین چیزی گفته؟

162
00:08:56,230 --> 00:08:59,230
همه میگفتن شمادوتا ازدواج کردین

163
00:09:02,700 --> 00:09:05,240
من اینجام

164
00:09:07,440 --> 00:09:15,420
نه ولی... اون معلمه و من مراقبم

165
00:09:15,620 --> 00:09:17,620
درست نیست

166
00:09:17,620 --> 00:09:20,190
بخاطر این نه؟

167
00:09:20,440 --> 00:09:21,880
درست نیست

168
00:09:21,880 --> 00:09:23,190
چی گفتی؟

169
00:09:23,300 --> 00:09:28,190
درباره اش فکر کن، راستش تو پدر رن نیستی

170
00:09:28,280 --> 00:09:31,680
...اول از همه تو سینگلی

171
00:09:31,820 --> 00:09:35,200
شاید اینم چیزی باشه که اون فکر میکنه

172
00:09:48,780 --> 00:09:51,210
ممنون منتظر موندین

173
00:10:06,230 --> 00:10:16,600
افراهای کوهستانی در غروب پاییز

174
00:10:16,680 --> 00:10:27,020
در میان انبوهی از رنگ‌های تیره و روشن

175
00:10:27,080 --> 00:10:37,400
افرا و پیچک، کاج‌ها را زینت می‌دهند

176
00:10:37,560 --> 00:10:47,820
مثل لبه‌ای در پای کوه

177
00:10:53,100 --> 00:10:57,540
برگ‌های افرا پراکنده و شناور در جویبار رودخانه

178
00:10:57,540 --> 00:10:59,640
درست بستیش؟ ببندش

179
00:10:59,640 --> 00:11:00,290
اره

180
00:11:00,290 --> 00:11:00,320
برگ‌های افرا پراکنده و شناور در جویبار رودخانه

181
00:11:00,320 --> 00:11:03,270
خیلی خوب. ماساهارو سان ما میریم خونه

182
00:11:03,270 --> 00:11:05,640
در امواج تاب می‌خورند، از هم دور می‌شوند و به هم نزدیک می‌شوند

183
00:11:05,640 --> 00:11:07,320
بای بای

184
00:11:07,320 --> 00:11:07,640
در امواج تاب می‌خورند، از هم دور می‌شوند و به هم نزدیک می‌شوند

185
00:11:07,640 --> 00:11:09,510
بزن بریم

186
00:11:09,510 --> 00:11:13,810
در امواج تاب می‌خورند، از هم دور می‌شوند و به هم نزدیک می‌شوند

187
00:11:13,810 --> 00:11:24,400
رنگ‌های متنوع قرمز و زرد

188
00:11:24,400 --> 00:11:34,930
پارچه‌ای زربافت که روی آب بافته شده است

189
00:11:35,930 --> 00:11:44,260
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

190
00:11:45,260 --> 00:11:48,260
ببخشید

191
00:11:53,980 --> 00:11:56,270
ببخشید

192
00:12:15,140 --> 00:12:17,340
ها؟

193
00:12:19,230 --> 00:12:21,740
اینجا اینجا

194
00:12:21,880 --> 00:12:23,230
(فروش، تعمیر، خرید اقلام دست دوم فروشگاه لوازم برقی مردم شهر سوگاوارا الکتریک)

195
00:12:23,230 --> 00:12:26,240
ببخشید صدای زنگ رو نشنیدم

196
00:12:26,240 --> 00:12:28,240
چیکار میتونیم براتون انجام بدیم؟

197
00:12:28,240 --> 00:12:31,580
(فروش، تعمیر، خرید اقلام دست دوم فروشگاه لوازم برقی مردم شهر سوگاوارا الکتریک)

198
00:12:31,580 --> 00:12:34,720
گوشیم نیاز به تعمیر داره

199
00:12:34,720 --> 00:12:36,680
فهمیدم

200
00:12:36,680 --> 00:12:42,260
بابام داره وسایل رو میاره، به زودی میاد خونه

201
00:12:43,250 --> 00:12:45,560
فهمیدم

202
00:12:46,100 --> 00:12:49,160
چرا داخل منتظر نمیمونی؟

203
00:12:50,260 --> 00:12:53,260
الان میرم خونه بعدا میام

204
00:13:13,020 --> 00:13:17,740
ببخشید بازی تازه شروع شد. بشین کارم زود تموم میشه

205
00:13:17,740 --> 00:13:19,220
باشه

206
00:13:45,380 --> 00:13:48,250
الان تکون نخور

207
00:13:50,260 --> 00:13:53,260
شکارچی از حالت"گوش دادن" داره استفاده میکنه

208
00:13:57,740 --> 00:14:00,270
خیلی خوب الان میتونی تکون بخوری

209
00:14:00,270 --> 00:14:02,900
اوه اون عالی بود

210
00:14:02,960 --> 00:14:05,780
تازه اینروزا شروع کردم

211
00:14:05,860 --> 00:14:07,700
که اینطور

212
00:14:12,020 --> 00:14:16,210
میدونی بعضی وقتها با کیو تارو سان بازی میکنم

213
00:14:16,420 --> 00:14:18,660
اون کیه؟

214
00:14:20,320 --> 00:14:25,220
شاید یکم بیشتر باید درباره بازی یادبگیری

215
00:14:32,760 --> 00:14:35,230
بپر اونجا زودباش زودباش

216
00:14:41,720 --> 00:14:43,680
برو بزن بزن بزن

217
00:14:47,820 --> 00:14:50,620
باختی

218
00:14:51,440 --> 00:14:54,720
هرچند چندقدم بیشتر نبود

219
00:15:01,120 --> 00:15:05,260
دوست داری همینجوری که منتظری بازی کنی؟ شیویا سان

220
00:15:08,200 --> 00:15:11,200
بدمم نمیاد

221
00:15:11,500 --> 00:15:13,320
بشین اینجا

222
00:15:15,480 --> 00:15:17,000
لطفا

223
00:15:17,000 --> 00:15:18,680
ممنون

224
00:15:18,880 --> 00:15:20,780
...بعد

225
00:15:21,380 --> 00:15:25,140
بیا ببینیم

226
00:15:26,060 --> 00:15:27,540
میخوای چیکار کنی؟

227
00:15:27,620 --> 00:15:30,220
بعدش بیا ترسناک ترین نقشه رو انتخاب کنیم

228
00:15:31,800 --> 00:15:33,260
کدوم ترسناک ترینه؟

229
00:15:33,260 --> 00:15:34,170
این یکی

230
00:15:39,740 --> 00:15:43,080
هی گشنمه

231
00:15:43,180 --> 00:15:47,120
واقعا؟ خورشت تو قابلمه هست

232
00:15:48,080 --> 00:15:50,880
... خورشت

233
00:16:02,780 --> 00:16:04,640
اونجا اوکی؟

234
00:16:04,820 --> 00:16:06,640
اره

235
00:16:07,640 --> 00:16:18,940
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

236
00:16:19,940 --> 00:16:22,200
دارم میگردم

237
00:16:28,060 --> 00:16:32,260
اشکالی نداره. نیازی نیست خودتو مجبور کنی

238
00:16:33,140 --> 00:16:35,000
درباره چی؟

239
00:16:35,100 --> 00:16:40,220
...خوب میدونی اینکه بیای باهامون غذا بخوری

240
00:16:40,220 --> 00:16:42,540
حالت خوبه؟

241
00:16:42,940 --> 00:16:47,040
حس میکنم داره حالم خوب میشه

242
00:16:56,540 --> 00:16:59,240
داری زیاده‌روی می‌کنی

243
00:16:59,960 --> 00:17:01,400
هی

244
00:17:02,580 --> 00:17:04,840
نوشیدنی میخوای؟

245
00:17:04,940 --> 00:17:08,600
نه...میدونی من نمیخورم

246
00:17:08,800 --> 00:17:10,860
بیا بخوریم

247
00:17:11,720 --> 00:17:13,400
گفتم نوشیدنی نمیخورم

248
00:17:13,400 --> 00:17:15,840
ها؟ آبجو نیست

249
00:17:15,940 --> 00:17:16,240
نمیخورم

250
00:17:16,240 --> 00:17:19,700
هی ساکی نداریم؟

251
00:17:20,140 --> 00:17:23,200
امکان نداره نباشه

252
00:17:23,600 --> 00:17:27,210
هی ساکی هست نه؟

253
00:17:27,920 --> 00:17:29,360
این شراب برنج خالص جینجوئه

254
00:17:29,360 --> 00:17:33,210
واقعا چه آدمای خری

255
00:17:33,580 --> 00:17:36,210
زودباش میشه هدیه یا هرچیزی بود

256
00:18:15,580 --> 00:18:17,620
سلام

257
00:18:17,620 --> 00:18:20,960
فرصت نکردم کفگیر هارو برگردونم

258
00:18:21,920 --> 00:18:24,760
خیلی ممنونم. بهمون خیلی کمک کردی

259
00:18:24,800 --> 00:18:28,440
عالیه...اتفاقی اینارو تو خونه داشتم

260
00:18:28,540 --> 00:18:30,520
اره اتفاقی شد

261
00:18:30,520 --> 00:18:32,520
اتفاقی بود

262
00:18:37,920 --> 00:18:42,210
ها؟ تویی تاچیبانا؟

263
00:18:45,440 --> 00:18:48,000
تاچیبانا خودتی

264
00:18:49,020 --> 00:18:52,500
اینجا چیکار میکنی؟

265
00:18:52,580 --> 00:18:54,520
شما همدیگه رو میشناسین؟

266
00:18:54,520 --> 00:18:56,610
حالت خوبه؟

267
00:18:57,230 --> 00:19:00,060
خیلی نگرانت بودیم

268
00:19:01,280 --> 00:19:05,230
از اونموقع یهویی استعفا دادی

269
00:19:07,240 --> 00:19:11,720
شنیدم تو خونه پدر و مادرت قایم شدی

270
00:19:13,280 --> 00:19:16,240
پدر و مادرت تو این مهدکودکن؟

271
00:19:16,580 --> 00:19:20,260
بچه داری؟

272
00:19:23,400 --> 00:19:26,460
هی تاچیبانا؟

273
00:19:26,560 --> 00:19:29,190
ماساهارو سان

274
00:19:32,200 --> 00:19:35,740
ماساهارو سان رن چیشد؟

275
00:19:35,940 --> 00:19:38,360
هی تاچیبانا

276
00:19:39,640 --> 00:19:41,840
تاچیبانا؟

277
00:22:21,770 --> 00:22:41,770
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

278
00:22:44,180 --> 00:22:47,260
حدس بزن بگو این چیه

279
00:22:48,100 --> 00:22:49,100
علف

280
00:22:49,100 --> 00:22:50,940
علف؟ این چیه؟

281
00:22:50,980 --> 00:22:52,580
این چیه؟

282
00:22:52,720 --> 00:22:54,060
رن

283
00:22:54,060 --> 00:22:56,060
اونی بیا باهم نقاشی بکشیم

284
00:22:56,060 --> 00:22:57,760
سلام

285
00:22:57,760 --> 00:23:00,780
خوشحالم که خواهرت اومد

286
00:23:00,780 --> 00:23:04,060
انگار داییم رن رو یادش رفت و اومد خونه

287
00:23:04,940 --> 00:23:06,280
بیا بریم خونه

288
00:23:06,280 --> 00:23:10,210
نه هنوز میخوام بیشتر بازی کنم

289
00:23:11,220 --> 00:23:13,220
بیا بریم خونه

290
00:23:13,220 --> 00:23:15,520
نه هنوز

291
00:23:19,080 --> 00:23:21,230
تو خواهرزاده اشی؟

292
00:23:21,720 --> 00:23:23,340
بله

293
00:23:29,480 --> 00:23:31,240
من کیشیدا ام

294
00:23:32,180 --> 00:23:36,560
قبلا با داییت کار میکردم

295
00:23:38,380 --> 00:23:42,180
من رئیس سابقش بودم

296
00:23:42,700 --> 00:23:43,540
سلام

297
00:23:43,680 --> 00:23:44,980
سلام

298
00:23:50,960 --> 00:23:55,680
...درست همون موقعی بود که هوش مصنوعی برای مصارف خونگی محبوبیت پیدا کرد

299
00:23:55,740 --> 00:23:58,860
و کار بیشتری لازم بود

300
00:23:58,940 --> 00:24:03,270
خب، ما کم‌کم غرق کار شدیم

301
00:24:03,270 --> 00:24:04,660
هوش مصنوعی؟

302
00:24:04,660 --> 00:24:05,780
...خوب

303
00:24:05,860 --> 00:24:08,210
خوب به نظر چشمگیر میاد ولی این فقط یه چیز معمولی که دور و برت میبینی

304
00:24:08,280 --> 00:24:11,440
"مثل"روشن کردن چراغ

305
00:24:11,440 --> 00:24:12,420
میفهمم

306
00:24:12,420 --> 00:24:14,340
هی چی داری درست میکنی؟

307
00:24:16,210 --> 00:24:18,840
دارم نقاشی میکشم

308
00:24:18,920 --> 00:24:24,360
داییت رئیس گروه توسعه بود

309
00:24:25,220 --> 00:24:27,520
اون کارمند عالی بود

310
00:24:27,640 --> 00:24:33,230
کوشا، سخت‌کوش و وظیفه‌اش رو خوب انجام میداد

311
00:24:33,560 --> 00:24:36,230
...بهش گفتم بسه

312
00:24:36,230 --> 00:24:40,230
ولی اگه خودت قانع نشی، فایده ای نداره

313
00:24:41,640 --> 00:24:47,800
خب، برای همین بود که آخرش ازش بدم اومد

314
00:24:47,920 --> 00:24:51,960
هرچیز دردسرسازی رو بهش تحمیل کردم

315
00:24:52,740 --> 00:24:56,820
"چون سریع میگفت"اشکالی نداره

316
00:24:57,040 --> 00:24:59,880
ولی اشکالی نداشت

317
00:25:02,540 --> 00:25:10,260
بعد از یه روز، اون یهویی بهم زنگ زد

318
00:25:13,960 --> 00:25:17,210
گفت که باید استراحت کنه چون دستهاش بی حس شده بودن

319
00:25:17,210 --> 00:25:20,680
نمیتونست خیلی حرکت بده

320
00:25:20,980 --> 00:25:26,280
بعد از اون، خیلی کم سرکار میومد

321
00:25:26,980 --> 00:25:33,220
بعدش فهمیدم، نمیتونم اصلا باهاش تماس بگیرم

322
00:25:34,230 --> 00:25:38,440
برای همین رفتم به آپارتمانی که اونموقع توش زندگی میکرد

323
00:25:38,900 --> 00:25:44,240
موهاش بلند شده بود و ریش هم دراورده بود

324
00:25:44,400 --> 00:25:49,240
پوست استخون شده بود

325
00:25:52,660 --> 00:25:55,220
یه آدم متفاوت شده بود

326
00:26:54,612 --> 00:27:14,612
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

327
00:27:47,910 --> 00:27:51,440
(سالت)

328
00:27:51,440 --> 00:27:55,710
(کیو تارو)(سالت)

329
00:28:32,220 --> 00:28:37,260
کیو تارو: به نظر میاد بهتر از قبل شدی

330
00:28:49,900 --> 00:28:53,640
یواشکی با دوستم تمرین کردم

331
00:28:53,640 --> 00:28:57,540
خوشحالم دوست پیدا کردی

332
00:28:57,540 --> 00:29:01,880
از اسم استادم استفاده کردم

333
00:29:01,880 --> 00:29:06,220
انقدر اینجوری صدام نزن. خجالت اوره

334
00:29:06,220 --> 00:29:11,090
نه استاد استاده

335
00:29:11,090 --> 00:29:15,090
پس دیگه زود از مدرسه نمیزنی بیرون؟

336
00:29:15,090 --> 00:29:21,230
اخیرا زیاد با دوستم بازی میکنم و وقتی میام خونه کسی نیست

337
00:29:21,230 --> 00:29:32,940
داییت چی؟

338
00:29:32,940 --> 00:29:39,750
اون هست ولی انگار دوباره خودشو تو اتاقش حبس کرده

339
00:29:39,750 --> 00:29:52,860
میفهمم. فکر میکنم هنوز چندشه نه؟

340
00:29:52,860 --> 00:29:56,530
نه یه جورایی دیگه چندش نیست

341
00:29:56,530 --> 00:30:12,350
شاید

342
00:30:12,350 --> 00:30:22,130
پس امیدوارم دوباره حالش خوب بشه

343
00:30:22,130 --> 00:30:37,310
استاد حال تو چطوره؟

344
00:30:37,310 --> 00:30:51,190
چرا یهویی میپرسی؟

345
00:30:51,190 --> 00:31:02,670
انگار حالت خوب نیست. چون حال نداری چیزی بهم یاد بدی

346
00:31:02,670 --> 00:31:08,240
نه خوبم خوبم

347
00:31:22,320 --> 00:31:37,400
بعضی وقتها این حس رو داری نه؟

348
00:31:37,400 --> 00:32:07,530
کسی هست که بتونی باهاش حرف بزنی؟

349
00:32:07,530 --> 00:32:14,410
اگه با من مشکلی نداری، همیشه برای راهنمایی کردن دردسترسم

350
00:32:17,553 --> 00:32:37,553
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

351
00:32:41,830 --> 00:32:47,940
قلبم درد میکنه

352
00:32:52,910 --> 00:32:59,650
قلبم درد میکنه

353
00:32:59,650 --> 00:33:04,520
وقتی اطراف یه نفر هستم یه جورایی میترسم

354
00:33:11,130 --> 00:33:15,030
حس میکنم نمیتونم خوب تو دنیای واقعی زندگی کنم

355
00:33:21,210 --> 00:33:24,840
میخوام تمام تلاشمو بکنم ولی نگرانم

356
00:33:31,180 --> 00:33:38,820
زندگی کردن سخته، من فقط برای بقیه دردسر درست میکنم

357
00:34:10,120 --> 00:34:15,590
همینکه زنده ایی، خودش خیلیه

358
00:34:19,800 --> 00:34:28,040
امیدوارم دوباره حالت خوب بشه استاد

359
00:35:04,760 --> 00:35:07,580
اینو بذار داخل! اونی، این یکی رو هم بهش نشون بده

360
00:35:07,580 --> 00:35:08,660
باشه

361
00:35:10,020 --> 00:35:11,860
رن ساکت باش

362
00:35:14,340 --> 00:35:17,210
رن ساکت باش

363
00:35:17,440 --> 00:35:21,210
ماکورو کوروسوکه زودباش بیا بیرون

364
00:35:24,500 --> 00:35:25,880
ماکورو کوروسوکه زودباش بیا بیرون

365
00:35:25,880 --> 00:35:28,080
باشه زودباش بریم

366
00:35:28,220 --> 00:35:33,220
نه ماساهارو

367
00:35:38,340 --> 00:35:45,320
یکشنه: پارک کودکان آزوکی ساعت سه عصر
هیتومی سنسی از مهدکودم گفت یه چیزی هست که میخواد درباره اش باهات حرف بزنه

368
00:36:16,880 --> 00:36:19,260
ماساهارو سان

369
00:36:19,740 --> 00:36:21,620
بله

370
00:36:22,620 --> 00:36:37,220
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

371
00:36:38,220 --> 00:36:40,880
لطفا یه دقیقه صبر کن

372
00:36:46,380 --> 00:36:49,230
...چش شده

373
00:36:52,240 --> 00:36:55,240
چرا فرار میکنی؟

374
00:36:56,180 --> 00:37:02,520
چرا... چرا دخالت می‌کنی؟

375
00:37:02,820 --> 00:37:06,060
الان دیگه برای برگشتن خیلی دیره

376
00:37:06,060 --> 00:37:08,480
تاچیبانا

377
00:37:12,020 --> 00:37:16,190
میخوام حرف بزنم

378
00:37:24,380 --> 00:37:30,460
میبینی من متهم به سواستفاده از قدرتم شدم

379
00:37:30,860 --> 00:37:35,210
واقعا نمیخواستم اون اتفاق بیوفته

380
00:37:37,210 --> 00:37:41,260
انقدر بد بودم؟

381
00:37:41,700 --> 00:37:42,520
اره

382
00:37:42,520 --> 00:37:45,220
اوه رئیس گوهی بودم؟

383
00:37:45,220 --> 00:37:47,220
اره

384
00:37:49,020 --> 00:37:52,420
حرف مفت نمی‌زنم، هاه

385
00:37:52,840 --> 00:37:57,000
...خوب این

386
00:37:59,360 --> 00:38:01,240
این خودِ همیشگی‌ات بود، نه؟

387
00:38:01,360 --> 00:38:04,360
اره معمولا اینکارارو میکنم

388
00:38:04,880 --> 00:38:07,380
...خوب

389
00:38:07,800 --> 00:38:11,180
دوست نداشتم خیلی به خودم فشار بیارم

390
00:38:16,190 --> 00:38:20,190
بخاطر همین از شرکت استعفا دادم

391
00:38:20,190 --> 00:38:26,200
و بخاطر اون طلاق گرفتم

392
00:38:26,440 --> 00:38:33,340
همسرم دخترمون رو با خودش برد و اونجا مریض شد

393
00:38:33,620 --> 00:38:37,200
بدشانسی پشت سرهم بود

394
00:38:43,460 --> 00:38:47,210
نمیدونستم چیکار باید بکنم

395
00:38:49,140 --> 00:38:54,660
شاید تمام تلاشمو نکردم
سختگیر نبودم و شل گرفتم

396
00:38:55,400 --> 00:39:01,230
اگه سخت میگرفتم، برای بقیه دردسر درست نمیکردم

397
00:39:04,230 --> 00:39:06,230
درسته

398
00:39:07,980 --> 00:39:16,020
برای همین فکر کردم اگه بخاطر من ناراحت شدی، معذرت خواهی کنم

399
00:39:16,080 --> 00:39:20,180
...نه راستش

400
00:39:21,940 --> 00:39:25,680
برای اونموقع متاسفم

401
00:39:26,800 --> 00:39:29,700
...خوب

402
00:39:29,900 --> 00:39:34,200
شاید تقصیر تو نبود

403
00:39:39,200 --> 00:39:45,240
اینطور نبود تقصیر کسی یا چیزی باشه

404
00:39:45,400 --> 00:39:48,080
منظورت چیه؟

405
00:39:48,540 --> 00:39:56,730
همین که دیدمت ناراحت بودی و فرار کردم از مهدکودک خیلی چیزارو یادم اومد

406
00:40:07,880 --> 00:40:11,340
الان وقتی اینکارو به عنوان یه بزرگسال انجام میدی خیلی ترسناکه

407
00:40:12,340 --> 00:40:21,540
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

408
00:40:22,540 --> 00:40:26,240
...این سرمو درد میاره

409
00:40:28,780 --> 00:40:33,260
صبر کن این برام بده

410
00:40:34,700 --> 00:40:38,260
وقتی بچه بودم اینقدر بد بود؟

411
00:41:23,760 --> 00:41:27,240
ششصد و چهل و یک ین میشه

412
00:41:28,240 --> 00:41:32,250
بفرما هزار ین

413
00:41:32,400 --> 00:41:35,250
یه ین

414
00:41:42,260 --> 00:41:46,260
این سیصد و شصت ین برای شماست

415
00:41:48,060 --> 00:41:51,260
نیازی به پلاستیک نیست

416
00:41:53,940 --> 00:41:56,560
ممنون از خریدتون

417
00:42:03,800 --> 00:42:07,280
تو با اون معلم مهدکودک قرار میذاری؟

418
00:42:07,280 --> 00:42:10,420
چی؟ معلومه نه

419
00:42:10,900 --> 00:42:14,040
بخاطر اون چیز درسته؟

420
00:42:14,100 --> 00:42:18,230
فهمیدم. فکر کردم میذاری

421
00:42:18,230 --> 00:42:20,230
چرا؟

422
00:42:22,500 --> 00:42:27,230
چون یه نفر مثل اون این همه دردسر رو تحمل نمیکنه

423
00:42:28,740 --> 00:42:30,800
گفت قبلا خارج بوده

424
00:42:30,840 --> 00:42:34,240
طبیعیه یه آدم اینکارو نمیکنه

425
00:42:38,020 --> 00:42:41,250
ممکنه اون بهت علاقه داشته باشه؟

426
00:42:45,180 --> 00:42:48,260
چندش

427
00:42:48,920 --> 00:42:51,640
انقدر این حرفو نزن

428
00:42:51,740 --> 00:42:53,860
عادت کردی به این حرف

429
00:42:59,270 --> 00:43:02,040
ولی شاید من چندش باشم

430
00:43:05,020 --> 00:43:09,210
شاید واقعا نباشی. اول از همه لباسهات خیلی کثیف و چسبناکی

431
00:43:10,620 --> 00:43:16,210
به نظرم قیافت خوبه و ولی مرتب نیستی

432
00:43:17,640 --> 00:43:19,760
خوب خیلی رک بود

433
00:43:19,860 --> 00:43:23,220
چیزی که مامانم میگه

434
00:43:25,000 --> 00:43:27,580
واقعا

435
00:43:27,860 --> 00:43:29,780
دیگه چی؟

436
00:43:34,840 --> 00:43:42,800
وقتی داشتن خونه رو بازسازی میکردن، مامان سعی کرد بندازدت بیرون

437
00:43:42,940 --> 00:43:47,580
اره میدونم شنیدم

438
00:43:49,250 --> 00:43:51,250
اره

439
00:43:55,880 --> 00:43:59,240
چرا بهم نیم میگن؟

440
00:44:02,420 --> 00:44:06,270
نیم مرد

441
00:44:07,280 --> 00:44:10,210
یه جورایی...شبیه فیلم معماییه

442
00:44:10,210 --> 00:44:13,210
خوبه نه؟

443
00:44:16,780 --> 00:44:19,220
تو یه نیم دایی هستی

444
00:44:20,220 --> 00:44:26,040
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

445
00:44:27,040 --> 00:44:30,340
گفتی که دو و نیم خانوار باید بمیرن نه؟

446
00:44:30,480 --> 00:44:34,420
اره خوب

447
00:44:34,880 --> 00:44:40,240
خیلی تاثیر گذار بود این حرف

448
00:44:40,240 --> 00:44:43,180
شاهکار بود

449
00:44:48,240 --> 00:44:52,250
راستی اینکارو انجام بده

450
00:44:53,840 --> 00:44:57,250
ماکورو کوروسوکه

451
00:44:59,080 --> 00:45:03,250
اصلا نمیتونم

452
00:45:08,380 --> 00:45:12,200
چرا نمیتونی؟ قبلا که کردی

453
00:45:12,200 --> 00:45:15,200
خوب چون

454
00:45:15,200 --> 00:45:18,210
اونموقع یهویی شد

455
00:45:18,440 --> 00:45:23,210
زودباش بگو

456
00:45:27,820 --> 00:45:30,940
واساواسا

457
00:45:31,080 --> 00:45:32,660
واسا واسا

458
00:45:32,740 --> 00:45:35,500
شبیه اش نیست

459
00:45:35,600 --> 00:45:38,260
پس صداش چجوریه؟

460
00:45:40,600 --> 00:45:43,230
یه چیزی مثل والا والا

461
00:45:43,230 --> 00:45:44,920
واساواسا

462
00:45:44,980 --> 00:45:46,760
والا والا

463
00:45:47,560 --> 00:45:48,640
صداش اینجوری بود؟

464
00:45:48,640 --> 00:45:50,600
اینجوری بود

465
00:45:50,740 --> 00:45:52,940
والا والا.... اینجوری؟

466
00:45:53,000 --> 00:45:53,920
او

467
00:45:53,920 --> 00:45:57,250
دوباره گفتی

468
00:45:57,250 --> 00:45:59,250
واساواسا

469
00:45:59,250 --> 00:46:01,600
گفتم چندشه

470
00:46:01,840 --> 00:46:05,020
بهت گفتم اینحرف رو نزن

471
00:46:05,820 --> 00:46:08,340
والا والا

472
00:46:08,860 --> 00:46:10,270
قطعا نیست

473
00:46:10,270 --> 00:46:13,400
قسمت چهارم: بستنی خریدن

474
00:46:13,400 --> 00:46:14,200
والا والا

475
00:46:14,200 --> 00:46:18,200
...فقط یکی نیست، خیلیه

476
00:46:18,360 --> 00:46:20,200
دارم از گرسنگی می‌میرم

477
00:46:20,480 --> 00:46:24,210
نمیدونم شام چیه. منم گشنمه

478
00:46:24,210 --> 00:46:26,210
ما اومدیم

479
00:46:26,280 --> 00:46:29,210
بلاخره

480
00:46:34,440 --> 00:46:36,220
چه خبره؟

481
00:46:36,220 --> 00:46:39,220
داری چه غلطی میکنی؟

482
00:46:39,220 --> 00:46:41,220
واقعا شماهارو میکشم

483
00:46:41,220 --> 00:46:44,230
نمیتونی همینجوری بیای اتاقم

484
00:46:44,230 --> 00:46:45,780
هی صبر کن

485
00:46:45,780 --> 00:46:47,460
تاما؟

486
00:46:54,240 --> 00:46:56,500
اه عینکم

487
00:46:56,840 --> 00:47:00,240
هی فرار نکن. بیا اینجا

488
00:47:06,500 --> 00:47:10,190
کمکمون کن. کشته میشیم

489
00:47:10,190 --> 00:47:14,190
باهام در نیوفت. اصلا درکم نمیکنی

490
00:47:14,190 --> 00:47:16,190
هی

491
00:47:17,190 --> 00:47:19,620
تاما تاما

492
00:47:19,700 --> 00:47:22,080
خانم زودباشین سریعتر . اینجا اینجا

493
00:47:22,080 --> 00:47:23,650
هی

494
00:47:23,650 --> 00:47:24,200
کمکم کنین

495
00:47:24,200 --> 00:47:24,320
اوه شوت شوت

496
00:47:24,320 --> 00:47:26,200
تو کامپیوترمو شکستی

497
00:47:28,600 --> 00:47:30,080
هی

498
00:47:30,080 --> 00:47:32,210
تاما

499
00:47:32,210 --> 00:47:35,210
تاما تاما

500
00:47:35,380 --> 00:47:38,280
من دارم میرم

501
00:47:38,520 --> 00:47:41,780
بس کن بس کن

502
00:47:41,900 --> 00:47:43,820
بس کن

503
00:47:53,040 --> 00:47:54,940
گرفتمش

504
00:47:55,000 --> 00:47:56,100
ولم کن

505
00:47:56,100 --> 00:47:59,380
اونی اونی

506
00:47:59,440 --> 00:48:02,120
ولم کن

507
00:48:05,240 --> 00:48:08,260
آروم باش تاما، تاما

508
00:48:09,060 --> 00:48:11,020
همه درامانن

509
00:48:13,780 --> 00:48:17,190
...چرا

510
00:48:17,280 --> 00:48:21,440
چرا با من مثل یه آشغال رفتار می‌کنی؟

511
00:48:21,500 --> 00:48:25,190
چیکار باهات کردم؟

512
00:48:40,080 --> 00:48:44,320
بخاطر اون بازی ها بود. خیلی بازی میکرد

513
00:48:44,320 --> 00:48:49,120
... به عنوان پدرومادرش،منو همسرم

514
00:48:49,120 --> 00:48:52,640
متاسفیم میشه کمکم کنین؟ ما درباره اش بهش هشدار دادیم

515
00:48:52,860 --> 00:48:59,230
اونا کامپیوترمو شکستن

516
00:48:59,900 --> 00:49:01,360
خیلی خب، الان برانکارد رو بلند می‌کنیم

517
00:49:01,360 --> 00:49:01,700
...خیلی خوب

518
00:49:01,700 --> 00:49:03,020
خیلی خوب اماده

519
00:49:03,020 --> 00:49:05,230
یک دو سه

520
00:49:07,760 --> 00:49:09,440
اره خوبه الان

521
00:49:09,520 --> 00:49:11,520
ببخشید اونایی که جلو ان

522
00:49:12,180 --> 00:49:13,640
یواشتر

523
00:49:13,720 --> 00:49:15,920
چرا تورو میبرن بیمارستان؟

524
00:49:15,920 --> 00:49:17,000
ساکت باش

525
00:49:17,000 --> 00:49:21,180
به فکر سنت باش خوب

526
00:49:21,560 --> 00:49:24,190
بابا دعوای خوبی بود

527
00:49:29,600 --> 00:49:31,440
الان میبرمت داخل

528
00:49:33,640 --> 00:49:38,200
کسی از خانواده میخواد به عنوان همراه بیاد؟

529
00:49:43,780 --> 00:49:44,960
من میام

530
00:49:44,960 --> 00:49:47,140
خیلی خوب لطفا سوارشین

531
00:50:06,680 --> 00:50:09,230
الان درو ببندین

532
00:50:31,560 --> 00:50:32,220
حالت خوبه؟

533
00:50:32,220 --> 00:50:36,260
چیزی نیست نمیخواد کاری انجام بدی

534
00:50:52,920 --> 00:50:53,440
(آنچه در قسمت آخر خواهید دید)

535
00:50:53,440 --> 00:50:55,500
اگه دوست داری میتونی نگهش داری

536
00:50:55,600 --> 00:50:58,600
این خونه چیزی رو عوض میکنه؟

537
00:50:58,600 --> 00:51:02,580
حتی پدر و مادرهاهم میتونن اشتباه کنن. زمانهایی هست که اونا اشتباه میکنن

538
00:51:02,580 --> 00:51:04,400
نمیخواستم گولت بزنم

539
00:51:04,500 --> 00:51:09,230
میشه اجازه بدید این دفعه عکس خانوادگی که خیلی وقته منتظرش بودم رو بگیرم؟

540
00:51:09,230 --> 00:51:11,230
ممنون بابت همه چیز

541
00:51:11,570 --> 00:51:16,610
قسمت آخر: کار گرفتن

542
00:52:57,009 --> 00:53:07,009
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
